الطرف الثالث造句
造句与例句
手机版
- نيابة عن الطرف الثالث
代表第三方 - وتنطبق هنا أيضا المتطلبات المتعلقة بمعلومات الطرف الثالث المذكورة أعلاه.
上述关于第三方的资料的规定也适用。 - (ب) أو جعلت الطرف الثالث المتضرر يعتمد على مسؤوليتها.
(b) 该国曾经致使受害方信赖它的责任。 - هوية الطرف الثالث الذي سيستخدم خدمات المصرف المراسل؛
6． 查明使用往来银行的服务的第三方的身份； - ' 1` هوية الطرف الثالث، عندما يكون الطرف الثالث شخصا طبيعيا؛
㈠ 该第三方的身份，如第三方为自然人； - ' 3` العلاقة التي تربط الطرف الثالث بمقدم الطلب في مجال الأعمال التجارية.
㈢ 第三方和要求开展业务者的关系。 - ولا يخطر العميل أو الطرف الثالث بتقديم المعلومات المذكورة.
已送交所述资料一事，不应通知客户或第三方。 - وسوف يدخل التعديل حيز النفاذ عندما يعتمد الطرف الثالث والعشرين التعديل.
该修正将在三分之二的缔约方通过后生效。 - ولا يبلغ العميل أو الطرف الثالث بأنه قد جرى إبلاغ هذه المعلومات المشار إليها.
应不将提交所述情报通知客户或第三方。 - 211- وأما الطرف الثالث في آلية تحديد الأجور فيتمثل في الرصد والإنفاذ.
确定最低工资的第三级机构负责监督和实施。 - والاتحاد الأوروبي على استعداد للاضطلاع بدور الطرف الثالث الذي تم اقتراحه في الاتفاق.
欧洲联盟准备担当该协定建议的第三方角色。 - مجموع احتياجات مقدمي خدمات الطرف الثالث
第三方服务提供者费用总额31 750 000美元包括下列各项： - وقام الطرف الثالث بتقديم دعوى بعد أن كان الطرفان المشتري والبائع قد وقعا على العقد.
第三方在买方和卖方签订合同后提出了索赔。 - وكان الطرف الثالث الذي دعم تنمية بالاو بانتظام جمهورية الصين في تايوان.
帕劳发展的第三个坚定的支持者是在台湾的中华民国。 - (أ) أن تُحمى مصالح الطرف الثالث من تناقص قيمة الموجودات؛
(a) 将保护第三方的权益不受资产价值缩减的影响；以及 - (أ) أن تُحمى مصالح الطرف الثالث من تناقص قيمة الموجودات؛
(a) 第三人的权益将受到保护，不受资产价值缩减的影响； - ويتسم مختلف وسطاء الطرف الثالث بمزايا وعيوب بيّنة (على النحو المفصل في المرفق).
不同的第三方调解人具有不同的优缺点(详见附件)。 - ويجب أن يكون تدخل الطرف الثالث مشفوعاً بإذن خطي من أحد طرفي البلاغ.
第三方的介入必须附有来文当事方之一的书面授权书。 - وبعد أن استردت الممتلكات، أعار الموظف نفس الممتلكات الطرف الثالث نفسه.
在这批财产被追回后，该工作人员又把它们借给同一第三者。 - ويمكن أن يوفر التمويل لعمليات الشراء هذه الطرف الثالث المعني أو أي جهة مانحة أخرى.
此类采购的资金可由该第三方或任何其他捐助者提供。
如何用الطرف الثالث造句，用الطرف الثالث造句，用الطرف الثالث造句和الطرف الثالث的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。