الفيتامين造句
造句与例句
手机版
- وثمة حاجة إلى استحداث طرق لمواصلة توزيع الفيتامين ألف، إذ أن حملات مكافحة شلل الأطفال أصبحت تتضاءل باطراد.
鉴于防治小儿麻痹活动正在逐渐取消，有必要拟定持续分发维生素A的各种方式。 - وتم تحصين حوالي 75 في المائة من الأطفال بلقاح الحصبة وتلقى هؤلاء مكملات الفيتامين ألف في الشهور الستة الماضية.
约有75%的儿童接种了麻疹疫苗，并在过去的六个月里接受了维生素A的补充。 - وقد كان التقدم في تخفيض فقر الدم لدى اﻷمهات أقل نجاحا منه في تخفيض حاﻻت نقص اليود ونقص الفيتامين ألف.
在减少产妇贫血方面所取得的进展不如在减少缺碘和缺维生素A方面的进展顺利。 - بيد أن الأشعة فوق البنفسجية من الفئة باء هي المسؤولة عن تكوين الفيتامين دال في الجلد، ولهذا الفيتامين أثر مفيد جداً.
不过，紫外线-B的辐射会在皮肤中形成维生素D，这是一种非常有益的影响。 - بيد أن الأشعة فوق البنفسجية من الفئة باء هي المسؤولة عن تكوين الفيتامين دال في الجلد، ولهذا الفيتامين أثر مفيد جداً.
不过，紫外线-B的辐射会在皮肤中形成维生素D，这是一种非常有益的影响。 - ولأغراض التخطيط الاستراتيجي قد تدعو الحاجة إلى الفصل بين التحصين وبين أنشطة من قبيل توفير الأغذية التكميلية من الفيتامين ألف.
为了战略规划的目的，也许需要考虑解除诸如补充维生素A这样的措施与它的联系。 - وينبغي أن يقتصر توفير كبسولات الفيتامين ألف على الحالات الطارئة، وهناك حاجة لإعادة تركيز الاستراتيجية على الأنشطة الأكثر استدامة.
提供维生素A胶囊应仅限于紧急情况，而且需要重新将战略重点放在更具可持续性的活动上。 - ولسوء التغذية أثر على المدى الطويل في نمو الطفل ويمكن أن يؤدي إلى العجز، مثل العمى الذي يتسبب فيه نقص الفيتامين ألف.
营养不良对儿童的发展造成长期的影响，而且可以导致残疾，例如缺乏维生素A会致盲。 - وفي عام 2010، زوَّدت اليونيسيف أكثر من 600 مليون كبسولة من الفيتامين ألف كي يستفيد منها ما يقدَّر بـ 293 مليون طفل.
2010年，儿基会提供了6亿多万颗维生素A胶囊，估计有2.93亿儿童从中受益。 - ومن أصل 70 بلدا ينتشر فيها نقص الفيتامين ألف، حقق 43 بلدا منها تغطية بإضافة الفيتامين ألف تبلغ 80 في المائة.
在70个维生素A缺乏症普遍的国家中，有43个国家的维生素A补充覆盖率达到了80％多。 - ومن أصل 70 بلدا ينتشر فيها نقص الفيتامين ألف، حقق 43 بلدا منها تغطية بإضافة الفيتامين ألف تبلغ 80 في المائة.
在70个维生素A缺乏症普遍的国家中，有43个国家的维生素A补充覆盖率达到了80％多。 - كما زاد، بنسبة كبيرة، معدل تغطية تحصين الأطفال الرضع تحت سن سنة ضد ستة أمراض رئيسية، وتم تزويد الأطفال تحت سن الخامسة بمقويات الفيتامين ألف.
一岁以下婴儿的六大疾病免疫覆盖范围和五岁以下儿童的维生素A补充均有大幅增加。 - وفي بعض البلدان، يقتصر في توزيع الفيتامين ألف على المهنيين الصحيين، الأمر الذي يحد من القيام بتوزيعه على نطاق واسع.
在一些国家，只有卫生专业人员才能管理维生素A的分发工作，使大规模分发补充剂的活动受到限制。 - وسياسة اليونيسيف هي تقديم الدعم لخدمات التحصين الاعتيادية التي تمد عادة جميع الأطفال باللقاحات وبمغذيات الفيتامين ألف التكميلية عند الاقتضاء.
儿童基金会的政策是支助将疫苗定期送达所有儿童的常规免疫接种服务，必要时，还包括维生素A补充剂。 - وفي عام 2002، قدمت اليونيسيف المساعدة لما مجموعه 87 بلدا بتنفيذها حملات لتوزيع كبسولات الفيتامين ألف والمقويات الغذائية وحملات في مجال الاتصالات.
2002年，儿童基金会通过分发维生素A胶丸、食品添加营养剂和宣传活动共向87个国家提供了援助。 - وقد حقـّق نحو 21 بلدا نسبة تغطية تزيد على 70 في المائة بالنسبة للأطفال دون سن الخامسة من خلال جولتين من تقديم مقويات من الفيتامين " ألف " .
约有21个国家提供了两轮补充剂，使对五岁以下儿童提供补充剂的覆盖率达到70％以上。 - ففي عام 2001، تلقى ما يربو على 200 مليون طفل كبسولة واحدة أو أكثر من الفيتامين ألف، الأمر الذي أدى إلى إنقاذ ما يقدر بنحو 000 470 طفل.
2001年，2亿多儿童得到一粒或多粒维生素A胶丸，挽救了大约470 000名儿童的生命。 - ولا يزال حوالي 100 مليون طفل لا يحصلون على كفايتهم من الفيتامين ألف الضروري لوظائف جهاز المناعة ولبقائهم ونموهم وتطورهم().
目前大约有1亿儿童依然缺乏足够的维生素A----维持免疫系统运作及存活、生长和发育所不可或缺的一种元素。 - وعلى الرغم من أن 30 بلدا كان لها آليات بديلة للتوزيع، فقد ظل توزيع الفيتامين ألف معتمدا إلى حد بعيد على حملات مكافحة شلل الأطفال.
尽管30个国家建立了替代分发机制，但是维生素A补充剂的分发工作依然主要靠防治小儿麻痹症活动来进行。 - وتفيد اليونيسيف بأن ٦١ بلدا قد اعتمدت سياسات تتعلق بدعم استكمال اﻷغذية بفيتامين ألف وأن ٢٨ بلدا تقدم مكمﻻت الفيتامين ألف إلى اﻷطفال.
据儿童基金会报告，有61个国家采取了支持补充维生素A的政策，而且共有28个国家向儿童提供了维生素A补充剂。
如何用الفيتامين造句，用الفيتامين造句，用الفيتامين造句和الفيتامين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。