القروض العقارية造句
造句与例句
手机版
- وأُدخلت تحسينات على السياسة المتبعة فيما يتعلق بإمكانية نقل ملكية القروض العقارية وشراء المساكن الثانوية وشروط الحصول على القروض العقارية لذوي المهن الحرة.
加强了自营贷款者的抵押可转让性、第二处房产和抵押资格认证方面的政策。 - وتحقيقاً لهذه الغاية، تنفذ الحكومة مختلف البرامج المتعلقة بتوزيع الأراضي وإعادة التوطين وتمويل القروض العقارية وتنمية قطاع الإسكان.
为此，政府一直在实施各种有关土地分配、重新安置、抵押贷款和住房开发方面的项目。 - وشكل تزايد حالات العجز عن السداد في سوق القروض العقارية العالية المخاطر الولايات المتحدة نقطة انطلاق لظاهرة الانضغاط المتفشية في الائتمانات والسيولة.
美国次贷市场违约拖欠的情况不断增多，触发了信贷和资金流动普遍严重紧缩。 - كما أنها دعمت بصورة عامة في عملياتها الخاصة بتمويل الإسكان مؤسسات القروض العقارية عوضاً عن منظمات الإقراض الصغيرة.
同样，在其住房融资业务中，这些项目一般上是支助抵押借贷机构、而不是微观借贷组织。 - من بين الاقتصادات المتقدمة، ما زال اقتصاد الولايات المتحدة يعاني في أعقاب أزمة القروض العقارية ذات الجودة الائتمانية المنخفضة التي وقعت في الفترة 2007-2008.
在发达经济体中，美国经济在2007-2008年次贷危机之后继续挣扎。 - وحسب السجلات، بلغ متوسط استفادة كل أسرة مستفيدة من القروض من برنامج القروض العقارية المجتمعية 331 33 بيسو فلبيني.
根据记录，社区抵押贷款方案每户家庭受益人的平均贷款使用额为33 331菲律宾比索。 - ويشكل الاضطراب المرتبط بأزمة القروض العقارية بسعر المخاطرة التي تشهدها الولايات المتحدة الأمريكية أهم حدث مالي طرأ خلال الإثني عشر شهرا الماضية.
过去12个月发生的最重大事故是美利坚合众国的次级房贷危机连带引起的动荡局面。 - وفي السنوات الأخيرة، كانت المؤسسات غير الإيداعية من قدّم غالبية القروض العقارية عالية المخاطِر، واصطُلح على تسمية تلك المؤسسات " مؤسسات مُنشِئة للرهون " .
近年来，大多数次级贷款由非存款机构提供，这些机构通常被称为抵押贷款发放者。 - ويقيس هذا المؤشر النسبة المئوية من الدخل المطلوبة لتسديد أقساط القروض العقارية في السنة الأولى، بعد أخذ الإعفاءات الضريبية الممنوحة لشراء المساكن بعين الاعتبار.
这一指标考虑到买房减税因素，所表示的是付清第一年按揭费用所需工资收入的百分比。 - وفي سياق هذه العملية، كانت المصارف العقارية تقوم بتجميع هذه القروض العقارية غير المضمونة وتحويلها إلى أوراق مالية تُباع إلى مستثمرين في مختلف أنحاء العالم.
在通常的商业程序中，抵押贷款银行将这些次级贷款证券化，向全世界的投资者出售。 - وزاد هذا الدور بحدة بعد انهيار سوق الإسكان القائمة على القروض العقارية بسعر المخاطرة في سياق بحث المستثمرين عن أماكن آمنة لوضع استثماراتهم.
这种作用在次贷房屋市场崩溃后大幅度加强，因为投资者认为期货市场是安全的投资领域。 - ولاحظ الاجتماع أن أصول الأزمة المالية الحالية تنبع من نظم تمويل الإسكان الممتدة، ولا سيما تلك المعروفة بأدوات القروض العقارية بسعر المخاطرة.
这次会议指出，目前的金融危机源自于过度宽松的住房融资系统，特别是所谓的次级抵押房贷。 - وما يميز القروض العقارية غير المضمونة هو أنها تُمنح للمقترضين الذين ينطوي إقراضهم على مخاطرة شديدة، وعادةً ما يكون تاريخهم الائتماني ضعيفاً.
次级抵押贷款(次级贷款)不同与其他贷款，体现在其借款人风险高，而且通常信贷记录欠佳。 - ووفقا لما ذكره الحاكم، فإن مصرف التنمية الجديد لجزر كايمان سيحل محل هيئة الإسكان والتعمير في إدارة برنامج القروض العقارية في سنة 2002.
据总督称，2002年，一个新的开曼群岛开发银行将取代住房和发展公司管理家庭抵押贷款。 - وأضافت قائلة إن عام 2007 الذي يوافق الذكرى العاشرة للأزمة المالية الآسيوية - شهد بداية أزمة القروض العقارية غير المضمونة التي أحدثت موجات صدمية في أنحاء العالم.
2007年 -- -- 亚洲金融危机十周年 -- -- 目睹了震动全世界的次贷危机的开始。 - وقد نفذت حكومة الولايات المتحدة أيضا عددا من البرامج للمساعدة على إضفاء الاستقرار على سوق العقارات السكنية ومساعدة حاملي القروض العقارية الذين يجدون صعوبة في تسديد أقساطهم.
美国政府也执行了一些方案帮助稳定住房市场，并协助面临困难的按揭所有人作出付款。 - تركز اهتمام المجتمع الدولي خلال الفترة قيد الاستعراض على مواطن ضعف النظام المالي التي سببها الاضطراب في سوق القروض العقارية العالية المخاطر في الولايات المتحدة.
在本报告所述期间，国际社会的注意力都集中在美国次级房贷市场风暴所触发的金融机制的缺陷。 - وأكد السيد حمد أن مثل هذه الخطوات يجري اتخاذها في البحرين للعمل لأول مرة بنظام القروض العقارية السكنية التي يستفيد منها بعض الأفراد المؤهلين، وذلك بدعم من الحكومة.
哈马德先生证实巴林采取了这些步骤，在某些合格的居民申请房贷时，得到了政府的支助。 - وفي الوقت نفسه فإن اﻻستثمار السكني زاد زيادة كبيرة في السنوات اﻷخيرة، وساعد على ذلك انخفاض أسعار الفائدة على القروض العقارية والمكاسب الرأسمالية وزيادة الدخول الحقيقية.
与此同时,住宅投资近年来蒸蒸日上,它受到低抵押利率、资本收益和日益增长实际收入的支撑。 - ينص قانون هيئة بناء المساكن الصادر عام 1981 على تشجيع بناء المساكن بتقديم القروض العقارية إلى المقيمين من الشرائح ذات الدخل المنخفض أو المتوسط.
1981年的《住房发展公司法》规定通过提供抵押贷款给低收入至中等收入者的方法促进住房发展。
如何用القروض العقارية造句，用القروض العقارية造句，用القروض العقارية造句和القروض العقارية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。