العمليات الإدارية造句
造句与例句
手机版
- وأعاد تصميم المئات من العمليات الإدارية القائمة في مختلف جوانب الأمانة العامة.
它重新设计了数以百计的整个秘书处现有的行政程序。 - تسمح التحسينات المدخلة في مجال التكنولوجيا وزيادة كفاءة العمليات الإدارية بتخفيض وظائف الرتبة المحلية.
技术改进和行政工作效率提高得以减少当地雇员员额。 - وستقيَّم أيضا إمكانية اتباع نهج إزاء جعل العمليات الإدارية آلية على صعيد المنظمة.
也将对整个组织行政过程自动化的方式是否可行进行评估。 - (أ) دعم الجمعية العامة في القيام بدور ريادي في تغيير العمليات الإدارية الجاري في المنظومة؛
(a) 支助大会领导共同制度内当前的变革管理工作； - (أ) أن تكون العمليات الإدارية للخدمة أو النشاط ذي الصلة في يد المتعهد وتحت رقابته؛
(a) 相关服务或活动的管理过程由承包商负责和检查； - وتتسم العمليات الإدارية بالصعوبة وعدم الاتساق، مما يعرقل اتخاذ إجراءات فعالة.
行政程序难以实施而且缺乏一致性，使得人们很难采取有效行动。 - (أ) أن تكون العمليات الإدارية للخدمة أو النشاط ذي الصلة في يد عائدة للمتعهد وتحت رقابته؛
(a) 相关服务或活动的管理过程由承包商负责和检查； - مواءمة الهيكل التنظيمي للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا عن طريق زيادة كفاءة العمليات الإدارية
通过提高行政流程的效率，调整西亚经济社会委员会组织结构 - كما سيزيد من الكفاءة من خلال تبسيط العمليات الإدارية وتوحيدها وتحويلها إلى التشغيل التلقائي.
该系统还将通过行政过程的简化、标准化和自动化来增加效率。 - لا يزال العديد من العمليات الإدارية في المنظمة ورقية ويدوية إلى حد كبير وتستغرق وقتا طويلا.
本组织的许多行政流程仍基于纸张，多半依赖人工和耗时。 - العمليات الإدارية المعتمدة على التعاقد الخارجي إلى 079 1 مليار دولار بحلول عام 2006.
预计信息服务业的外包在2006年将增长到10790亿美元。 - وينبغي بالتالي العمل على زيادة تبسيط وأتمتة العمليات الإدارية على سبيل الأولوية.
因此，应当作为一个高度优先事项，进一步精简行政程序并使其自动化。 - 164- ينبغي أن يُنظر إلى تحسين إدارة السجلات باعتباره جزءاً أصيلاً من العمليات الإدارية الحديثة.
改善记录管理应被视为行政和业务流程现代化不可分割的一部分。 - (هـ) استخدام التصنيف الصناعي الدولي الموحد والتصنيف المركزي للمنتجات في العمليات الإدارية والقانونية
在行政和法律进程中使用所有经济活动的国际标准行业分类和产品总分类 - وبدلا من عملية التكييف، ينبغي تغيير العمليات الإدارية القائمة لتتماشى مع البرامجيات المختارة؛
应该不采用定制办法，而是改变现有的行政流程，使之符合选定的软件； - ولتيسير حصول الناس على الأراضي، بُسِّطت العمليات الإدارية لتسجيل ملكية الأراضي وتسجيل المساكن.
为方便民众获得土地，政府简化了土地所有权登记和住房登记的行政程序。 - وبدلا من عملية التكييف، ينبغي تغيير العمليات الإدارية القائمة لتتماشى مع البرامجيات المختارة؛
与其采用定制办法，不如改变现有的行政流程，使之与选定的软件保持一致； - كما سيكون المدافعون مسؤولين بدرجة ما عن أعمال المتابعة والرصد بعد انتهاء العمليات الإدارية للأمم المتحدة.
在联合国行政程序结束后，维护者还将负责某种程度的后续和监测进程。 - وسوف يستمر في لعب دور بارز في العمليات الإدارية للأمانة العامة خلال السنوات الخمس القادمة على الأقل.
该系统至少将在今后五年在秘书处行政工作进程中继续发挥突出作用。 - وتشيد اللجنة بجهود اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا الرامية إلى ترشيد العمليات الإدارية وتحويل الموارد إلى المجالات الفنية.
委员会赞赏西亚经社会努力使行政程序合理化并将资源导向实务领域。
如何用العمليات الإدارية造句，用العمليات الإدارية造句，用العمليات الإدارية造句和العمليات الإدارية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。