العيني造句
造句与例句
手机版
- وتبلغ قيمة الدعم العيني على مدى تلك الفترة نحو مليون دولار.
同一时期得到的实物捐赠价值将近100万美元。 - وتشمل أنواع التمويل المشترك المنح والقروض وأشكال الدعم العيني المربوطة.
共同供资的类型包括赠款、贷款和承诺的实物支助。 - التحقق العيني من الأصول لأغراض تسوية المطالبات، من باماكو إلى تمبوكتو
为索偿事项进行资产实物核查，巴马科至廷巴克图 - التحقق العيني من الأصول لأغراض تسوية المطالبات، من باماكو إلى تيساليت
为索偿事项进行资产实物核查，巴马科至泰萨利特 - لم تدرج هذه الأصول كجزء من الجرد العيني أثناء فترة البعثة.
这些资产没有作为任务期间实地盘存的一部分列入。 - 135- تنطبق هذه النقطة الثانية بنفس القدر علىمسألة العلاقة بين التعويض العيني والتعويض المالي.
第二点同样适用于恢复原状与补偿之间的关系问题。 - وستكون أفرقة الخبراء هامة لحشد الدعم العيني من الخبراء والمؤسسات؛
专家组在动员专家和机构提供实物支持方面将起到重要作用； - (ح) تعبئة الدعم العيني الذي يقدمه أصحاب المصلحة لتعزيز تنفيذ المنبر واستخدامه.
动员利益攸关方提供实物支持，以促进落实和使用平台。 - وهذا التبرع العيني غير المدرج في الميزانية سقط سهوا في البيان المالي.
在财务报表中，无意中漏报这些未编入预算的自愿实物捐助。 - 3- الإشادة بدعم البلد المضيف والدعم العيني المقدم من بلدان ومنظمات أخرى ومن الأمم المتحدة
感谢主办国的支持以及其他国家、组织和联合国的实物支助 - وإذا لم يمكن إثبات القيمة بالمستندات الداعمة الكافية، فيجب أن لا يسجل التبرع العيني على أنه كذلك.
如果由于证明文件不足无法定值，则实物捐助不能按此入账。 - ومن الواضح أن اللجنة قصدت بذلك أن ترسّخ مبدأ أولوية التعويض العيني على التعويض المالي.
很明显，委员会希望订立一项坚定的原则，即恢复原状优先于补偿。 - وهناك اقتراح آخر يتعلق بدراسة المشكلة التي تواجه الدولة المضرورة عند اﻻختيار بين الرد العيني والتعويض.
另一建议是研究受害国在恢复原状与补偿之间进行选择的能力问题。 - وعلاوة على ذلك فإن الدخل العيني يشكل نحو نصف مجموع الدخل الذي تتلقاه غالبية الأسر المعيشية الزراعية.
更为严重的是，以货代款的收入占大多数农业家庭总收入的一半。 - ويُقدّر مجموع الدعم العيني المُقدّم في عام 2010 من جانب هذه الحكومات بمبلغ 000 280 دولار أمريكي؛
估计2010年这些政府的实物支助总额为约280,000美元； - ولا يقترن الدعم المالي أو العيني المقدّم إلى المكلفين بولايات خارج إطار المفوضية بأي التزام إبلاغي.
在人权高专办以外向任务负责人提供的财政或实物支持没有报告义务。 - ويقدر مجموع الدعم العيني المقدم في عام 2008 من جانب هذه الحكومات بمبلغ 000 700 دولار أمريكي؛
估计2008年这些国家政府的实物支助总额为700,000美元； - ويقدّر مجموع الدعم العيني المقدم في عام 2009 من جانب هذه الحكومات بمبلغ 712 357 دولارا أمريكيا؛
估计2009年这些国家政府的实物支助总额为357,712美元； - ويُقدّر أنَّ مجموع الدعم العيني الـمُقدّم في عام 2011 من جانب هذه الحكومات بلغ نحو 000 587 دولار؛
估计2011年这些政府的实物支助总额约为587,000美元； - ويتوقع برنامج الأمم المتحدة للبيئة أن الشركاء والمانحين سوف يفرون المزيد من الدعم العيني والمالي للتنفيذ المستمر.
环境署期望伙伴和捐助方为持续实施项目提供更多的实物和财政支助。
如何用العيني造句，用العيني造句，用العيني造句和العيني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。