القرن السابع造句
造句与例句
手机版
- في القرن السابع عشر، كانت أمستردام تتباهى بإمتلاكها تسامحًا إجتماعيًا واقتصاديًا لا مثيل له في أوروبا
17世纪,阿姆斯特丹拥有欧洲 无与伦比的经济与社会宽容。 - 34- وشاركت الامبراطورية الروسية منذ القرن السابع عشر فما بعد في الصراع من أجل السيطرة على المنطقة.
从十七世纪起,俄罗斯帝国插手争夺对这一区域的控制权。 - 14- وفي القرن السابع بعد الميلاد تقريباً غزت الجيوش العربية الهضبة الإيرانية وأطاحت بالأسرة الساسانية.
大约在公元七世纪,阿拉伯军队入侵伊朗高原,推翻了萨珊王朝。 - وعلاقات الاستعمار مع المملكة المتحدة، التي تعود إلى القرن السابع عشر، جيدة في أغلبيتها.
它与联合王国的殖民关系可追溯17世纪,而且关系大体上是很好的。 - ومنذ القرن السابع الميلادي، بدأ بلدنا يعمل في رصد الفلك لدراسة الطقس، واستخدم الطباعة المعدنية.
早在7世纪,我们就在进行天文观察以供气象研究并使用了金属印刷。 - وفي نهاية القرن السابع عشر، خضعت منغوليا إلى جانب الصين لحكم المانشو مدة 200 عام.
17世纪末期,蒙古与中国一起开始受满州人统治,被统治了200年。 - وفي القرن السابع عشر، صاغ غروسيوس مبادئ يمكن اعتبارها تمهيداً للمفاهيم المعاصرة المتعلقة بمسؤولية الدول.
在17世纪,格老秀斯清楚有力地阐明了可视为当代国家责任概念先驱的原则。 - كان تشريح الحيوانات الحية، مع تطور علم الطب في القرن السابع عشر، يستعمل على نطاق واسع لدراسة طرائق عمل الجسم.
在十七世纪,医学在不断发展,活体解剖被广泛用于研究人体的运作。 - وعندما جاءت أولى الإرساليات الإسبانية إلى غوام في أواخر القرن السابع عشر، كان يسكنها شعب شامورو الأصلي فقط.
17世纪晚期,首批西班牙传教士来到关岛时,岛上只有土着居民查莫洛人。 - وعندما جاءت أولى الإرساليات الإسبانية إلى غوام في أواخر القرن السابع عشر، كان يسكنها شعب شامورو الأصلي فقط.
17世纪晚期,首批西班牙传教士来到关岛时,岛上只有土着居民查莫罗人。 - فتناقص عدد السكان الأصليين تناقصاً كبيراً منذ بدء الغزو في عام 1492 حتى مطلع القرن السابع عشر.
土着人口从入侵开始时的1492年到1600年代初(17世纪)急剧减少。 - ورافقت توسع أوروبا سياسيا واقتصاديا منذ القرن السابع عشر صياغُة نظريات عنصرية ضد الشعوب غبر الأوروبية.
从17世纪开始,欧洲进行政治和经济扩张,同时拟定了针对非欧洲人的种族主义理论。 - وصلت الإرساليات التبشيرية اللوثرية إلى أرض الصاميين خلال القرن السابع عشر وشجعتهم على التحدث بالفنلندية، وهي لغة الإرساليات التبشيرية.
路德会的传教士在十七世纪到达萨米兰,鼓励萨米人说芬兰语,即传教士的语言。 - وانقسمت هذه الدولة في مطلع القرن السابع الميلادي إلى قسمين غربي وشرقي.
突厥Chaganta通过并吞整个中亚Dvurechye (两河之间地域)迅速地扩展了疆域。 - ومنذ القرن السابع عشر، تخضع معاملة الأجانب لمعيار " إنكار العدالة " .
早在十七世纪,外国人的待遇是依据 " 拒绝司法 " 的标准。 - 5- معظم السكان ذوي الأصل الأفريقي الذين يعيشون في الولايات المتحدة ينحدرون مباشرة من الأفارقة الذين أسروا وبقوا على قيد الحياة بعد استعبادهم في القرن السابع عشر.
美国非洲人后裔是17世纪囚禁并在奴役下幸存的非洲人的直接后裔。 - 6- وبعد سقوط دولة أورارتو (في القرن السابع قبل الميلاد)، وُحّد البلد ضمن مملكة واحدة أثناء حكم سلالة ملوك العاصي.
乌拉尔图国衰亡(公元前7世纪)之后,亚美尼亚在奥隆蒂德王朝的统治下实现统一。 - وفي منتصف القرن السابع عشر، استوطنها موظفو شركة الهند الشرقية البريطانية، ومنذ عام 1834 أصبحت مستعمرة تابعة للمملكة المتحدة.
在17世纪中叶,英属东印度公司雇员在此定居。 从1834年起,成为联合王国的殖民地。 - فمنذ القرن السابع عشر، بسطت فييت نام سيادتها على هذه الجزر عن طريق إجراءات إدارية فعلية تستجيب لمقتضيات القانون الدولي الساري وقتئذ.
从十七世纪开始,越南通过符合当时国际法要求的实际行政行为,建立了对群岛的主权。 - وفي القرن السابع عشر نصت المعاهدات التجارية الثنائية على معاملة الأجانب على أساس معيار المعاملة الوطنية أو معاملة مساوية لمعاملة المواطنين().
早在十七世纪,双边商务条约就规定对外国人的待遇应适用国民待遇标准或与公民同等的待遇。
如何用القرن السابع造句,用القرن السابع造句,用القرن السابع造句和القرن السابع的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
