الضفة الغربية وقطاع غزة造句
造句与例句
手机版
- وعليه، يُقدر أن يتجاوز معدل الفقر في الضفة الغربية وقطاع غزة 60 في المائة عما قريب.
因此,估计西岸和加沙的贫穷率不久就会超过60%。 - وظلت الضفة الغربية وقطاع غزة مغلقين بالنسبة لجزء كبير من الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间的大部分时间里,西岸和加沙地带一直关闭。 - وهذا ينطبق على المنازل الفلسطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة والقدس الشرقية.
这项规定适用于西岸、加沙地带和东耶路撒冷的巴勒斯坦人住房。 - وﻻ يزال الوافدون إلى الضفة الغربية وقطاع غزة يأتون إليها عن طريق المطارات اﻹسرائيلية.
35 到西岸和加沙地带的旅客仍然经由以色列飞机场前来旅游。 - وتعين عليهم الحصول على تصاريح للسفر بين الضفة الغربية وقطاع غزة واسرائيل.
这些工作人员在西岸、加沙地带和以色列之间旅行时需要获得许可。 - ويتعين على هؤلاء الموظفين حمل تصاريح للسفر بين الضفة الغربية وقطاع غزة وإسرائيل.
这些工作人员在西岸、加沙地带与以色列之间旅行需持有许可证。 - لا يزال احتلال الضفة الغربية وقطاع غزة يتسبب في مشاق اجتماعية واقتصادية للسكان الفلسطينيين.
西岸和加沙地带被占领继续对巴勒斯坦人口造成社会经济困难。 - ولا تزال إمكانية وصول السكان الفلسطينيين المقيمين في الضفة الغربية وقطاع غزة إلى القدس الشرقية صعبة.
西岸和加沙地带的巴勒斯坦居民进出东耶路撒冷仍然受限。 - وهؤﻻء الموظفون يحتاجون إلى تصاريح للسفر فيما بين الضفة الغربية وقطاع غزة وإسرائيل.
此种工作人员在西岸、加沙地带与以色列之间旅行需要持有许可证。 - ويحتاج هؤلاء الموظفون إلى تصاريح سفر فيما بين الضفة الغربية وقطاع غزة وإسرائيل.
此种工作人员在西岸、加沙地带与以色列之间旅行需要持有许可证。 - 35- وكان للحالة الراهنة في الضفة الغربية وقطاع غزة تأثير خطير على النظام التعليمي الفلسطيني.
西岸和加沙地带目前的局势对巴勒斯坦教育系统造成严重影响。 - انطباق العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية على الضفة الغربية وقطاع غزة
A. 《经济、社会、文化权利国际公约》对西岸和 加沙地带的适用性 - وازداد تردي اﻷوضاع اﻻقتصادية للمنطقة في الضفة الغربية وقطاع غزة نتيجة قيام إسرائيل بإغﻻق الحدود.
由于以色列关闭边界,该区域西岸和加沙地带的经济进一步恶化。 - وكانت تطورات سوق العمل في الضفة الغربية وقطاع غزة سيئة للغاية في عام 2000.
劳工市场在2000年的发展情况最不好的地方是西岸和加沙地带。 - وواصل الأونكتاد مساعدته لتطوير الاقتصاد الفلسطيني في الضفة الغربية وقطاع غزة خلال عام 2000.
贸发会议继续在2000年协助西岸和加沙地带发展巴勒斯坦的经济。 - ومضت قائلة إن عدد المستوطنين الإسرائيليين في الضفة الغربية وقطاع غزة قد إزاد بنسبة 6 في المائة في سنة 2004.
2004年,西岸和加沙地带的以色列移民增加了6%。 - ولهذا هوت مستويات المعيشة في الضفة الغربية وقطاع غزة بنسبة ٣٦,١ في المائة في السنوات اﻷخيرة.
因此,西岸和加沙地带最近几年的生活水准急剧下降约36.1%。 - كما أن القيود المفروضة على السفر بين الضفة الغربية وقطاع غزة ولدت صعوبات في وجه التنسيق وتبادل المعلومات.
西岸与加沙地带之间的旅行限制使得难以进行协调和信息交流。 - وشهد السكان الفلسطينيون في الضفة الغربية وقطاع غزة انخفاضات حادة في مستويات الدخل خلال الانتفاضة.
在爆发起义期间,西岸和加沙地带巴勒斯坦人民的收入水平急剧下降。 - ومضى قائلا إن الضفة الغربية وقطاع غزة المحتلين يضمان 22 في المائة فقط من الأرض المعروفة باسم فلسطين التاريخية.
被占领的西岸和加沙地带只占历史上巴勒斯坦领土的22%。
如何用الضفة الغربية وقطاع غزة造句,用الضفة الغربية وقطاع غزة造句,用الضفة الغربية وقطاع غزة造句和الضفة الغربية وقطاع غزة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
