العدل بين الجنسين造句
造句与例句
手机版
- ولكن تطبيق العدل بين الجنسين في مجموع قطاعات المجتمع ما زال متفرقا.
但是在整个社会实现性别公正还没有全面展开。 - 18- ويتعين ضمان إقامة العدل بين الجنسين إلى جانب إطلاق المبادرات من أجل الإصلاحات القضائية.
性别公正和司法改革举措都需要得到保障。 - غير أن إقامة العدل بين الجنسين مسألة لم تغب عن دائرة الاهتمام الجاد للأمم المتحدة.
但性别公正在联合国还是受到了认真的关注。 - إن العدل بين الجنسين بحاجة إلى نصراء من القمة إلى القاعدة ومن أسفل إلى أعلى.
性别公正需要自上而下和自下而上的支持者。 - يتباين العدل بين الجنسين في معدلات القيد فيما بين الفئات العمرية.
在格林纳达各个年龄组的男女学生中,入学率有所不同。 - وقدمت مساهمات أيضاً وحدة العدل بين الجنسين التابعة لوزارة العمل والضمان الاجتماعي.
同时劳动和社会保障部的性别平等股也对此作出了贡献。 - (ط) يعترف بالحاجة إلى العدل بين الجنسين في جميع مجالات عمله ذات الصلة؛
承认在其工作的所有相关方面实现性别平等的必要性; - ويشكّل العدل بين الجنسين وتمكين المرأة المبدأين التوجيهيين في وضع السياسات الإنمائية للحكومة الهندية.
两性公平和赋权一直是印度政府发展政策的指导原则。 - تعزيز وتقوية مكاتب العدل بين الجنسين والتنمية وآليات التواصل التابعة لها.
性别公平与发展办公室和其协调机制的数目增加、能力增强。 - سنّ قوانين عامة ومحددة من أجل تعزيز العدل بين الجنسين 81-84 26
A. 为促进性别平等出台的普通法律和特殊法 81-84 24 - (ط) يعترف بالحاجة إلى العدل بين الجنسين في جميع مجالات عمله ذات الصلة؛
(i) 承认在其工作的所有相关方面实现性别平等的必要性; - وقد أُدرج أيضاً مبدآ العدل بين الجنسين وعدم التمييز في مدونة الأخلاقيات القضائية.
为此,将性别平等和不歧视原则加入到《司法伦理守则》中。 - ولا يمكن إقرار العدل بين الجنسين طالما أبقت البلدان على قوانين تميز ضد المرأة.
只要国家继续保持歧视妇女的法律,性别公正就不可能实现。 - ومفهوم العدل بين الجنسين ليس مفهوما مستقلا، ولكنه يندرج بوضوح تحت دعامة سيادة القانون والحكم الرشيد.
社会性别公正并非独立概念,显然属于法制和善治支柱。 - ينبغي أن يعقد الشركاء من أجل العدل بين الجنسين اجتماعات نصف سنوية بشأن العدل بين الجنسين.
性别公正伙伴组织应就性别公正问题每年举行两次会议。 - تحديث شفوي للتقدم المحرز في العدل بين الجنسين في صفوف موظفي المفوضية
D. 口头介绍在难民署员额配置中实现性别平等方面的最新进展情况 - وأُدمجت أيضاً مبادئ العدل بين الجنسين وعدم التمييز في مدونة قواعد الأخلاقيات القضائية.
为此,将性别平等原则和不歧视原则纳入了《司法伦理守则》中。 - ومشروع مراعاة العدل بين الجنسين التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي يقدم الدعم في هذا المضمار.
开发计划署的将两性公平纳入主流项目在这一领域提供了支持。 - ويجب أن تركز أي خطة جديدة للتنمية على حقوق الإنسان وتحقيق العدل بين الجنسين والعدالة الاقتصادية.
任何新的发展议程都必须立足于人权、性别公正和经济正义。 - " نهج النظام الواحد " لتعزيز العدل بين الجنسين
促进社会性别公正的 " 一个系统办法 "
如何用العدل بين الجنسين造句,用العدل بين الجنسين造句,用العدل بين الجنسين造句和العدل بين الجنسين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
