العمل بأجر造句
造句与例句
手机版
- (أ) القضايا الجنسانية في قياس العمل بأجر وبدون أجر؛
(a) 在计量有酬和无酬工作方面的性别问题; - 3-2 حصة النساء في العمل بأجر في القطاع غير الزراعي(أ)
2 非农业部门从事有薪职业的妇女所占份额a - )ج( وتحسين قياس العمل بأجر ودون أجر في إحصاءات القوى العاملة.
(c) 改善计量劳动力统计中的有酬和无酬工作。 - ينصب التركيز في هذا الفصل على تيسير الجمع بين العمل بأجر والرعاية.
本章强调的重点是促进有偿工作与照管相结合。 - تيسير الجمع بين العمل بأجر والرعاية طوال حياة الرجل والمرأة على حد سواء.
1．促进男女终生对有偿工作和照管的兼顾； - تحسين التنسيق بين العمل بأجر والرعاية بدون أجر من حيث الزمان والمكان
在时间和地点方面更好地协调有偿工作和无偿照管 - وثمة حاجة الى مشاركة متوازنة للمرأة والرجل في العمل بأجر وبغير أجر.
有必要使妇女和男子均衡地参加有酬和无酬工作。 - وغالباً ما تكون هذه العمالة عالية التأهيل وراغبة في العمل بأجر أقل؛
外国工人往往技术熟练，又愿意从事低收入工作； - خطة التنفيذ مشروع بشأن القضايا الجنسانية في قياس العمل بأجر ودون أجر
在计量有酬和无酬工作方面的性别问题项目的执行计划 - 254- المرأة نشطة في العديد من القطاعات الاقتصادية مثل العمل بأجر وزراعة الكفاف.
妇女活跃于几个经济部门，比如雇用劳动和自给农作。 - ويعتمد أفقر الناس وأشدهم عوزاً أساساً على العمل بأجر محدد في حقول الغير.
最穷困的人现在主要靠耕作他人的田地领取薪酬生活。 - غير أن العمل بأجر لا يكون وحده كافياً في كثير من الأحيان لتحقيق التنمية البشرية.
然而，有偿雇佣本身往往还不足以实现人的发展。 - وتهدف الخطة إلى إعادة 000 50 امرأة إلى العمل بأجر الأجر بنهاية عام 2005.
目标是到2005年底使5万名妇女重新得到有偿职业。 - نصيب المرأة من فرص العمل بأجر في القطاع غير الزراعي (منظمة العمل الدولية)
妇女在非农业部门中从事有薪酬工作的比例a (劳工组织) - وما زال العمل بأجر أو العمل الحر يُدرّ الجزء الأكبر من دخل أغلبية سكان العالم.
工资或自营就业继续为世界大多数人口产生大部分收入。 - العمل على أساس غير متفرغ إحدى طرق الجمع بين العمل بأجر والرعاية بدون أجر.
从事兼职工作是把有偿工作和无偿照管结合起来的一种方法。 - ومن اللازم أيضا تحسين تمثيلهن في إدارة نظم العمل بأجر وفي عمليات المراجعة الاجتماعية لتلك النظم.
她们还需要更好地参与工资就业计划的管理和社会审计。 - وتيسير الجمع بين العمل بأجر والرعاية يكون لصالح الأفراد والمجتمع عموما على حد سواء.
促进有偿工作与照管相结合，既有利于个人也有利于整个社会。 - وتضطلع الشعبة بمشروع حول القضايا التي تهم المرأة وقياس العمل بأجر وبغير أجر.
该司正在执行一项关于性别问题和衡量有酬和无酬工作问题的项目。 - ومن المتوقع أن يتحسن مستوى المعيشة في فيجي بفعل زيادة فرص العمل بأجر الممنوحة للفقراء.
预计，穷人创收就业的增加将有助于改善斐济人民的生活水平。
如何用العمل بأجر造句，用العمل بأجر造句，用العمل بأجر造句和العمل بأجر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。