المتسلسلة造句
造句与例句
手机版
- 979 20 (بناء على سلسلة الأرقام المتسلسلة وليس بيانات رسمية لعمليات توريد الأسلحة)
20 979件(按武器系列号算出，而 非正式武器送交 数据) - وقرر الفريق العامل الموافقة على ما مجموعه 113 بندا من البنود المتسلسلة بوصفها حالات خاصة.
工作组确定，共113项细列项目将被核可为特种装备。 - وتقيس مطيافات محمولة في الفضاء المتسلسلة الزمنية للتدفقات المتغيّرة باستبانة ممتازة للطاقة والشحنة.
星载光谱仪测量变化中的通量的时间序列，其能量和电荷分辨率非常高。 - وتقيس كاشفات على سطح الأرض المتسلسلة الزمنية لجسيمات ثانوية نشأت في شلاّلات أحدثتها أيونات أوّلية.
地面探测器测量初级离子在大气中产生的大量二级粒子的时间序列。 - وهذا البرنامج مسؤول عن مراقبة وبيان الأرقام المتسلسلة للأسلحة الصغيرة منذ تسلمها لأول مرة وحتى التصرف النهائي بها.
从最初接受到最后处置，该方案负责控制和查清小武器的序号。 - وتم تناول الجوانب المتسلسلة لتدريب المدربين في الفرع الرابع (باء) أعلاه بالنسبة للتدريب التقني الذي يتمتع بالأولوية.
上文关于优先技术培训的第四B节谈到了培训培训者的层级方面。 - وقدمت EEI قائمة بالأصول المعنية، بما في ذلك أرقامها المتسلسلة والأرقام الدالة على طرازها، إلى جانب قيمتها.
EEI提供了相关资产的清单，包括资产的序列和型号编码及其价值。 - (أ) وضع وتنفيذ خطط طوارئ لكسر حلقات الحوادث المتسلسلة التي يمكن أن تنجم عنها مخاطر إشعاعية؛
(a) 制定和实施应急计划，以中断可能导致辐射危害的事故连锁进程； - وهذه الأحداث التاريخية المتسلسلة أعلت شأن الحوار بوصفه وسيلة لتسوية النزاعات، فجعلت ثقافتنا ثقافة سلام.
这一系列历史事件促成对话作为解决冲突的一种手段，最终产生和平文化。 - والبيانات الموثوقة المتسلسلة زمنيا غير متوفرة لقياس التقدم في مجال تحقيق هذا الهدف.
现在没有按时间顺序排列的可靠数据可用来衡量在实现这一目标方面取得的进展。 - وقد وضعت إذاعة شنغهاي أيضا المساهمات الفائزة المتسلسلة في صحيفة رائدة وجمعتها في أقراص مدمجة تذكارية.
上海广播电台还在主要报纸上连续刊登得奖作文，并编集了一张纪念光盘。 - ووضعت قوائم تتضمن الأسماء والأرقام المتسلسلة للأسلحة، لكن المستلمين لم يوقعوا على استلامهم للأسلحة.
这些平民的姓名以及相关的武器序号登记在案，但接收者没有为他们所收到的武器签名。 - وتنشأ أشكال جديدة من الحكم لرفد عمليات اتخاذ القرارات التقليدية المتسلسلة من القمة إلى القاعدة التي تتولاها الدولة.
正在出现旨在补充传统的、以国家为主导、自上而下的决策过程的新治理形式。 - وتواصل المكتبة في الوقت نفسه، في حدود ما تسمح به مواردها، شراء الدراسات العلمية المتخصصة والمواد المتسلسلة المواد المرجعية المطبوعة.
与此同时，在其资源许可的范围内，继续购买专着、期刊和硬拷贝参考工具。 - وقدمت حكومة السودان للفريق قوائم تعبئة تبين الأرقام المتسلسلة لبنادق AKMC من طراز AK-47.
苏丹政府向专家小组提供了列有AKMC型AK-47冲锋枪序列号等详细资料的包装单。 - وبوجه عام، كانت البلدان ذات الدخل المرتفع وحدها هي مصدر البيانات المتسلسلة بشأن الشعور الذاتي بالرفاه حتى وقت قريب.
总体而言，直到最近，关于主观幸福感的时间系列数据一直只是来自高收入国家。 - وقد تتغير ممارسات التسجيل أيضاً مع مرور الوقت، مما يؤدي إلى انقطاعات هيكلية في البيانات المتسلسلة زمنياً بشأن الاستثمار الأجنبي المباشر.
记录内容也可能随着时间而改变，造成外国直接投资时间序列数据的结构断裂。 - وقد أفيد بأن العسكريين الإثيوبيين يمسحون أرقام التسجيل المتسلسلة عن صناديق الذخيرة قبل إتمام الصفقة، في محاولة لإخفاء ضلوعهم فيها.
据报告，埃塞俄比亚军队在进行交易前会抹掉弹药箱上的编号，企图掩盖其参与。 - وتشعر اللجنة بالقلق من أن هؤلاء الأشخاص يتعرضون بشدة لخطر الإعادة القسرية، بما في ذلك الإعادة القسرية المتسلسلة (المادة 3).
委员会关切的是，这些人面临更高的驱逐风险，包括连锁驱回的风险(第3条)。 - (هـ) وخلال العملية، لم تكن الأرقام المتسلسلة للأسلحة المقرر تدميرها تقارن مطلقا بقوائم جرد أسلحة قوة الدفاع الوطنية لجنوب أفريقيا.
(e) 整个过程不会把标明销毁的武器序号同南非国防军的库存武器清单进行比较。
如何用المتسلسلة造句，用المتسلسلة造句，用المتسلسلة造句和المتسلسلة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。