القبرصي造句
造句与例句
手机版
- ورحب الطرف القبرصي التركي بهذا الاقتراح من حيث المبدأ.
这一提议原则上得到土族塞人一方的欢迎。 - ويحظر القانون القبرصي أي نشاط أو دعم من هذا النوع.
塞浦路斯法律禁止任何这种活动或支持。 - لقد حطم الجانب القبرصي اليوناني بقوة السلاح شراكة الطائفتين المنشأة.
希族塞人一方用武力破坏了两族的伙伴关系。 - ويتولى كل من الجانبين، القبرصي التركي والقبرصي اليوناني، تعيين عضو من أعضائها.
希族塞人和土族塞人双方各指派一名成员。 - ورد الجانب القبرصي التركي باتخاذ تدابير مماثلة تتعلق بالسلع الشخصية.
土族塞人方面对个人物品采取了对等互惠措施。 - وبهذه المناورة الأخيرة، أحبط الجانب القبرصي اليوناني العملية فعليا.
希族塞方以此最后一招，有效地破坏了这一工作。 - )أ( المساواة في الحقوق والمركز للجانب القبرصي التركي في قبرص؛
(a) 在塞浦路斯的土族塞人的平等权利和地位; - ورفْضُ الطرف القبرصي اليوناني لهذا الاقتراح ليس في صالح أحد.
塞浦路斯希族方面予以拒绝不符合任何人的利益。 - دونيس كريستوفينيس، مجلس السلام القبرصي
Donis Christofinis， 塞浦路斯和平理事会 - وواقع الحال هو أن الجانب القبرصي اليوناني كان سبّاقاً بخطوات عديدة.
事情的真相是，希族塞人一方当时领先许多步。 - وقد اتخذ الجانب القبرصي التركي تدابير مماثلة فيما يتعلق بالسلع الشخصية.
土族塞人方面对个人物品采取了对等互惠措施。 - وعﻻوة على ذلك ﻻ بد من إلغاء أشكال الحظر الﻻإنسانية المفروضة على الشعب القبرصي التركي.
对土族塞人实行不人道的禁运应当解除。 - وإن الجانب القبرصي التركي هو الذي بادر إلى عقد جولة المحادثات المباشرة الأخيرة.
最近一轮的直接谈判是土族塞人方面发起的。 - يشجع الدول الأعضاء على تبادل الزيارات على مستوى رفيع مع الجانب القبرصي التركي.
鼓励各成员国与土族塞方进行高级别的互访。 - وأي اعتراف من هذا النوع يعني استعمار الشعب القبرصي التركي.
但承认这一点就意味着把土耳其族塞浦路斯人民殖民化。 - علاوة على ذلك، قدم الطرف القبرصي اليوناني اقتراحات فيما يتعلق بتدابير بناء الثقة.
此外，希族塞人一方提出了建立信任措施的建议。 - ولا يزال الجانب القبرصي اليوناني يتبع سياسة تولـِّد التوتر في المنطقة.
希族塞人一方继续奉行在该地区制造紧张局势的政策。 - ولم يدخل الجانب التركي القبرصي في مفاوضات فعلية بشأن الجوانب الحيوية الأخرى.
对所有其他至关重要的问题都没有开展实际的谈判。 - كما شارك الجانب القبرصي التركي مشاركة فعالة في جميع أعمال اللجان الفنية.
土族塞人方面还积极参与了各技术委员会的所有工作。 - وواصل الجانب القبرصي اليوناني برنامجه المتعلق باستخراج الجثث من القبور والتعرف على هويات أصحابها.
希族塞人方面已着手执行其遗骸挖掘和鉴定方案。
如何用القبرصي造句，用القبرصي造句，用القبرصي造句和القبرصي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。