العزاء造句
造句与例句
手机版
- غير أن التضامن الإنساني يمنح بعض العزاء في أي مأساة.
但是，每一场悲剧都由于人类的团结互助而给人一丝宽慰。 - ومجلس اﻷمن يعرب عن أبلغ مشاعر العزاء للحكومة الصينية وﻷسر الضحايا.
安理会谨向中国政府和受难者家属表示深切的同情和哀悼。 - ـ لأنكِ لم تفعلين ذلك أبداً أظن من المهم تقديم العزاء لذكرى السنوية لموت شخصاً ما.
我认为这是重要 某人的一周年 死亡支付您的敬意。 - الإعراب عن مشاعر العزاء والمواساة للمغرب حكومة وشعبا فيما يتصل بالزلزال الأخير الذي وقع في ذلك البلد.
就摩洛哥最近的地震向该国政府和人民表示慰问 - 48- وتتعلق قضية أخرى بحادث مجلس العزاء الذي أقامته عائلة عبد الدايم().
另外一个案件涉及Abd al-Dayem吊唁帐篷事件。 - 870- وتحدثت البعثة إلى عدد من الشهود الذين نجوا من الهجمات التي شنت على مجلس العزاء الذي حضروه.
调查团与参加吊唁并幸免于难的目击者进行了交谈。 - بان احضر كلوديا شيفر كموعد لي في يوم العزاء
比如出席她的葬礼时 德国超模 屏幕上就是她 我的女友应该是克劳迪娅·雪佛 - وأتقدم بخالص العزاء وصادق المواساة إلى الحكومة الأردنية وإلى أسر ضحايا هذا العمل الإرهابي وتمنياتنا للمصابين بالشفاء العاجل.
我要表明我们对约旦政府和遇难者家人的哀悼和同情。 - الهجوم على مجلس العزاء الذي أقامته عائلة عبد الدايم 867-885 258
G. 对Abd al-Dayem吊唁帐篷的袭击 867-885 171 - علينا أن نواسي أنفسنا ونلتمس العزاء بقبول أمر الخالق الذي لا مجال للتساؤل عما يفعل.
我们要接受现实，不能怀疑万能上帝的所作所为，并要从中获取安慰。 - ويتقدم الوفد الباكستاني، باسم حكومة باكستان وشعبها، بأخلص العزاء إلى الأسر المنكوبة.
巴基斯坦代表团以巴基斯坦政府和人民的名义，向受害者家属表示诚挚的慰问。 - ونأسف للخسارة في الأرواح، ونعرب عن عميق مشاعر العزاء والمواساة لأسر وأصدقاء الضحايا.
我们对人命的丧失感到遗憾，对受害者的家属和亲友表示最诚挚的哀悼和同情。 - ويمكننـــا أن نشغل بقليل مـــن العزاء في أن الأمم تهب عفويا، في فترات المحن هذه، لمساعدة الأمم الأخرى.
我们可以略感宽慰的是，在这种困难时刻，各国本能地伸出援助之手。 - أود باسم مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى أن أعرب عن أعمق مشاعر العزاء لحكومة وشعب زامبيا.
我谨以西欧和其他国家集团的名义，向赞比亚政府和人民表示最深切的慰问。 - والآن ليس هو الوقت لفتح الباب لالتماس العزاء في عزلة أو العودة إلى حمائية بائدة وغير مجدية.
现在不是拉起吊桥、在孤立中寻求安慰或倒退到过时无益的保护主义的时候。 - ولقد تأثرنا كذلك بكلمات العزاء المقدمة من ممثلي مختلف المجموعات في هذا المؤتمر والتي شاطرونا فيها حزننا العميق.
裁谈会各集团的代表和我们一样极其悲痛，发表了悼词，也使我们深为感动。 - وأشكركم لتكريس هذا الوقت من أعمال الجمعية العامة لمشاركة سوريا العزاء في مصابها الجلل.
我还谨感谢你在大会工作期间安排这个时间，与叙利亚分担这个极大悲剧造成的痛苦。 - وقد أدى رئيس الجمهورية العربية السورية واجب العزاء بحضوره جنازة البابا تقديرا لدوره ومكانته الرفيعة.
阿拉伯叙利亚共和国总统参加了纪念教皇的伟大作用和声望的葬礼，以此表示哀悼。 - ويتقدم الشعب اللبناني والحكومة اللبنانية بصادق العزاء لأسر الضحايا ولشعبي إسبانيا وكولومبيا وحكومتيهما.
黎巴嫩人民和黎巴嫩政府向遇难者家属及哥伦比亚和西班牙人民和政府表示诚挚的慰问。 - ونشاطر أسرته وأبناء بلده أحزانهم ونصلي من أجلهم لكي يجدوا العزاء في التركة المنيعة التي خلّفها.
我们与他的家人和国人同感悲痛，我们祈祷，他留下的辉煌业绩能够使他们感到欣慰。
如何用العزاء造句，用العزاء造句，用العزاء造句和العزاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。