الكتاب الأبيض造句
造句与例句
手机版
- واقترح الكتاب الأبيض منح مواطني هذه الأقاليم الجنسية البريطانية.
白皮书建议把英国公民身份扩大,即授予领土人民以公民权。 - وبهذه المناسبة أيضا، تم تقديم الكتاب الأبيض بشأن الحوار فيما بين الثقافات.
此外,在那次会议上介绍了《不同文化间对话白皮书》。 - الكتاب الأبيض رقم 28 (2007-2008) بشأن " السياسات المتعلقة بشعب السامي "
关于萨米政策的第28号白皮书(2007-2008) - ' 2` وضع خطة أمن وطنية (ورقة سياسات عامة) بما يتماشى مع الكتاب الأبيض لشؤون الدفاع
㈡ 按照国防白皮书制订国家安全计划(政策文件) - 8-5 وتقوم جنوب أفريقيا حالياً بتنقيح الكتاب الأبيض عن المشاركة في بعثات السلام الدولية.
5 南非目前正在修订《关于参与国际和平使团的白皮书》。 - ويؤكد الكتاب الأبيض مجدداً هدف النرويج المتمثل في إخلاء العالم من أسلحة الدمار الشامل.
白皮书重申了挪威的目标,即实现无大规模毁灭性武器世界。 - وتطرقت الورقة أيضا إلى حالة مختلف عمليات المراجعة الدستورية التي أجريت في إطار الكتاب الأبيض المذكور.
文件还谈到在白皮书框架内正在进行的各项宪法审查工作。 - رغم أنه لم يصدر رد فعل رسمي عن الكتاب الأبيض في حد ذاته حتى تاريخ تحرير هذا التقرير.
到编写本报告时为止,官方尚未对白皮书本身作出反应。 - فلم يتضمن الكتاب الأبيض أي ارتباط اشتراطي بين منح فرصة الحصول على الجنسية والالتزامات الأخرى الواردة في الكتاب؛
给予公民权和白皮书内所述其他义务之间并无条件联系; - ويحدد هذا الكتاب الأبيض إطاراً مفاهيمياً وعملياً لتعزيز الحوار في عدد من المجالات الاجتماعية.
该本白皮书阐述了在若干社会领域中加强对话的概念和实践框架。 - (ج) الحملة الإرشادية للاطلاع على " الكتاب الأبيض " في أحياء بلدية ليبرفيل في عام 2005؛
2005年在利伯维尔市各区进行推广普遍认识白皮书的运动; - وفي عام 2013، أصدرت الكتاب الأبيض المعنون " العمالة المتنوعة للقوات المسلحة الصينية " .
2013年,中国发布了《中国武装力量的多样化运用》白皮书。 - وقد تلي تقريرا اللجنة(8) الكتاب الأبيض لعام 1992(9) الذي تنبنى عليه الاستراتيجية التعليمية الحالية.
继委员会的报告 之后,政府于1992年采取后续行动,提出了白皮书 。 - وكانت الوثيقة الأساسية التي حددت الأهداف ومجالات هذا الإصلاح هي الكتاب الأبيض عن تطور نظام المساعدة الاجتماعية.
定义改革的目标与领域的基本文件是《发展社会救济制度白皮书》。 - فقد أصدرت في عام 2012 الكتاب الأبيض لصالح الأطفال المستضعفين وخطة العمل لصالح الطفولة.
新西兰于2012年推出了《弱势儿童情况白皮书》和《儿童行动计划》。 - وقد عالجت السلطة القائمة بالإدارة مسائل حقوق الإنسان في أقاليم ما وراء البحار في الكتاب الأبيض (انظر الفقرة 9).
管理国在白皮书中讨论了海外领土的人权问题(见上文第9段)。 - ويقر الكتاب الأبيض أيضا بأهمية الدور الذي يضطلع به المجتمع المدني بوصفه الصوت الداعي إلى إصلاح الحوكمة وإضفاء تحسينات عليها.
白皮书也承认民间社会发挥为改革和改善治理呛声的重要角色。 - وتناول الكتاب الأبيض أيضا وضع مختلف عمليات المراجعة الدستورية المضطلع بها في إطار ذلك الكتاب.
该文件有谈到按照《白皮书》所定框架进行各种宪政审查过程的进展情况。 - ولا نزعم بأن ما نسرده في هذا الكتاب الأبيض يحيط بجميع تفاصيل الأحداث المأساوية التي شهدتها أوكرانيا.
我们并不宣称白皮书要详尽无遗地报告在乌克兰发生的所有悲惨事件。 - وذكر أن نتائج العملية ستساعد على إعداد الكتاب الأبيض المتعلق بالأقاليم الذي تعتزم الحكومة نشره في عام 2012.
活动成果将成为政府打算在2012年公布的《领土白皮书》的依据。
如何用الكتاب الأبيض造句,用الكتاب الأبيض造句,用الكتاب الأبيض造句和الكتاب الأبيض的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
