القواعد العسكرية造句
造句与例句
手机版
- سحب القواعد العسكرية من المناطق التي تقع بصورة نسبية قرب دول أخرى أو في أراضي تلك الدول؛
－ 撤离设于接近其他国家或在这些国家领土内的军事基地； - كما تواصلت الهجمات الانتحارية المعقدة التي استهدفت أساسا القواعد العسكرية الدولية المحصَّنَة والكبيرة.
复杂的自杀式袭击仍在继续，主要目标是大型加固的国际军事基地。 - وبعد إخلاء القواعد العسكرية من بورتوريكو، رسخ العسكريون أنفسهم في المؤسسات التعليمية للبلد.
军事人员撤出驻波多黎各的军事基地后，又盘踞于波多黎各教育机构。 - (م) وتعد القواعد العسكرية للبلدان الأخرى في المنطقة موضوعا ذا أهمية خاصة.
区域或次区域建立信任和安全措施使区域能够进行对话和推动经验交流。 - أما الوضع المتعلق بالبغاء المنظم من حول القواعد العسكرية البريطانية فهو في حاجة إلى بعض التوضيح.
英国军事基地附近的经过管制的卖淫活动的状况也需要一些解释。 - إلا أن تحركات أفراد القوة ما زالت محدودة في المناطق القريبة من القواعد العسكرية في الشمال.
但是，联塞部队人员的行动仍然局限在北部军事基地的附近地区。 - ومضى قائلا إن الولايات المتحدة رصدت بلايين الدولارات لمنشآت القواعد العسكرية وتعليم أطفال العسكريين.
美国已经拨款数十亿美元，用于军事基地装置和军事人员子女的教育。 - وفي عام 1985 اكتشف المراسلون في هندوراس دوائر للبغاء توجد بالقرب من القواعد العسكرية الأمريكية.
1985年，在洪都拉斯的记者发现，卖淫圈位于美国军事基地附近。 - ولهذه الأسباب، نحن مقتنعون بأن القواعد العسكرية لا تستطيع أن تضمن الديمقراطية، والتكامل والسلام الاجتماعي.
出于这些原因，我们坚信，军事基地无法保障民主、完整或社会和平。 - ومن النتائج الهامة التي يمكن أن تسفر عنها عمليات خفض الحجم إغلاق القواعد العسكرية وإتاحة خيارات لاستغلال هذه القواعد في أغراض أخرى.
关闭军事基地和选择重新发展可能是缩编工作的主要后果。 - وسوف تُستَكمَل إزالة الألغام من جميع القواعد العسكرية بحلول عام 2011، وفقاً لما نصّت عليه الاتفاقية.
根据《公约》的授权，所有军事基地的扫雷工作将在2011年前结束。 - فكيف يمكننا أن نوقف المناقشات بينما القواعد العسكرية للولايات المتحدة تثير الريبة بين الشعوب؟
在美国军事基地挑起各国人民之间的不信任的时候，我们如何能进行讨论呢？ - وفي الآونة الأخيرة، يدور جدل في الدوائر السياسية اليابانية تأييدا لتوجيه ضربات استباقية ضد القواعد العسكرية للعدو.
最近，日本政界出现了赞成对敌国军事基地实施先发制人打击的言论。 - وينبغي توفير أموال لتنظيف التلوث الإيكولوجي في القواعد العسكرية وإزالة الألغام جنبا إلى جنب مع الشعوب الأصلية.
应提供资金，与土着人民一起清理军事基地的生态污染，并清除地雷。 - إن انسحاب القوات اﻷجنبية من البلدان اﻷخرى وإزالة القواعد العسكرية الموجودة في البلدان اﻷجنبية قد اتخذا شكل اتجاه دولي.
从他国撤走外国军队,拆除在外国的军事基地正成为国际性的趋势。 - وهو يطالب الدول القائمة باﻹدارة المعنية بإزالة ما تبقى من القواعد العسكرية امتثاﻻ لقرارات الجمعية العامة ذات الصلة.
决议草案呼吁有关管理国遵守大会各有关决议,拆除剩余的军事基地。 - ويُدرج العسكريون المقيمون خارج القواعد العسكرية في قائمة الناخبين بحسب أماكن إقامتهم، وفقا للطريقة المعتادة.
正在服兵役但居住在军事基地以外的选民应被列入常住地点选区的选民名单。 - تحيط علما بقرار بعض الدول القائمة باﻹدارة إغﻻق بعض القواعد العسكرية في اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، أو تخفيض حجمها؛
注意到一些管理国决定关闭和缩小在非自治领土内的一些军事基地; - ويلاحظ وجود تدابير على مستوى محلي لتحسين رفاهية المرأة التي تعمل كفنَّانة في القواعد العسكرية السابقة.
值得一提的是地方一级采取的旨在改善以往在军事基地当艺妓的妇女的福祉。 - ولا تزال لفرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية مستعمرات ومئات القواعد العسكرية في كل أنحاء العالم.
法国、联合王国和美利坚合众国在全世界仍然拥有殖民地和数百个军事基地。
相邻词汇
"القواعد السلوكية"造句, "القواعد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء"造句, "القواعد الجديدة للائتلاف المالي العالمي"造句, "القواعد التنفيذية"造句, "القواعد التنظيمية لمركز المسؤولين غير موظفي الأمانة العامة والخبراء القائمين بمهمة وحقوقهم وواجباتهم الأساسية"造句, "القواعد الفقهية"造句, "القواعد القياسية والممارسات الموصى بها"造句, "القواعد اللغوية"造句, "القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات"造句,
如何用القواعد العسكرية造句，用القواعد العسكرية造句，用القواعد العسكرية造句和القواعد العسكرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。