القيادة العسكرية造句
造句与例句
手机版
- وتفيد التقارير بأنهم نقلوا إلى القيادة العسكرية المحلية للاستجواب وبأنهم تعرضوا للتعذيب والضرب أثناء الاستجواب.
据报告,他被带到Kodim总部审讯,审讯期间遭到酷刑和殴打。 - 7- وبعد وضع قواعد الاشتباك يوضع ما يسمى سياسة القيادة العسكرية في الاشتباك والثأر.
在制定了交战规则之后,随即制定所谓的军事指挥官交战和报复政策。 - استراتيجيا هاما في إطار القيادة العسكرية الجنوبية للقوات البحرية للولايات المتحدة.
如先前报告,多年来波多黎各在美国海军南方司令部占有重要的军事战略地位。 - وقد طالَبْنا ومجلسُ القيادة العسكرية العليا بالإنهاء الفوري لعسكرة كافة المدارس والمستشفيات في سورية (الضميمة 1).
我们还共同要求立即将叙利亚所有学校和医院非军事化(附文1)。 - وسيكون من الأهمية بمكان خلال الأشهر القادمة أن تتم عمليات نقل القيادة العسكرية في جميع المناطق في جنوب السودان.
未来数月中,在南部苏丹所有地区移交军事指挥权将十分关键。 - وحافظت القيادة العسكرية في قوة الأمم المتحدة على علاقات جيدة مع نظيرتيها من القوتين المتقابلتين كلتيهما.
联塞部队军事指挥系统与敌对双方对应军事指挥系统保持着良好关系。 - ومع ذلك، يحتمل أن القيادة العسكرية ما زالت متبقية وإن كانت متشردة؛
不过,无论卢民主力量还剩余多少人,其军事领导人仍然还在,尽管疲于奔命; - 125- ويحتجز الأشخاص ال21 حالياً في مقر القيادة العسكرية في الخرطوم، بينما تجري محاكمة الأشخاص الستة الآخرين غيابياً.
目前有21人被关押在喀土穆的军事司令部,还有6人被缺席审判。 - وشرعت الحكومة بإجراء حوار مع القيادة العسكرية لتجمع الوطنيين في أفريقيا الوسطى لإقناع الجماعة بالانضمام إلى عملية السلام.
政府已开始与爱国者同盟的军事领导人对话,说服他们加入和平进程。 - خلال الفترة الحالية، نقلت وحدة الشرطة المدنية سابقا من سلسلة القيادة العسكرية وأطلق عليها شعبة الشرطة المدنية.
在本文件所述期间,前民警股脱离军事系统的指挥,被重新命名为民警司。 - وتنتهك هذه الأنشطة بوضوح سياسات القيادة العسكرية العليا ووزارة الدفاع وينبغي رفضها وفرض العقوبة الواجبة عليها.
这些行为公然违反了最高司令部和国防部的政策,应当予以驳回并适当惩处。 - وبدلا من عزل هؤلاء المقاتلين، سعت القيادة العسكرية إلى دمجهم في مختلف وحدات حركة تحرير الكونغو.
军事领导人不把这些战斗人员隔离起来,反将他们编入刚解运的各支部队之中。 - وتشكل القيادة العسكرية العليا ووكالات الاستخبارات ركيزة المؤسسة الحاكمة كما أنهما أكثر عناصرها ديمومة وتأثيرا.
军事最高司令部和情报机构形成实权派的核心,是其最持久和势力最大的组成部分。 - إﻻ أن أعضاء القيادة العسكرية العليا أخبروا المقرر الخاص بأن هدفهم هو السيطرة على هذه المجموعات.
然而,特别报告员从高级司令部的人员那里得知,他们的目的是为了控制这些团体。 - ويدعى أنه تعرض لأشكال مختلفة من سوء المعاملة في القيادة العسكرية المحلية في ليكيكا وأنه تغيرت معالم وجهه بشدة.
据称,他在KODIM利基萨总部遭到各种形式的虐待,他的脸部严重毁伤。 - وتبعاً للمعلومات الواردة فإن سكان كيسانغاني رحبوا بكثير من الرضا بتعيين الجنرال باديري على رأس القيادة العسكرية في المنطقة.
据报告基桑加尼的居民对任命Padiri将军为该地区军队司令非常高兴。 - وخلص فريق تحقيق القيادة العسكرية للمنطقة السابقة إلى أن عدداً من ضباط اﻷمن يشتبه في أنهم تصرفوا بطريقة غير مسؤولة.
第七军区指挥部的调查队也作出结论认为若干安全人员的行为涉嫌不负责任。 - فقد جـرت إعادة تنظيم هيكل القيادة العسكرية للبعثة مع تعيين قائد جديد للقوات ونائب لـه ورئيس للأركان.
特派团重组其军事结构,任命了一名新的部队指挥官和副部队指挥官及一名参谋长。 - وفي عدة مناسبات، اتهمت القيادة العسكرية الجديدة سياسيين لم تُذكر أسماؤهم بمحاولة تحريض الأفراد العسكريين من الرتب الدنيا ضدها.
新的军事领导层在好几个场合不点名地指控一些政客企图煽动下级官兵反对他们。 - " ويرفض المجلس إنشاء القيادة العسكرية ومؤيديها لمجلس وطني انتقالي بما يتنافى مع أحكام الدستور.
" 安理会不接受军方领导及其支持者以违宪方式成立全国过渡委员会。
如何用القيادة العسكرية造句,用القيادة العسكرية造句,用القيادة العسكرية造句和القيادة العسكرية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
