العناية المركزة造句
造句与例句
手机版
- ويعتبر مستوى توفير العناية المركزة لحديثي الولادة أعلى من المتوقع بالنسبة لعزلة الجزيرة.
从本岛与外界隔绝的角度看，本地为新生儿提供的精心护理比预想的好。 - طبيب طوارئ بوحدة العناية المركزة المتنقلة لأمراض القلب لفترة 23 عاماً (1991-2014)
在一个流动冠心病医护科担任急救医生达23年(1991年－2014年)； - وعلم أن بعضهم أطلق سراحه بعد تلقي العلاج اللازم بوحدة العناية المركزة ثم بوحدات الجراحة العامة.
伤者被急诊病房接收之后就转送到普通外科病房，之后有的伤者就出院了。 - الإستوني المشترك المعني بالمشاكل الأخلاقية في العناية المركزة بحديثي الولادة، منسق إستونيا
1998-2001年 瑞典 ---- 爱沙尼亚关于新生儿特别护理中的道德问题共同项 目，爱沙尼亚协调员 - وخلصت المحكمة إلى أن إحدى ممرضات العناية المركزة تؤدي عملا يساوي قيمة العمل الذي يؤديه مهندس يعمل في المستشفى ذاته.
劳资争议法庭裁定，一名女性特护护士与在同一家医院工作的男性工程师的工作具有同等价值。 - وعﻻوة على ذلك، هناك الرعاية التخصصية العالية الكفاءة في مرافق العناية المركزة لﻷطفال وخدمات جراحة القلب واﻷوعية الدموية والعناية بحاﻻت الكلى والسرطان بين اﻷطفال.
此外，还有儿科特别加护病房的高精度、专门性护理以及心血管外科、肾病科和肿瘤科提供的医疗服务。 - وهذه الحالة تشابه حالة مريض خرج لتوه من وحدة العناية المركزة في مستشفى، ويُجبر على الجري في سباق مع رياضي ذي لياقة بدنية عالية.
我把这种局面等同于一个刚刚从医院加急看护病房出院的病人被迫在同样规则下同一个身体极其健壮的运动员进行赛跑。 - وفي بيلاروس، تدعم اليونيسيف عملية تحسين رعاية الأطفال والخدمات الصديقة للشباب وتنمية قدرات أصحاب المهن الطبية العاملين في مجال العناية المركزة لحديثي الولادة.
在白俄罗斯，儿基会正在支持改善儿童保育和对青年人友好的服务，并培养医务专业人员在新生儿的精心护理方面的能力。 - (ج) حملة عن زيادة بقاء الطفل وبخاصة الأطفال حديثي الولادة من خلال العناية المركزة والرضاعة الثديية والتحصين الشامل والآمن وعلاج الأمراض غير المعدية.
通过集中看护、母乳喂养、综合和安全的免疫接种、预防传染性疾病的治疗，开展关于增加儿童成活率，特别是新生儿的运动。 - ويبّين هذا الوضع إلى حد ما وجود نقص في خدمات التمريض والرعاية التسكينية وخدمات العلاج التي تتطلب مزيدا من العناية المركزة التي عادة ما تكون على نطاق واسع لكبار السن في البلدان المتقدمة النمو.
这部分地反映了护理、缓和疗护和更普遍的特别医疗的乏匮，而发达国家通常普遍向老年人提供这些服务。 - ومع ذلك، فقد يكون إجراء فحص دقيق للأعصاب كافيا، ولا تلزم عمليات المسح بالأشعة المقطعية إلا في حالات بالغة الخطورة، وفي ما يتعلق بحالات العناية المركزة أو التشريح.
但是，一次彻底的神经系统检查已经足够，只有非常严重的案例和涉及特护或尸体解剖的情形才有必要进行全身CT扫描。 - ووحدات التدخل في الأزمات والخدمات النفسية هي المكلفة بتحقيق استقرار الحالات الحادة بعد علاج الحالة الطارئة في وحدات العناية المركزة أو المتوسطة، وذلك وفقا لخطورة حالة المريض.
精神服务危机介入单位负责急性患者，它们会根据健康程度不同，在强度治疗单位或中度治疗单位解决急性或紧急治疗之后的稳定工作。 - وقد وقع هذا الاعتداء لامرأة تصادق معها صاحب الشكوى مؤخراً في ذلك الحين ونتج عنه إيداعها في المستشفى في العناية المركزة وفي قسم الأمراض النفسانية لعدة أسابيع، مع عدم قدرتها على الكلام أو المشي.
