القرابة造句
造句与例句
手机版
- وفي فئة الهمونغ، يمكن وجود الهيكل النمطي القائم على القرابة الأبوية.
在赫蒙族群体中，可以见到典型的父系结构。 - هذا ممكن، لا بد أن نرسل ابنتنا (تِس) للمطالبة باستحقاق القرابة -المطالبة بالقرابة؟
的确 我们一定要我们的苔丝去认她这门亲戚 - 108- ولأن القرابة قد تكون مباشرة كما في الصلة ما بين الأصول والفروع.
上下两代人之间有可能是直接的血缘关系。 - وتشكل صلة القرابة بين الجاني والضحية عاملا يزيد من تشديد العقوبة.
如罪犯与被害者有亲属关系，则视为情节严重。 - ثمة روابط تاريخية من القرابة والثقافة تربط بيرو وأفريقيا.
历史上的血缘和文化关系把秘鲁和非洲联系在一起。 - دمج مسألة القرابة وترابط مراحل الحياة في الحوار الاجتماعي
D）将育儿问题和生活时间的协调问题纳入社会对话 - أنا أعتقدأنكِ قد تخليتي عن الصلة القرابة بالدم في آخر مرة رأيتُكِ فيها
我记得上次见到你时 你断绝了我们的血缘关系 - لا تزال شديد الحساسية تجاه صلة القرابة بينك وبين ذلك اللعين ؟
对於自己是混蛋[总怼]统的侄子 还是很敏感啊 - 656- الزيجات التي تتم بين أفراد من نفس نوع الجنس والتي تتم بين أشخاص بينهم درجات معينة من القرابة هي زيجات غير قانونية.
同性婚姻和近亲婚姻不合法。 - ولا يمكن للشهادة الخطية للشقيق المزعوم أن تثبت صلة القرابة بينهما.
他所谓的兄长的手写证明书也未能证实他们之间的亲属关系。 - `4` الانتساب بصلة القرابة إلى شخص معين " .
" (四) 为某人的亲属； " - ويبدو أن هذه القرابة قد اعتُبرت في حد ذاتها عنصراً لاحتمال وجود مسؤولية جنائية.
上述家庭关系似乎本身就被视为可能存在刑事责任的证据。 - ومعظم القبائل قائمة على القرابة الأبوية ولذلك تنتقل المسؤوليات عن طريق الأقارب الذكور.
大部分部落是父系部落，因此责任通过男性家族成员代代相传。 - تجميع بيانات مجموع معاملات الخدمات بشكل مستقل للمعاملات مع الأطراف ذات القرابة وغير ذات القرابة.
应当为与有关和无关各方的交易分别编制全部服务交易的数据。 - ويقوم توزيع الملكية بين الورثة على درجة القرابة من المتوفى دون اعتبار نوع الجنس.
在各继承人之间,财产是根据同死者关系的亲疏分配,与性别无关。 - النساء في الفئة العمرية 15-49 سنة بحسب صلة القرابة مع أزواجهن (2002)
15岁至49岁妇女与丈夫亲属关系分类（EASF 2002调查数据） - ويمكن أن يكون الاعتماد على صلة القرابة وشبكات والمجتمع المحلي محفوفاً بمشاكل عويصة من المنظور الجنساني.
从性别平等的观点而言，依靠家人和社区网络的做法大有问题。 - من بينهم 17 شخصا فقط من أفراد أسرتين تربطهم أواصر القرابة لم يوافقوا على الانتقال.
其中只有17人 -- -- 两个有亲戚关系的家庭的成员不同意搬迁。 - وفي حالة النساء اللاتي يمتن بسبب العنف، تحدد درجة القرابة مع المجرم.
在暴力致妇女死亡案件中增加了受害者与侵害者之间存在亲属关系的情况。 - وتشكل صلة القرابة عن طريق التبني موانع للزواج مثلما هي الحال للبنوة الطبيعية.
建立在收养基础上的亲子关系与自然的亲子关系一样构成一项结婚障碍。
如何用القرابة造句，用القرابة造句，用القرابة造句和القرابة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。