اللياقة البدنية造句
造句与例句
手机版
- وفي أثناء ذلك، سيتم التركيز على توفير مرافق الرياضة واللياقة العامة، وتشجيع حملات اللياقة البدنية على الصعيد الوطني ونظم تقدير مستويات اللياقة البدنية.
加强公共体育设施建设,开展全民健身运动,健全国民体质监测系统。 - يجب أن تكون رعاية الصحة العامة وتحسينها بشكل دائم هدفا أساسيا من أهداف سياسة الدولة في مجال اللياقة البدنية والألعاب الرياضية.
经常关心和增强乌克兰人民的健康水平应该成为国家体育和运动政策的主要任务。 - لا تزال لجنة المساواة في المعاملة تبلغ عن حالات رفضت فيها مراكز اللياقة البدنية والمدارس الرياضية دخول النساء والفتيات المحجبات.
平等待遇委员会仍在报告健身中心和体育学校不准戴头巾的妇女和女孩入内的案例。 - وبالمركز أيضاً قاعة لأنشطة اللياقة البدنية مزودة بمعدات رياضية حديثة، وعيادة لتوفير الخدمات الطبية الوقتية، وتسهيلات فرعية أخرى مختلفة.
此外,社会康复中心还设有一个配备现代化体育设施的健身房、医疗站和其他辅助设施。 - ويوفر العلاج الطبيعي لمجموعات الأشخاص أو بشكل فردي، ويضم عناصر مثل تدريبات اللياقة البدنية ورفع الأثقال وكذلك العلاج اليدوي.
物理治疗可以提供给各种人群,也可以个别提供,其中包括体能训练、瘦身以及手法治疗。 - (أ) معدات اللياقة البدنية اللازمة للبصرة وكركوك ومطار بغداد الدولي ومجمع وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة (900 85 دولار)؛
(a) 巴士拉、基尔库克、巴格达国际机场和美援署大院的健身器材(85 900美元); - وأصدر مجلس الدولة في الصين لوائح وطنية بشأن اللياقة البدنية تدعو إلى تخصيص ساعة للطلاب في جميع مراحل التعليم يمارسون خلالها أنشطة رياضية بدنية يوميا.
中国国务院颁布了全民健身条例,要求各级在校学生每天参加1小时的体育活动。 - ونصح المستشار الطبي بأن معدل الإصابة، كما لوحظ سابقا، لا يزال منخفضا وأن الفحص الجاري يركز على اللياقة البدنية للعمل فقط.
医疗顾问表示,如前所述,这一发生率仍然较低,而目前的体检只侧重于身体状况是否适于工作。 - وينص قانون اللياقة البدنية والرياضة على مساواة جميع مواطني أوكرانيا، ذكورا وإناثا، في الحقوق والفرص في هذا المجال.
根据《乌克兰体育运动法》,乌克兰的所有公民,无论男女,都有参加运动和体育活动的平等权利和机会。 - (أ) معدات اللياقة البدنية اللازمة في مطار بغداد الدولي ومجمعي التميمي و D-2 في أربيل وكركوك (600 257 دولار)؛
(a) 巴格达国际机场、埃尔比勒和基尔库克塔米米大院和D-2大院的健身设备(257 600美元); - ولكن لدينا بالفعل برامج لمساعدة أطفالنا على التمرين والمحافظة على اللياقة البدنية للتغلب على السمنة ولمكافحة قصر النظر.
实际上,我国已经制订方案,帮助我国儿童运动,保持健康,以克服肥胖症,我国并且制订了防治近视的方案。 - وتشمل هذه الخصائص البيئات الطبيعية، والاستفادة من خدمات اللياقة البدنية وأسباب الرفاه، وإدماج الأهداف الموضوعية للأمم المتحدة بصورة فعلية في تجربة أماكن العمل.
这些特征包括自然的环境、提供健身和福利设施以及有意将联合国的实质性目标纳入工作场所体验。 - 261- كما نُفذ برنامج التربية البدنية والرياضة لمساعدة المراهقين على إعادة الاندماج الاجتماعي من خلال مختلف أنشطة اللياقة البدنية والممارسة المنتظمة لعدة رياضات.
还实施开展了体育教育和竞技方案,包括各类健身活动和体育锻炼,目的是帮助少年犯重新融入社会。 - وخلافا للاعتقاد السائد، فالمجموعة العمرية الأقل إقبالا على ممارسة رياضة اللياقة البدنية ليسوا هم المسنون وإنما هم متوسطو العمر الذين تتراوح سِنهم بين 35 و54 عاما.
与普遍的想法正相反,参加健身运动最少的年龄组不是老年人,而是中年人,年龄在35至54岁。 - ويمكن لنساء أوزبكستان أن يشاركن، من سن شابة جدا، في الحياة الثقافية للمجتمع، وأن يرفعن مستواهن الفكري والروحي، وأن ينخرطن في نشاطات اللياقة البدنية والرياضة.
乌兹别克斯坦的女性从很小就有机会参加社会文化生活,提高自己的精神和智力水平,从事体育运动。 - (و) استبدال المعدات المكتبية وغيرها من آلات النسخ التصويري وآلات التصوير والخزائن الحديدية ومعدات اللياقة البدنية بسبب البلى والاستعمال العادي (500 107 دولار)؛
(f) 更换损耗的办公室设备和其他设备,如复印机、照相机、保险箱和健身设备(107 500美元); - كما قُدم التمويل الحكومي لصالح المشاريع المجتمعية التي تعزز الصور الإيجابية عن الجسد بالنسبة للنساء الشابات. إضافة إلى البرامج الرامية إلى زيادة اللياقة البدنية وفرص الترويح للفتيات.
政府还向提倡焕发年轻妇女蓬勃朝气的社区方案和旨在增加少女锻练身体和娱乐机会的方案提供资金。 - ويؤثر تفشي ديدان الأمعاء نتيجة للتبرز في العراء على مئات الملايين أغلبهم من الأطفال في سن المدارس، مما يؤدي إلى نقص في النمو البدني وضعف اللياقة البدنية وإعاقة الوظائف الإدراكية.
有数亿学龄儿童因野外排便感染肠道寄生虫。 这造成身体生长减慢、体质变弱和认知功能受损。 - وأفاد المستشار الطبي بأن معدل منح استحاقاقات العجز لا يزال منخفضا، وأن الفحوص التي تجرى حاليا لا تركز سوى على اللياقة البدنية للعمل.
医疗顾问表示,如前所述,给付残疾补助金的发生率仍然较低,而目前的体检只侧重于身体状况是否适于工作。 - تقرر تأجيل النظر في توسيع مرفق اللياقة البدنية التابع لدائرة الأمن، والعودة إلى هذه المسألة في سياق النظر في كمية العمل التي تتطلبها الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية؛
决定推迟审议安保人员健身设施的扩建问题,并在其审议基本建设总计划的工作范围时再次审议该问题;
如何用اللياقة البدنية造句,用اللياقة البدنية造句,用اللياقة البدنية造句和اللياقة البدنية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