被殴打的是他不久前结交的一名妇女，她在被殴打后被送往医院接受特别护理，并进入心理治疗病房达几个星期，当时无法说话或行走。 - وقبل يومين، ومن على هذه المنصة، شدد رئيس وزراء تايلند على أن المريض الذي خرج من وحدة العناية المركزة لتوه لا يستطيع أن يشارك في سباق وفقاً لنفس القواعد التي تنطبق على رياضي سليم البدن.
两天前，就在这个讲坛上，我们的总理强调指出，一个刚刚出了医院特护病房的病人，不可能在与健康运动员同样的规则和条件下参与赛跑。 - فلاحظ ممثل بنغلاديش أن حماية المشردين داخليا وتوفير المساعدة لهم هما المسؤولية الأساسية للدولة المعنية، وسلم في الوقت نفسه بجهود الأمم المتحدة لوضع مبادئ توجيهية لمساعدة المشردين ودعا إلى إيلاء المزيد من العناية المركزة في هذا الصدد.
孟加拉国代表指出，保护流离失所者和提供援助是有关国家的主要责任，感谢联合国在拟订援助流离失所者准则方面所作出的努力，呼吁更集中地注意这方面的问题。 - وعلى ضوء ذلك. تعمل الحكومة على تحسين وحدات العناية المركزة في الفترة المحيطة بالولادة ووحدات العناية المركزة لحديثي الولادة في جميع أنحاء البلد لتوفير خدمات متقدمة للرعايا الصحية للحمل، والولادة والطفولة كجزء من الجهود التي تبذلها لتهيئة بيئة يمكن فيها للمرأة أن تنجب أطفالا وأن تربيهم في سلام.
鉴于这一情况，政府目前正在促进改善全国各地的围产期特护室和新生儿特护室，向怀孕、分娩和婴儿提供先进的保健服务，努力创造一种环境，使妇女得以平安分娩和哺育子女。 - وعلى ضوء ذلك. تعمل الحكومة على تحسين وحدات العناية المركزة في الفترة المحيطة بالولادة ووحدات العناية المركزة لحديثي الولادة في جميع أنحاء البلد لتوفير خدمات متقدمة للرعايا الصحية للحمل، والولادة والطفولة كجزء من الجهود التي تبذلها لتهيئة بيئة يمكن فيها للمرأة أن تنجب أطفالا وأن تربيهم في سلام.
鉴于这一情况，政府目前正在促进改善全国各地的围产期特护室和新生儿特护室，向怀孕、分娩和婴儿提供先进的保健服务，努力创造一种环境，使妇女得以平安分娩和哺育子女。 - وأجريت تعديلات طفيفة على المعدات الطبية (إضافة مجهر آخر إلى المستويين الثاني والثالث، وتغيير معدات قياس الأوكسجين انطلاقا من نبضات القلب، الموجودة في عنابر العناية المركزة بنفس مستويات " شاشة الإشارات الحيوية المتعددة الخطوط " نتيجة لتجارب بعض الدول الأعضاء.
根据一些成员国的经验，对医疗设备作了一些小调整（第二级和第三级增加一台显微镜、同 " 多示线生命迹象监测仪 " 更换了这两级特护室内的脉搏血氧计 ）。 - وعلاوة على ذلك، تقدم الرعاية التخصصية العالية الكفاءة للأطفال من الجنسين في مرافق العناية المركزة للأطفال، وخدمات جراحة القلب والأوعية الدموية والعناية بحالات الكلى والأورام بين الأطفال، والإصابة بخلل وراثي في الغدة الدرقية والكشف المبكر عن الصمم وضعف السمع
此外，还向儿科特护室的儿童提供专业和高质量的照料，心血管外科服务、肾脏学和肿瘤学服务，儿科服务，以及苯丙酮尿症、先天性甲状腺机能减退的早期指导和早期发现失聪和听觉迟钝、视力缺陷等。 - ومرفق الدعم الطبي من المستوى 2 يوفر جميع قدرات المستوى 1 بالإضافة إلى جراحة الطوارئ وجراحة إنقاذ الحياة والأطراف وخدمات ما بعد الجراحة ورعاية المرضى الذين يحتاجون عناية فوق العادة وخدمات الإنعاش في العناية المركزة وخدمات المرضى الداخلين وكذلك خدمات التصوير الشعاعي الأساسية والمختبر والصيدلية والطب الوقائي وخدمات طب الأسنان.
2级医疗支持设施提供所有1级能力，此外，还增加急救外科、生命和肢体保留外科、术后服务、高度依赖护理、紧急抢救、住院病人服务、以及基本的成像服务、化验、药品、预防性药品和牙科服务。
如何用العناية المركزة造句，用العناية المركزة造句，用العناية المركزة造句和العناية المركزة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。