الفلاحون造句
造句与例句
手机版
- وخلال الأيام الأولى للبرنامج، تطوع الفلاحون لتسليم أكثر من 290 طنا من بذور الخشخاش.
在方案实施初期，农民自愿交出了290多吨罂粟种子。 - فزراعة الكفاف التي كان أولئك الفلاحون يمارسونها تزداد ممارستها اليوم صعوبةً.
以现有传统方式替代这些农民自给自足的生产变得越来越困难。 - ويتعين أن يُشرك في تلك المشاريع الفلاحون الذين يزرعون المخدرات ولا يملكون أي سبب رزق آخر.
种植毒品且缺乏任何其他生计的农民应被纳入这些方案。 - ويندمج الفلاحون عادة في مجتمعاتهم المحلية ويعتنون بالمناظر الطبيعية والنظم الزراعية والبيئية المحلية.
农民历来植根于当地社区，照护当地景观和农业--生态系统。 - ويقوم الفلاحون بتشييدها دون مراعاة أي معايير تقنية مما يتسبب في العديد من المشاكل.
修建化粪池的农民没有任何技术标准，因此造成出现许多问题。 - ويتوقع أن يحقق الفلاحون الذين يزرعون هذه الأنواع من الأرز زيادة في إيراداتهم من الأرز بنسبة 25 في المائة.
种植非洲新稻品种的农民的种稻收入可望增加25％。 - 1- الفلاحون من أصحاب الحيازات الصغيرة، والمنتجون الريفيون، والمواد السُمّية، والأسمدة، والبذور المعدلة وراثياً
小型农户、农村生产者、有毒物品、肥料以及经过基因改良的种子 - وقد كان الفلاحون حتى وقت قريب أحراراً في استخدام البذور لغرسها من جديد، أو بيعها، أو تبادلها.
直到最近，他们可以自由地使用种子进行补种、出售或交换。 - وقد كان الفلاحون إلى وقت قريب أحراراً في استخدام البذور لغرسها من جديد، أو بيعها، أو تبادلها.
直到最近，农民还可以自由地将种子用于种植、出售或者交换。 - 33- وإضافة إلى الأرض والماء، يحتاج الفلاحون إلى البذور لتثبيت زرعهم وضمان أمنهم الغذائي.
除了土地与水以外，农民还需要种子，以保证其工作和确保粮食安全。 - 36- وإضافة إلى الأرض والماء، يحتاج الفلاحون إلى البذور لتأمين عملهم وضمان أمنهم الغذائي.
除了土地与水以外，农民还需要种子，以保证其工作和确保粮食安全。 - وفضلاً عن ذلك لا يملك الفلاحون الوقت الكافي للاعتناء بزراعاتهم ويضطرون في معظم الأحيان إلى استهلاك البذور التي توزع عليهم.
另外，农民没有时间种田，往往被迫吃掉分配给他们的种籽。 - لقد دأب الفلاحون والمقايضون طيلة قرون على استخدام مجتمعات التعاونيات من أجل تعزيز التنمية الفردية والمجتمعية.
数百年来，尼日利亚的农民和商人利用合作社来促进个人和社区的发展。 - وتؤثر هذه التقييدات في اختيار المحاصيل التي يستطيع الفلاحون زرعها وتؤثر أيضا على الممارسات الزراعية.
这种限制影响了农户能够种植的作物的选择,并且也对耕作方法产生了影响。 - فهي من منطقة قروية، وفي وقت الحصاد كان الفلاحون يُبعدون عن المحاصيل الزراعية، حيث كان العسكر هم من يأتي لمراقبة الحصاد.
她来自于农村。 庄稼收获后，由军队看守，农民不准靠近作物。 - وينبغي تنفيذ استراتيجيات مستدامة لإدارة الأراضي والمحافظة عليها واستراتيجيات زراعية وبيئية محورها الفلاحون والزراعة الأسرية.
应实施以农民和家庭农业为中心的可持续的土地管理、保护和农业生态战略。 - ولفهم المشاكل التي يواجهها الفلاحون والتمييز الذي يعانونه، من المهم للغاية ملاحظة الحالة الخاصة التي تعيشها الفلاحات.
要了解农民面临的问题及遭受的歧视，尤其应当关注女农民面临的特殊情况。 - ويعمل الفلاحون في الأرض بأنفسهم ويعتمدون في المقام الأول على العمل الأسري وغيره من أشكال تنظيم العمل الصغيرة النطاق.
农民自己在土地上劳作，主要依靠家庭劳力和其他小规模劳动组织形式。 - وعند فهم المشاكل التي يواجهها الفلاحون والتمييز الذي يعانونه، من المهم للغاية ملاحظة الحالة الخاصة التي تعيشها الفلاحات.
要了解农民面临的问题及遭受的歧视，尤其应当关注女农民面临的特殊情况。 - 46- وبعد الحادثة فوراً، ادعت الحكومة حدوث تبادل لإطلاق النار بدأه الفلاحون الذين أطلقوا الطلقات الأولى.
该事件发生不久政府就立即宣称这是一场双方交火，起因是由农民首先开火造成的。
如何用الفلاحون造句，用الفلاحون造句，用الفلاحون造句和الفلاحون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。