اللجنة الوطنية للانتخابات造句
造句与例句
手机版
- تقديم الدعم والمشورة إلى اللجنة الوطنية للانتخابات نعم تمت الموافقة على الإطار القانوني للانتخابات الوطنية
就《选举法律框架》向全国选举委员会和选举管理技术秘书提供支持和咨询 - وقدم مكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون التوصيات إلى اللجنة الوطنية للانتخابات وإلى لجنة تسجيل الأحزاب السياسية بغرض النظر فيها.
联塞综合办已将建议提交全国选举委员会和政党登记委员会审议。 - أصدرت اللجنة الوطنية للانتخابات مدونة قواعد سلوك وقعتها جميع الأحزاب السياسية المسجلة باستثناء حزب واحد
全国选举委员会公布了行为准则，除一个政党外，已登记的政党均已签署该准则 - وأُخطر المقرر الخاص بأن اللجنة الوطنية للانتخابات استعانت بشركة مستقلة لإجراء تدقيق آخر لقوائم المصوتين.
特别报告员获悉，国家选举委员会雇佣一家独立公司进行了另一次选民名单审查。 - ويسود الأمل في أن تفضي الجهود الحالية لإصلاح اللجنة الوطنية للانتخابات إلى إحداث تحسينات مهمة.
特别代表希望当前改革全国选举委员会的努力将使全国选举委员会获得重大的改善。 - كما قامت اللجنة الوطنية للانتخابات وغيرها من الشركاء بتدريب أكثر من 400 امرأة من ذوات الطموح السياسي.
此外，全国选举委员会和其他伙伴还对400多名有意从政的妇女进行了培训。 - 68- وينبغي تعيين رئيس وأعضاء اللجنة الوطنية للانتخابات واللجان الانتخابية الإقليمية لمدة محددة وضمان عملهم لكامل مدة خدمتهم.
国家选举委员会和各省选举委员会的主席和委员应有固定任期和职位稳定性。 - فمن المهم إذن تقديم الدعم، ولا سيما المادي، لمؤسسات مثل اللجنة الوطنية للانتخابات ولجنة تسجيل الأحزاب السياسية.
因此必须向国家选举委员会和政党登记委员会等机构提供支持，特别是财政支持。 - (هـ) بناء قدرة اللجنة الوطنية للانتخابات على إجراء انتخابات وطنية عام 2007 بحرية ونزاهة ومصداقية؛
(e) 建立全国选举委员会的能力，在2007年举行一次自由、公平、可信的全国选举； - 93- والعائق الثاني هو عدم قيام اللجنة الوطنية للانتخابات بالعديد من الوظائف الإدارية الأساسية لتأمين انتخابات حرة ونزيهة.
第二项限制是，全国选举委员会并不行使对于自由公平选举至关重要的许多行政职能。 - 71-89- أن تدعم جهود اللجنة الوطنية للانتخابات دعماً تاماً من أجل ضمان الشفافية ومنع المخالفات في العملية الانتخابية (الولايات المتحدة)؛
89. 全力支持国家选举委员会确保选举进程透明和防止违规行为的工作(美国)； - وتوفر اللجنة الوطنية للانتخابات المعلومات المتعلقة بطرائق وإجراءات الاقتراع مسبقاً في شكل مبادئ توجيهية عن الاقتراع بلغة برايل وتسجيلات على أقراص مدمجة.
国家选举委员会以盲文和音频CD的形式提前提供关于投票方法和程序的信息。 - وفي الوقت نفسه، أتمت اللجنة الوطنية للانتخابات تعيين حدود الدوائر الانتخابية البالغ عددها 112 دائرة في محافظات البلد الإدارية البالغ عددها 14 محافظة.
同时，全国选举委员会也完成了该国14个行政区中112个选区的划界工作。 - ففي اللجنة الوطنية للانتخابات التي تضم سبعة أعضاء، يبلغ العدد الإجمالي للنساء ثلاثة، أي أن المرأة تشكل 43 في المائة من مجموع عضوية اللجنة.
全国选举委员会有7名成员，共有3名妇女，占该委员会成员总数的43%。 - ليشتي، أي اللجنة الوطنية للانتخابات والأمانة التقنية لإدارة الانتخابات.
选举支助小组将寻求帮助加强东帝汶两个选举管理机构，即全国选举委员会和选举管理技术秘书处的体制能力。 - 501- وفيما يتعلق بالمؤسسات التي تنتمي للوطن، وخاصة اللجنة الوطنية للانتخابات ولجنة تقصي الحقائق والمصالحة...، فإن رئيسيهما سيأتيان من المجتمع المدني.
公民制度、特别是国家选举委员会、真相和和解委员会等，其主席将从民间社会产生。 - وبدأ التحضير للانتخابات العامة والرئاسية المزمع تنظيمها في عام 2007 بتشكيل اللجنة الوطنية للانتخابات ولجنة تسجيل الأحزاب السياسية.
全国选举委员会和政党登记委员会成立之后，已开始进行2007年大选和总统选举的筹备工作。 - وأبدى المقرر الخاص تفاؤله من الجهود التي تبذلها اللجنة الوطنية للانتخابات لوضع برامج للوصول إلى السكان الشباب الذين تزداد أعدادهم.
特别报告员感到鼓舞的是，国家选举委员会努力制定各种方案深入联络不断扩大的青年群体。 - وتعاون المنتدى أيضاً مع اللجنة الوطنية للانتخابات في وضع ونشر رسائل محددة موجهة للمرأة في إطار برنامج تثقيف الناخبين.
平台还与全国选举委员会合作，作为选民教育方案的一部分，编写并传播针对妇女的具体信息。 - وفي موازاة إجراء عمليتي تسجيل الناخبين وتقديم المرشحين للانتخابات الرئاسية والتشريعية، واصلت اللجنة الوطنية للانتخابات بذل الجهود لإتمام الاستعدادات اللوجستية للانتخابات.
在选民登记和总统及议会候选人提名的同时，全国选举委员会继续努力为投票作后勤准备。
相邻词汇
"اللجنة الوطنية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين"造句, "اللجنة الوطنية للاجئين"造句, "اللجنة الوطنية للإنعاش"造句, "اللجنة الوطنية للأمن"造句, "اللجنة الوطنية للأسماء الجغرافية"造句, "اللجنة الوطنية للتحقيق"造句, "اللجنة الوطنية للتسريح وإعادة الإدماج"造句, "اللجنة الوطنية للتسريح وإعادة الإلحاق وإعادة الإدماج"造句, "اللجنة الوطنية للتعمير"造句,
如何用اللجنة الوطنية للانتخابات造句，用اللجنة الوطنية للانتخابات造句，用اللجنة الوطنية للانتخابات造句和اللجنة الوطنية للانتخابات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。