العدّ造句
造句与例句
手机版
- وجرت عملية العدّ في موعدها بمشاركة وكلاء الأحزاب والمراقبين المحليين والدوليين.
计票工作按计划进行,政党代理人和国内外观察员参加了计票工作。 - ولا يمكن تحديد الأرصدة في الوقت الراهن إلا بإجراء جرد يتم يدويا أثناء العدّ المادي للمخزون.
目前,确定结余的唯一方式是通过实物盘存进行手工清点。 - إجراء عمليات جرد عن طريق العدّ الفعلي للمخزون وإجراء تسويات لمعالجة الفروق بين نتائج هذا الجرد وما هو مُدون في سجل الأصول
进行库存实物盘点并将盘点结果与资产登记册核对 - وصدّق كل من المقر والمكاتب القطرية على نتائج هذا العدّ المادي والقيم المقابلة للأصول.
这些实物盘点结果和相应的资产价值得到总部和国家办事处的核证。 - حاول إعادة تشغيل المصعد 6، هناك أشخاص في داخله، ابدأ العدّ حتى العشرين
关闭一下六号电梯的电源试试 我会告诉他们 20秒钟之[後后] 你就去做 - (ب) مجموع معدل العدّ لـ45 كاشف ميونات من 100.
b 第一个数字 -- -- 高层探测器的能量临界值;第二个数字 -- -- 底部探测器。 - وبالإضافة إلى أعمال العدّ الروتينية هذه، تجرى عمليات تحقّق فجائية من حين إلى آخر لضمان التقيد بالتعليمات المتعلقة بالنثريات.
除了日常清点,应经常进行突击核查,确保遵守有关零用金的指示。 - فأولاً، تؤدي عملية العدّ إلى تأكيد أنَّ جميع الأرواح لها نفس القيمة، وهي تسمو على الفوارق الوطنية وغيرها.
首先,计数的过程可用于表明所有生命都具有平等价值,从而跨越了民族和其他分歧。 - ومن شأن أي انقطاع عن الخدمة أن يُنهي استمرارية عملية العدّ المتعلقة بفترة خمس سنوات من الخدمة المستمرة، وأن يعيد عملية العدّ إلى خانة الصفر مجددا.
服务期如有任何中断,均将打断连续服务是否满五年的连续时间计算,时钟将须重置。 - ومن شأن أي انقطاع عن الخدمة أن يُنهي استمرارية عملية العدّ المتعلقة بفترة خمس سنوات من الخدمة المستمرة، وأن يعيد عملية العدّ إلى خانة الصفر مجددا.
服务期如有任何中断,均将打断连续服务是否满五年的连续时间计算,时钟将须重置。 - غير أنه توجد تحديات بالنسبة لهذا النظام وذلك بالنظر إلى أنه سوف يجري تحسينه ومواءمته لتفادي الازدواجية في العدّ ولضمان جمع بيانات دقيقة.
然而,该系统因尚未进行升级和统一仍然面临挑战,致使发生计算重复和所收集的数据不准确的情况。 - ومن خلال رسالة مصادَقة، يقوم كل واحد من ممثّلي الصندوق بالمصادقة على أن عملية العدّ المادي قد حدثت وأن التسوية مع سجلات نظام أطلس قد أُجريت.
每位人口基金代表通过核证函证明确实进行了实物清点,并与企业资源规划系统的记录进行了调节。 - لقد توقّفتُ عن العدّ بعد حفلة اللعق" "(في بيت (آشلي
还有,我吹了很多 "I stopped counting after the blowjob party at Ashley's house. - واستنادا إلى الفحوص التي أجريت على عينات، لاحظ المجلس وجود اختلافات كبيرة لدى مقارنة نتائج عمليات العدّ المادي التي أجريت بالأرصدة المبينة في قاعدة بيانات غاليليو.
根据抽样测验,委员会注意到在比较实际清点的结果和伽利略数据库中显示的结存之间有很大的差距。 - (أ أ) تطبيق التدابير الكفيلة بإجراء عمليات العدّ المادي للمخزون وإجراء التسويات لمعالجة الفروق بين نتائجها وبين قيم سجلّ الأصول في الوقت المناسب وبوتيرة منتظمة (الفقرة 144).
(aa) 基金采取措施确保及时和定期进行库存实物盘点并将盘点结果与资产登记册核对(第144段); - وعلاوة على ذلك يستأجر الصندوق، على أساس سنوي، شركة استشارية خارجية لتقوم بتحقّق مستقل من دقّة العدّ المادي للأصول والذي يضطلع به عدد من البلدان على سبيل الأولوية.
此外,人口基金每年雇用外部咨询公司,对在若干重点国家进行的资产实物清点的准确性进行独立核查。 - ولوحظت اختلافات كبيرة عندما قورنت نتائج عمليات العدّ المادي التي أجريت بالأرصدة المبينة في سجلات الأصول، وهو ما يشير إلى عيوب في نظام إدارة الأصول في مختلف البعثات.
在将实际清点结果与资产记录余额进行比较时发现有重大不符,表明一些特派团的资产管理制度存在缺陷。 - وقد قاوم المشردون داخليا عملية العدّ في عدد من المخيمات، ولم يتمكن المكلفون بالعدّ من الوصول إلى مناطق عديدة في أنحاء دارفور بسبب تفشي انعدام الأمن بها.
若干营地的境内流离失所者抵制统计工作;由于普遍存在不稳定局势,统计人员无法前往达尔富尔许多地区。 - وستكون المهمة التالية هي مضاهاة قوائم الجرد السابقة (مع مراعاة الإضافات والتصرفات) مع العدّ الفعلي، بحيث توضع قيم لكل الأصول التي أمكن عدّها.
下一项任务是将先前的存货清单(考虑到增加部分和处理部分)与实际数量进行调节,从而将所有的计算内资产与价值附在一起。 - ويقوم الاتحاد ببناء الوعي بغاية 2010، بما في ذلك عن طريق مبادرته في أوروبا المعنونة " العدّ التنازلي لعام 2010 " .
联盟正在通过包括欧洲的 " 2010年倒计时 " 倡议在内的活动提高对2010年目标的认识。
如何用العدّ造句,用العدّ造句,用العدّ造句和العدّ的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
