القدرة على التمييز造句
造句与例句
手机版
- (د) إذا أبطل موافقة أحد الطرفين عيب جدي في القدرة على التمييز فيما يتصل بحياة الزوجية، أو فيما يتصل بحقوق هذا الطرف وواجباته الأساسية، أو أبطلها شذوذ نفساني خطير يتعذر معه على الطرف المعني الوفاء بالتزامات الزواج الأساسية؛
(d) 婚姻一方同意无效是因为对婚姻生活或其权利和义务的判断酌处能力存在严重缺陷，或精神严重失常，无法履行必要的婚姻义务。 - وإضافة إلى ذلك، فإن تكرار هذه المقابلة في عدة مناسبات كان أمراً يتوقع فشله، بالنظر إلى احتمال أن تفقد الطفلة القدرة على التمييز بين ما وقع بالفعل والمعلومات التي تلقتها من الخارج والتي استوعبتها بعفوية في أقوالها " .
此外，各种重复的谈话必定导致失败，因为这些谈话会带来风险，使幼女再也无法区分实际发生过的事与由他人提供的其自然纳入陈述的信息 " 。 - وحدث تحسن ملحوظ في مجال الخبرة، الأمر الذي اتضح من زيادة القدرة على التمييز بين الإبلاغ عن النواتج المنفذة والإبلاغ عن النتائج المحققة ومن زيادة الانتظام في وضع مسردات الإنجاز أثناء فترة السنتين وزيادة واتساع المعرفة باستخدام الطرق الملائمة لجمع البيانات.
下列情况表明专门知识明显改进：更有能力区别关于已完成的产出的报告和关于成果的报告；在两年期间更定期地建立成绩记录；以更多地知道和更广泛地利用适当的数据收集方法。 - وتﻻحظ اللجنة مع القلق أنه على الرغم مما تنص عليه المادتان ٧١١ و٤٢١ من قانون اﻷسرة من التشاور مع اﻷطفال ذوي القدرة على التمييز ﻻ تعترف المادة ٣٤ من القانون المدني لﻷطفال دون سن السادسة عشرة بالقدرة على التمييز.
委员会关切地注意到，虽然《家庭法》第117和124条规定，就具有认知能力的儿童而言，在涉及他们的问题上应当征求其意见，但《民法》第43条不承认未满16岁的儿童具有认知能力。 - وتﻻحظ اللجنة مع القلق أنه على الرغم مما تنص عليه المادتان ٧١١ و٤٢١ من قانون اﻷسرة من التشاور مع اﻷطفال ذوي القدرة على التمييز ﻻ تعترف المادة ٣٤ من القانون المدني لﻷطفال دون سن السادسة عشرة بالقدرة على التمييز.
委员会关切地注意到,虽然《家庭法》第117和124条规定,就具有认知能力的儿童而言,在涉及他们的问题上应当征求其意见,但《民法》第43条不承认未满16岁的儿童具有认知能力。
- 更多造句： 1 2
如何用القدرة على التمييز造句，用القدرة على التمييز造句，用القدرة على التمييز造句和القدرة على التمييز的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。