الطائرات المقاتلة造句
造句与例句
手机版
- ثالثاً- الطائرات الموجّهة عن بعد أو الطائرات المقاتلة بلا طيار ونظم الأسلحة الذاتية التشغيل الناشئة
三. 遥控驾驶飞机或武装无人机和新兴的自主武器系统 - (ج) حث المجلس على اعتماد الاتحاد الأوروبي موقفاً موحداً من استخدام الطائرات المقاتلة بلا طيار؛
促请理事会在使用武装的无人驾驶机方面采取欧洲联盟共同立场； - وتشمل الأمثلة على هذه الاستثناءات ما يتعلق بدوي الطائرات المقاتلة والاستثناءات الواردة في قانون النفايات().
豁免的例子包括战斗机的噪音排放以及《废物法》规定的豁免情况。 - وقد أفيد أن الجيش الإندونيسي استخدم هذه الطائرات المقاتلة ضد قرى تيمور الشرقية في عام 1999().
据报告，1999年印度尼西亚军方曾用这些战斗机攻击东帝汶村庄。 - وحلقت الطائرات المقاتلة لمدة ١٠٧ ساعات وحلق أسطول طائرات الهيلكوبتر التابع للقوة ﻷكثر من ١٠٣ ساعات.
战斗机飞行了107个小时,稳定部队直升机飞行了超过103个小时。 - الطائرات الموجّهة عن بعد أو الطائرات المقاتلة بلا طيار ونظم الأسلحة الذاتية التشغيل الناشئة 133-145 27
三. 遥控驾驶飞机或武装无人机和新兴的自主武器系统 133-145 21 - وباﻹضافة إلى ذلك، فإن عددا من الطائرات المقاتلة والسفن التابعة للوﻻيات المتحدة قد تحرك باتجاه مياه هذه المنطقة في أعقاب مشاركتها في نزاعات مسلحة.
武装冲突发生后,若干美国战机和战舰已向该处海域移动。 - وقامت الطائرات المقاتلة بما مجموعة ٧٥٠ ٢ طلعة جوية، وبلغت مجموع ساعات طيران أسطول طائرات الهليكوبتر التابع للقوة ٢٠٣ ساعات.
战斗机共飞行2 750架次,稳定部队的直升飞机群飞行了203个小时。 - لكن الطائرات المقاتلة التركية ظلت تحلق على ارتفاع أمتار قليلة فوق سطوح منازل سكان الجزيرة اليونانية طوال فصل الصيف.
然而，整个夏天土耳其战斗机一直在距离希族岛民屋顶仅数米的空中飞来飞去。 - واستخدام الطائرات المقاتلة وطائرات الهليكوبتر الهجومية المحلقة على ارتفاع منخفض خلال الفترة المشمولة بالتقرير يثير قلقا خاصا.
在本报告所述期间，利用喷气式战斗机和武装直升机进行低空飞行的做法尤其令人关注。 - وواصلت قوة تثبيت اﻻستقرار اﻻضطﻻع بالمراقبة واﻻستطﻻع بواسطة الدوريات البرية والجوية، مع قيام الطائرات المقاتلة بالطيران لمدة ١٣٢ ساعة تقريبا.
稳定部队继续以地面和空中巡逻方式进行监督和侦察,战斗机约飞行132个小时。 - وواصلت قوة تثبيت اﻻستقرار القيام بعمليات المراقبة واﻻستطﻻع بواسطة دوريات أرضية وجوية، مع تحليق الطائرات المقاتلة لما يقرب من ١٢٠ ساعة.
稳定部队继续利用地面和空中巡逻进行监视和侦察,战斗机大约飞行120小时。 - وواصل جيش الدفاع الإسرائيلي عمليات يومية تقريبا لاختراق المجال الجوي اللبناني، بما في ذلك استخدام الطائرات المقاتلة بشكل منتظم.
以色列国防军继续几乎每天侵入黎巴嫩领空，包括喷气式战斗机不时侵入黎巴嫩领空。 - وتستخدم حكومة السودان هذه الحجج لتبرير أمور أخرى منها، الوجود المؤقت لنوع جديد من الطائرات المقاتلة في دارفور في الأشهر الاخيرة.
苏丹政府除其他外利用这些说法为近几个月在达尔富尔临时部署新型喷气式战斗机辩解。 - واستناداً إلى تجربة الطائرات المقاتلة بلا طيار، هناك أيضاً خطر استخدام هذه الأسلحة خارج النطاق الجغرافي للنزاعات المسلحة المعروفة.
根据有关武装无人机的经验，还存在此类武器可能被用于已经确定的武装冲突地域之外的危险。 - ونظرا لأن طائرات F-5 المؤجرة تبقى مملوكة للقوات المسلحة السويسرية، فإنها ما زالت تدرج في مجموع الطائرات المقاتلة التي بحوزة القوات المسلحة السويسرية.
由于租借的F-5仍然由瑞士武装部队掌控，它们依然列于瑞士空军的作战飞机总量之内。 - وواصلت عناصر قوة تثبيت اﻻستقرار اﻻضطﻻع بعمليات اﻹشراف واﻻستطﻻع بواسطة الدوريات اﻷرضية والجوية، وأجرت الطائرات المقاتلة تحليقات لفترة تقارب ١٢٩ ساعة طيران.
稳定部队继续进行空中和地面巡逻,开展监督和侦察活动,战斗机飞行时间大约为129小时。 - تظل الطائرات المقاتلة الإيفوارية رابضة في قاعدة أبيدجان الجوية في حالة لا تسمح بتشغيلها (انظر الفقرات من 371 إلى 379 أدناه).
科特迪瓦的作战飞机依然储存在阿比让空军基地，处于无法驾驶状态(见下文第371-379段)。 - وعلاوة على ذلك، كانت بعض الطائرات المقاتلة تحلق في تشكيلات تكتيكية، وكانت تقوم بمناورات قتالية جوية وغيرها من المناورات التدريبية واستخدمت في حالتين وسائط إلكترونية مضادة.
另外，一些战斗机以战术编队飞行，进行空中格斗和其他训练演习，并且有两次采用了电子对抗手段。 - وواصل جيش الدفاع الإسرائيلي اختراقه شبه اليومي للمجال الجوي اللبناني، وكان ذلك بصفة رئيسية باستخدام طائرات بلا طيار وأيضا بواسطة الطائرات المقاتلة والطائرات العمودية الهجومية.
以色列国防军继续几乎每天入侵黎巴嫩领空，主要是使用无人驾驶飞行器，但也有战斗机和攻击直升机。
如何用الطائرات المقاتلة造句，用الطائرات المقاتلة造句，用الطائرات المقاتلة造句和الطائرات المقاتلة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。