الطاقة الريحية造句
造句与例句
手机版
- تقرير اﻷمين العام عن مصادر الطاقة المتجددة، بما فيها إيثانول الكتلة اﻹحيائية، مع التركيز بوجه خاص على الطاقة الريحية
秘书长关于可再生能源的报告,其中包括生物量乙醇,并特别强调风能 - ويكثر في العديد من البلدان في أنحاء العالم من استخدام الطاقة الريحية والشمسية، التي لا ينجم عنها إلا القليل من الجوانب السلبية.
全世界许多国家积极加强使用风能和太阳能，很少有负面作用。 - وهناك تكنولوجيات أخرى في قطاع الطاقة المتجددة تشمل الطاقة الريحية والشمسية وشبكات الطاقة الكهربائية المتقدمة والهيدروجين.
可再生能源部门的其他技术包括有关风能、太阳能、先进的电力网和氢能的技术。 - والهند رابع منتجي الطاقة الريحية وهي تغزو السوق العالمية الآن، وتخلق من خلال ذلك آلافاً من فرص العمل.
在印度，第四大风能生产商目前正在占领全球市场，一年创造数千个工作机会。 - وقد انصب تركيز الأنشطة في هذه الدول على الطاقة الريحية والشمسية، فضلا عن الطاقة الكهرمائية حيثما يكون ذلك ممكنا.
这些国家的活动主要集中于风力和太阳能发电，在可行情况下还有水力发电。 - فبإمكان مشاريع الطاقة الريحية توفير طاقة نظيفة للعالم وفوائد جمة على صعيد التنمية الاجتماعية لبعض مجتمعات الشعوب الأصلية.
风能项目可给世界以清洁能源，并对一些土着社区产生经济发展的极大意外利益。 - وبالإضافة إلى الطاقة الريحية والشمسية، ما زالت إندونيسيا تستحدث مصادر أخرى للطاقة المتجددة مثل البنـزين الأحيائي والوقود الأحيائي.
除了风能和太阳能，印度尼西亚继续开发生物柴油和生物燃料等其他可再生能源。 - أفادت بربادوس أنها تفتقر إلى التكنولوجيات اللازمة لاستغلال ما لديها من إمكانات عالية في مجال الطاقة الريحية والشمسية وموارد الوقود الإحيائي.
巴巴多斯报告缺乏所需技术来挖掘风能和电能以及生物燃料资源的极大潜力。 - لم يتم شراء عنفات توليد الطاقة الريحية بسبب طبيعة المشروع المعقدة ولتوفير الأموال اللازمة لتغطية تكاليف الأفراد المدنيين والنقل الجوي.
由于项目非常复杂，以及将资金用于文职人员和空运费，没有购买风力涡轮机。 - (ج) إنشاء مشاريع رائدة لمحطات الطاقة الريحية ورسم سياسات لتحسين استدامة قطاع الطاقة ومشاركة القطاع الخاص؛
(c) 建设风力农场试点项目，制定提高能源部门可持续能力和促进私营部门参与的政策； - 28- وفي ميدان الطاقة المتجدّدة، يجري صوغ عدّة مشاريع كبيرة في مجال الطاقة الريحية توخّياً لاحتمال تمويلها من جانب مرفق البيئة العالمية.
在可再生能源领域，正在开展若干风能大型项目，环境基金可能会提供资金。 - ومع ذلك، تتمتع الصين بإمكانات كبيرة في مجال الطاقة الريحية وتنتج ما يكفي من توربينات الرياح للاستخدام المحلي وللتصدير.
但是，中国拥有巨大的风能潜力，并可制造大量风力发电涡轮机供国内使用和出口。 - وﻻحظت اللجنة أن الحوافز الموصى بها لتشجيع الطاقة الريحية يمكن أن تطبق، بصورة أكثر عمومية، على سائر تكنولوجيات الطاقة المتجددة.
委员会指出,关于提倡风能的激励建议可以更普遍地应用到其他可再生能源技术上面。 - برامج ترمي إلى توسيع خدمات الكهرباء وزيادة استخدام الغاز الطبيعي وتوليد الطاقة الريحية والمائية والشمسية ومراقبة الأحوال الجوية.
开展各种方案来扩大电力和增加天然气使用、发展风力、水力和太阳能、以及实行大气管制 - وعموما يعد الغاز الطبيعي المضغوط ومصادر الطاقة المتجددة مثل الطاقة الريحية والطاقة الشمسية مصدر طاقة أنظف من الفحم وغيره من أنواع الوقود الأحفوري.
压缩天然气以及诸如风能和太阳能等可再生能源通常比煤和其他矿物燃料清洁。 - وقد استفادت الطاقة الريحية المولدة بعيد السواحل، بصفة خاصة، من انخفاض كل الاستثمار وتكاليف توليد الطاقة من الرياح بعيد السواحل خلال العقد الماضي(185).
184 过去十年来，离岸风力的投资费用和能源费用减少，尤其使离岸风能得益。 - وعلى المسطحات المائية الشاسعة، مثل المحيط الأطلسي أو المحيط الهادئ، تكون أمواج المحيط مصدرا للطاقة أكثر انتظاما من الطاقة الريحية أو الطاقة الشمسية.
在宽阔的水面，例如大西洋或太平洋，海洋波浪较之风或太阳是更为恒常的能源。 - وما برحت الأنشطة المبذولة في الدول الجزرية الصغيرة النامية تركز أساساً على الطاقة الريحية والشمسية، فضلاً عن الطاقة الكهرمائية، حيثما كان ذلك مجدياً.
小岛屿发展中国家的活动主要集中于风力和太阳能发电，在可行情况下还有水力发电。 - وعلى الصعيد العالمي، زادت قدرات توليد الطاقة الريحية زيادة قياسية قدرها 40.8 جيغاواطاً لتبلغ 239 جيغاواطاً في نهاية عام 2011.
在全球，到2011年底，风力发电能力破记录地增加了40.8千兆瓦，达239千兆瓦。 - ويُرتقب أيضا إقامة محطات أكبر لتوليد الطاقة الريحية وأن تكون هذه المحطات مجهَّزة بعنفات أكبر في مواقع أبعد في عرض البحر وفي مياه أعمق().
另据预期，具有更大涡轮机组的、更大的风电场会部署在离岸更远处和更深的水域。
如何用الطاقة الريحية造句，用الطاقة الريحية造句，用الطاقة الريحية造句和الطاقة الريحية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。