القيم الإسلامية造句
造句与例句
手机版
- 80- وشدد وفد المملكة العربية السعودية على أهمية التفاهم المتبادل من أجل حوار بناء بشأن حقوق الإنسان لا ينبغي أن يتم تسييسه؛ وأشار إلى أن القيم الإسلامية تدعو إلى تطبيق جميع حقوق الإنسان بدون تمييز.
沙特阿拉伯代表团强调,为了就人权展开对话,就必须达成相互谅解,人权对话不应政治化,并指出伊斯兰的价值观念鼓励无歧视运用所有人权。 - 43- وسيقطع مشروع القانون الذي اقترحه البرلمان شوطاً بعيداً في إيجاد اليقين القانوني فيما يتعلق بزيجات المسلمين، وتفعيل القيم الإسلامية وتوفير حماية أفضل للنساء في هذه الزيجات وفقاً للتعاليم الإسلامية والدستورية.
议会提议的法案草案对创建穆斯林婚姻方面的法律确定性大有帮助,能实现穆斯林的价值观,又能按照伊斯兰的教义和宪法原则,更好地保护婚姻中的妇女。 - وإذ يدرك شمولية وتكامل القيم الإسلامية بشأن حقوق الإنسان ومكانة الإنسان الرفيعة في الإسلام باعتباره خليفة الله في الأرض ، ومن ثم الأهمية الكبرى التي يوليها الفكر الإسلامي لتعزيز وتشجيع واحترام حقوق الإنسان ،
铭记在人权、伊斯兰教中人作为真主在地球上代表的突出地位以及伊斯兰思想高度重视促进、鼓励和尊重人权方面,伊斯兰价值观念的普遍性和完整性; - ندعو إلى الوقف الفوري لأعمال العنف والقتل والتدمير وإلى احترام القيم الإسلامية وحقوق الإنسان وإلى تجنيب سورية مخاطر الحرب الأهلية الشاملة، بما في ذلك العواقب الوخيمة لذلك على أبناء الشعب السوري وعلى المنطقة والسلم والأمن الدوليين.
我们呼吁立即停止暴力、杀戮和破坏,尊重伊斯兰价值观和人权,使叙利亚脱离全面内战的危险,以免给叙利亚人、该地区以及国际和平与安全带来危险后果。 - إدانة كل أحكام التكفير والردة لأي مكون من الشعب العراقي التي تتعارض مع تعاليم الإسلام السمحة التي تُحرِّم تكفير المسلم لأخيه المسلم، والعمل على إشاعة القيم الإسلامية التي تدعو إلى التآخي والتسامح وترسيخ الوحدة الوطنية.
谴责针对任何伊拉克人的任何不信教或叛教指责,因为这种指责违反伊斯兰的容忍教义,教义禁止任何穆斯林指责穆斯林同胞不信教;必须努力宣传促进兄弟情谊、容忍和实现国家统一的伊斯兰价值观念; - كما لاحظ مع التقدير اعتماد الميثاق الوطني للتربية والتكوين، الذي يدرج، إضافة إلى تحديد إطار نظام التعليم في المغرب، ثقافة حقوق الإنسان في المناهج التعليمية ويعترف بحقوق الإنسان بصفتها من المبادئ الهادية لنظام التعليم، إلى جانب القيم الإسلامية ومفهوم الموَاطَنة.
他还赞赏地注意到该国通过了《国家教育与培训宪章》,该《宪章》除制定摩洛哥教育体制的框架之外,还将人权教育纳入学校课程,并承认人权、伊斯兰价值和公民概念为学校教育体制的指导原则。 - أكد المؤتمر أن الإسلام هو دين الوسطية ويرفض الغلو والتطرف والانغلاق، وأكد في هذا الصدد أهمية التصدي للفكر المنحرف بكافة الوسائل المتاحة، إلى جانب تطوير المناهج الدراسية بما يرسخ القيم الإسلامية في مجالات التفاهم والتسامح والحوار والتعددية.
首脑会议重申,伊斯兰教是一种温和、反对偏执、极端主义和狂热主义的宗教,在这方面强调必须以一切手段打击离经叛道的思想,按照伊斯兰教的信条制定教育纲领,建立起稳固的理解、容忍、对话和多边主义的价值。 - نحيط علما بتأسيس رابطة العلماء والخطباء والأئمة في دول الساحل في أدرار بالجزائر، ونعبر عن دعمنا لدورهم وما يتخذونه من إجراءات لمكافحة التعصب الديني الذي يهدد استقرار وأمن المنطقة ونشر القيم الإسلامية المتمثلة في التسامح والحوار.
我们注意到,萨赫勒地区国家最近在阿尔及利亚阿德拉尔成立了回教神学家、牧师和教长联盟,并表示支持他们在打击威胁该区域稳定与安全的宗教极端主义以及传播容忍和对话伊斯兰价值观方面发挥的作用和采取的行动。
- 更多造句: 1 2
如何用القيم الإسلامية造句,用القيم الإسلامية造句,用القيم الإسلامية造句和القيم الإسلامية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
