الفقد造句
造句与例句
手机版
- وقدر هذا التقرير كمية الفقد النفطي في هذا المكمن بما يعادل 708 ملايين من براميل النفط الخام.
该报告将该储油层流失的石油定为7.08亿桶原油。 - يتحمل الطرف الذي يضع ترتيبات النقل مسؤولية الفقد أو التلف أثناء النقل.
在运输过程中的损失或损坏，将由做出运输安排的一方负责赔偿。 - مسؤولية اﻷمم المتحدة عن الفقد أو التلف خﻻل النقل )الفقرة ٨٦ من تقرير الفريق العامل(
联合国对运输期间的损失或损坏的责任(工作组 报告第68段) - مسؤولية اﻷمم المتحدة عن الفقد أو التلف في خﻻل النقل )تقرير الفريق العامل، الفقرة ٦٨(
联合国对运输期间的损失或损坏的责任(工作组报告第68段） - ونتقدم بتعازينا أيضا إلى أسرتي الراحلين، اللتين عانتا في الأسابيع الأخيرة من هذا الفقد الجلل.
我们还要向近几个星期来遭受不幸损失的其各自家属表示慰问。 - الفقد أو التلف الذي يحدث أثناء النقل تسدَّد تكاليفه عند حدوث تلف ملموس للمعدَّات المملوكة للوحدات أثناء النقل.
运输中的损失或损坏只在特遣队所属装备遭受重大损坏时才赔偿。 - تُسدد تكاليف الفقد أو التلف الذي يحدث أثناء النقل عند وقوع تلف ملموس بالمعدات المملوكة للوحدات أثناء عملية النقل.
运输中的损失或损坏只在特遣队所属装备遭受重大损坏时才补偿。 - كما يجري تنبيههم أيضا إلى العواقب في حالة إذا ما وجد أنهم مسؤولون عن الفقد أو التلف.
此外还提请他们注意如果发现他们应对损失或损坏负责而需承担的后果。 - )ب( اﻻستعراض المتعلق بمسؤولية اﻷمم المتحدة عن الفقد أو التلف فــي خـﻻل النقل، بالصيغة الواردة في الفقرة ١٦؛
(b) 审查联合国对运输期间的损失或损坏所负的责任,见报告第16段; - الفقد أو التلف الذي يحدث أثناء النقل تسدَّد تكاليفه عند حدوث تلف ملموس للمعدَّات المملوكة للوحدات أثناء النقل.
21 27. 运输中的损失或损坏只在特遣队所属装备遭受重大损坏时才赔偿。 - 18-4-1-2-5 ينبغي، قبل إجراء الاختبار، تحديد خصائص الفقد الحراري للجهاز المستخدم، أي وعاء ديوار ووسيلة إغلاقه.
4.1.2.5 进行试验之前，应先确定所使用系统，如杜瓦瓶和封口的热损失特性。 - وأوضحت بعض الدول الأعضاء أن هذا الفقد أو التلف يراعى بفضل عامل البعثة وعامل الحادث غير الناجم عن خطأ.
一些会员国指出，这种损失或损坏已在特派团因素和无过失事故因素中加以考虑。 - ومن الأهمية تنسيق تدفقات المعونة الداخلة لتجنب الفقد والإزدواج ولضمان توافقها مع أولويات التنمية.
重要的是要对流入的援助资金进行协调，以免重复浪费，确保它们能与发展的优先任务接轨。 - ... تسببت في فقد الدخل بصورة مباشرة والمستمد من أي مصالح اقتصادية في أي استخدام للبيئة وهو الفقد الذي تكبد نتيجة للأضرار بالبيئة؟
出于经济利益使用环境时因对环境的损害直接造成收入损失的...？ 否。 - ... تسببت في فقد الدخل بصورة مباشرة والمستمد من أي مصالح اقتصادية في أي استخدام للبيئة وهو الفقد الذي تكبد نتيجة للأضرار بالبيئة؟
出于经济利益使用环境时，因对环境的损害直接造成收入损失的事件？ 否。 - كان التنوع البيولوجي يتعرض للفقد والتجدد باستمرار لكن معدل الفقد أصبح الآن أعلى من معدل التجدد().
生物多样性在持续产生的同时，也在持续消亡，但当前的生物多样性丧失速度超过了产生速度。 - وبالمثل، فإنها لم تقدم أي دليل على ملكيتها لمبالغ سائلة ولم تقدم أي توضيح للظروف التي وقع فيها هذا الفقد المزعوم.
同样，它也没有提供任何证据证明其雇员手中拥有现金，也没有说明据称遗失的情况。 - 15- سعى بعض المطالبين إلى الحصول على تعويض عن فقد قيمة أسهم ويقولون إن هذا الفقد كان نتيجة لغزو العراق واحتلاله للكويت.
一些索赔人就股票价值损失索赔，他们说，这一损失是伊拉克入侵和占领科威特造成的。 - في حالة الفقد أو التلف أثناء النقل يكون الطرف الذي يتولى وضع ترتيبات النقل مسؤولاً عن الفقد أو التلف الذي يحدث أثناء النقل().
若在运输过程中出现损失或损坏，则安排运输的一方须为运输中发生的损失或损坏负责。 - في حالة الفقد أو التلف أثناء النقل يكون الطرف الذي يتولى وضع ترتيبات النقل مسؤولاً عن الفقد أو التلف الذي يحدث أثناء النقل().
若在运输过程中出现损失或损坏，则安排运输的一方须为运输中发生的损失或损坏负责。
如何用الفقد造句，用الفقد造句，用الفقد造句和الفقد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。