الطب التقليدي造句
造句与例句
手机版
- وتم إعداد صيغة لتقرير عن الطب التقليدي في الهند في إطار المشروع الهندي.
另外，在印度国别项目中，编写了印度传统医学文件草案。 - وينبغي لهذه المبادرات أن تشجّع الطب التقليدي والممارسات الصحية التقليدية المتماشية مع الحق في الصحة؛
这些倡议应当宣传与健康权相一致的传统医学和做法； - 265- وتركز هذه السياسة على الطب الوقائي مع الجمع بين الطب التقليدي والطب الحديث.
该项政策注重预防医学，并同时依靠现代医学和传统医学。 - ويسعى هذا القانون إلى إدماج الطب التقليدي والطب البديل في النظام الوطني لتقديم الرعاية الصحية.
该法旨在将传统和替代医学纳入国家卫生保健供应系统。 - (ب) ضمان وصول هذه الشعوب إلى كل من الطب التقليدي والنظام الطبي البيولوجي واستخدامها لهما.
保障他们能够接触并使用其传统的医药和生物医学系统。 - مشروع القانون الاتحادي بشأن الطب التقليدي والشعبي؛
" 传统和民间医药（顺势疗法） " ； - وفي الصين، يمثل الطب التقليدي حوالي 40 في المائة من مجموع خدمات الرعاية الصحية التي يتم تقديمها(11).
在中国，传统医学占所有卫生保健服务的40%左右。 - وتوجه تلك الأموال لتنفيذ الاستراتيجية الإقليمية لتعزيز دور الطب التقليدي في نظم الرعاية الصحية.
该资金用于落实促进传统医药在保健系统方面的作用的区域战略。 - 1998 " الطب التقليدي في مدغشقر " .
1998年， " 马达加斯加的传统医学 " - (د) دمج الطب التقليدي في برامج الرعاية الصحية الأولية حيثما يكون ذلك ممكنا ومفيدا؛ (متفق عليه)
(d) 酌情在有益时将传统医药纳入初级保健方案；（已商定） - ففي أفريقيا، تستخدم نسبة تصل إلى 80 في المائة من السكان الطب التقليدي لأغراض الرعاية الصحية الأولية.
在非洲，多达80%的人口使用传统医药进行初级卫生保健。 - ففي أنحاء كثيرة من العالم يمارَس الطب التقليدي دون أن يجرى إدراجه ضمن نظم المعلومات الصحية.
在世界许多地方，卫生信息系统没有反映传统医学的行医实践。 - النظام الصحي نظام فريد يتضمن الطب التقليدي للقوميات والشعوب الأصلية والقبلية والريفية.
第35条：卫生系统整合并包含了农村土着印第安民族和人民的传统医学。 - دعم زرع النباتات الطبية والعطرية في المجتمعات الريفية والاستفادة منها، وتشجيع الطب التقليدي
支持在农村社区中种植和使用药用植物和芳香植物，并促进传统医学发展。 - وتعرب اللجنة أيضاً عن قلقها إزاء انعدام قوانين مناسبة تحكم ممارسة الطب التقليدي (المادة 12).
缔约国还对缺乏规范使用传统医学行医的法律表示关切(第十二条)。 - وينبغي ألا تعوق الدول عمل المنظمات الإنسانية وممارسي الطب التقليدي والمجتمعي عن توفير خدمات الرعاية الصحية.
国家不应当阻挠人道主义组织和传统及社区执业医生提供保健服务。 - (م) إشراك المجتمع المدني والقطاع الخاص والزعماء الدينيين وممارسي الطب التقليدي على مستوى المجتمع المحلي؛
(m) 促进社区一级民间社会、私营部门、宗教领袖和传统医生的参与； - وقد فُتح باب الطب التقليدي أيضا أمام الممارسات من النساء بوصفه خياراً مكملا لجميع قطاعات الطب.
传统医学也广泛应用于妇科专业，作为其各个分支的一种辅助诊治手段。 - وفي آسيا وأمريكا اللاتينية، يستمر السكان في الاعتماد على الطب التقليدي نتيجة للظروف التاريخية وللمعتقدات الثقافية.
在亚洲和拉美，由于历史和文化信仰的原因，人们仍继续使用传统医学。 - ففي أفريقيا، يستخدم ما يصل إلى 80 في المائة من السكان الطب التقليدي للمساعدة في تلبية احتياجاتهم من الرعاية الصحية.
在非洲，近80%的人口以传统医学来满足他们的卫生保健需求。
如何用الطب التقليدي造句，用الطب التقليدي造句，用الطب التقليدي造句和الطب التقليدي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。