العملية السلمية造句
造句与例句
手机版
- نحن نرى في العملية السلمية في طاجيكستان عبرة لا تقتصر علينا نحن فقط.
我们认为，塔吉克斯坦的和平进程不仅对我们是一种启发。 - على أن ينصب التركيز على العملية السلمية للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية ودعم اﻷمم المتحدة لها.
应将重点置于发展局和平进程以及联合国对此的支持。 - ونحن ممتنون لهم جميعا لجهودهم القيمة في هذه العملية السلمية الصعبة الطويلة.
我们感谢他们在这个艰难和长期的和平进程中所作的宝贵努力。 - وقامت حسابات اﻻعتداء ليس فقط على قتل إسرائيليين بل أيضا إخراج العملية السلمية عن مسارها.
攻击的意图不仅是杀害以色列人，而且也是破坏和平进程。 - وبالنسبة لهذا البلد، تواصل حكومته دعم العملية السلمية المتعددة الأطراف التي أخذت شكل حوار.
在朝鲜问题上，蒙古政府继续支持参与对话的多边和平进程。 - ولا يمكننا تعليم قيمة العملية السلمية إذا ما أخفقت العملية السلمية المرة تلو الأخرى.
如果和平进程一次次失败，我们就无法传授和平进程的价值。 - ولا يمكننا تعليم قيمة العملية السلمية إذا ما أخفقت العملية السلمية المرة تلو الأخرى.
如果和平进程一次次失败，我们就无法传授和平进程的价值。 - وذكرت أن قضية اللاجئين ينبغي أن تعالج في وقت مبكر من العملية السلمية وليس في وقت متأخر منها.
在和平进程中，应尽早而非在晚些时候解决难民问题。 - ومن شأن هذه الخطوات أن تساهم مساهمة هامة في الجهود الرامية إلى استئناف العملية السلمية في الشرق الأوسط.
这些措施将为恢复中东和平进程的努力做出极大贡献。 - وبدون ذلك اﻻعتراف، ﻻ يمكن أن تصل العملية السلمية إلى نهايتها الصحيحة والمنطقية والناجحة.
没有这一承认，和平进程就不会有正常的合乎逻辑的结果与成效。 - وتم التأكيد في هذه الجلسة على ضرورة دعم العملية السلمية والمصالحة الوطنية من خلال بعثة الأمم المتحدة.
会议强调需要通过联合国特派团支持和平进程及民族和解。 - وعلى الكونغوليين أن يُبقوا على العملية السلمية نابضة بالحياة، وناجحة.
和平进程是否能保持活力，动力，是否能取得成功都取决于刚果人民自己。 - تثمن المملكة المغربية المجهودات المتواصلة التي يقوم بها الرئيس أوباما لتهيئة الظروف المناسبة لإعادة العملية السلمية إلى مسارها الصحيح.
摩洛哥赞赏奥巴马总统不断努力使和平进程回到正轨。 - علما بأن هذه القوات جماعة مسلحة لم تشارك في العملية السلمية التي كان السيد مانديلا طرفها الميسّر.
这个武装集团没有参加纳尔逊·曼德拉先生推动的和平进程。 - يتطلب نجاح العملية السلمية من الطرفين العمل على تهيئة الظروف الموائمة للسلام.
为了和平进程取得成功，双方必须采取必要步骤，创造实现和平的条件。 - يقران إعطاء العملية السلمية الأولوية الاستراتيجية على ما سواها لتسوية الصراع في دارفور.
把和平进程作为高于其他问题的战略优先事项，以解决达尔富尔冲突； - أسفرت العملية السلمية للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية عن ترتيب لتقاسم السلطة لفترة انتقالية في الصومال مدتها خمس سنوات.
伊加特为索马里长达五年的过渡时期创建了分享权力安排。 - تأثير النزاع المسلح ومشاركة المرأة في العملية السلمية (الفقرتان 202 و203 من التعليقات الختامية)
武装冲突的影响和妇女参与和平进程(结论意见第202-203段) - وترى الدول الأعضاء في المنظمة أن أمن آسيا الوسطى مرتبط ارتباطا عضويا بآفاق العملية السلمية في أفغانستان.
本组织成员国认为，中亚安全与阿富汗和平进程的前景紧密相联。 - الفلبين من أقوى دعاة ومؤيدي العملية السلمية في الشرق الأوسط ونهدف إلى الإسهام فيها بكل السبل المتاحة لنا.
菲律宾坚决倡导和支持中东的和平进程，我们愿为此竭尽所能。
如何用العملية السلمية造句，用العملية السلمية造句，用العملية السلمية造句和العملية السلمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。