المتميز造句
造句与例句
手机版
- وأهنئكم، سيدي الرئيس، على عملكم المتميز وأنتـم ترأسون أعمـال هذه الدورة للجمعية العامة.
主席先生、我祝贺你出色地主持大会本届会议工作。 - وبالإضافة إلى هذا، يجسد تشكيل الخلية الطابع المتميز لمهمة القوة المؤقتة.
此外，战略军事单元的构成反映了联黎部队独特的性质。 - مون على انتخابه المتميز لمنصب الأمين العام لمنظمتنا.
我愿再次对潘基文先生以绝对优势当选联合国秘书长表示祝贺。 - ويضع هذا الأداء المتميز زنجبار في مرحلة ما قبل القضاء على الملاريا.
这一突出表现，已使桑给巴尔岛进入扑灭疟疾的前期。 - مسألة مراكز الوضع المتميز لبعض الطوائف الدينية أو العقائدية 59-66 21
D. 某些宗教或信仰团体的特权地位问题 59-66 15 - إن التهديدات التي نواجهها هي تهديدات مترابطة في عالمنا المتميز بطابع العولمة.
在这个全球化世界上，我们所面临的威胁是相互关联的。 - 508- أعربت ألمانيا عن شكرها لليختنشتاين على نهجها البناء المتميز إزاء التوصيات.
德国感谢列支敦士登对建议所采取的极为建设性的态度。 - جائزة زلتنر لعالم القانون الشاب المتميز في إسرائيل (2000)
获奖 Tzeltner以色列杰出青年法律学者奖（2000年） - إننا جميعاً ننشد المرونة، وإن بلدي يؤيد اقتراحكم المتميز بخصوص برنامج العمل.
我们都谋求灵活性，我国支持你关于工作计划的出色建议。 - ووصف أحد الوفود التقدم المتميز الذي أحرزه بلده في استئصال شلل الأطفال.
一国代表团介绍了该国在根除脊灰炎方面取得的突出进展。 - كما أهنئ الممثل الدائم لإسبانيا على عمله المتميز رئيسا للمجلس الشهر الماضي.
我还祝贺西班牙常驻代表作为上个月安理会主席所做的工作。 - عن " برنامج دبي للأداء الحكومي المتميز "
因 " 迪拜政府卓越方案 " 获奖 - الإسهام المتميز للعمل التطوعي في الأنشطة الإنمائية يزداد وضوحا وجلاء.
关键成果2.2. 志愿工作对发展活动的独特贡献得到进一步展现 - وأصبحن بذلك الشريك المتميز للحكومة في الأعمال المشتركة بين الطرفين.
于是，这些机构就成为政府的优先合作伙伴，与政府联合执行行动。 - وهم يعترفون بالعمل المتميز الذي يقوم به اﻷونكتاد لمساعدة البلدان النامية في تلك المجاﻻت.
它们承认贸发会议在那些方面帮助发展中国家所作的杰出工作。 - وكانت استضافة منغوليا لذلك الجمع العالمي المتميز مدعاة لشرف كبير.
对于蒙古来说，主持这样一次具有声誉的全球大会是一件十分荣幸的事。 - وأود هنا أن أتوجه بالشكر إلى موظفي اللجنة لعملهم المتميز في ظروف صعبة للغاية.
我谨感谢委员会工作人员在极端困难的环境下做出的出色工作。 - هذا بالإضافة إلى الدور المتميز الذي يقوم به القطاع الخاص والأهلي التطوعي في هذا المجال.
此外，私营企业和志愿者组织在这一领域也发挥了很好的作用。 - وما زالت حكومة اﻷرجنتين هي الجهة المساهمة الرئيسية في الشباك التمويلي المتميز التابع لمتطوعي اﻷمم المتحدة.
阿根廷政府仍然是联合国自愿人员特别筹资帐户的主要捐款国。 - وقد حصل المعهد على جوائز وطنية ودولية تقديرا لأدائه المتميز في مجال رعاية المعوقين.
该研究院在残疾人福利领域的出色表现为其赢得了国内和国际声誉。
如何用المتميز造句，用المتميز造句，用المتميز造句和المتميز的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。