查电话号码
登录 注册

الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية造句

"الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • التعليم والتدريب، ولا سيما في مجال الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية
    教育和培训,特别是性健康和生殖健康及各种权利方面的教育和培训
  • (ه) الحاجة إلى تحسين التثقيف في موضوع الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية في جميع مستويات النظام التعليمي؛
    (e) 需要改善各级教育系统中的性与生殖健康和权利教育;
  • مسألة الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية في هذا المجال مسألة حساسة، غالبا ما تحاط بالوصمة وتعتبر من المحظورات.
    性健康和生殖健康及权利是微妙的问题,经常涉及耻辱和禁区。
  • وتتصدى الدانمرك لمسائل الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية من خلال العديد من برامج القطاع الصحي الثنائية.
    丹麦通过若干双边卫生部门方案处理性健康和生殖健康问题和权利。
  • (ج) قلة إدماج التربية في موضوع الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية في المناهج الدراسية على جميع المستويات.
    (c) 在各级学校教程里,性和生殖健康及权利的教育内容不足。
  • غير أنه من المهم أن يضمن هذا التمديد تنفيذ أهداف الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية تنفيذا كاملا.
    不过,重要的是,延长时限需确保全面落实性与生殖健康及权利。
  • والمؤشر الأكثر بروزا على إخفاقنا في الدفاع عن الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية هو تأنث جائحة الإيدز.
    我们未能维护性和生殖健康及权利,最突出地体现在艾滋病女性化。
  • وتلقى ما مجموعه 777 9 شابا معلومات بشأن الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية والخدمات للشباب.
    共有9 777位青年人获得关于青年性和生殖健康及权利和服务的信息。
  • وقد التزمت الدول الأعضاء أثناء دورتها الخامسة والأربعين بتعزيز الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية للشباب.
    在第四十五届会议上,成员国承诺促进青年的性健康和生殖健康及权利。
  • 104-80- اتخاذ تدابير إضافية في سبيل تعزيز الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية للبنات والنساء (السويد)؛
    80. 采取额外措施加强性和生殖健康以及女童和妇女的权利(瑞典);
  • ونحن جهة تقدم الخدمات وتدافع عن الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية وعن أهميتهما الحاسمة للتنمية.
    我们既提供服务,又促进性健康和生殖健康及权利及其对发展的重大意义。
  • (ج) وينبغي أن يستمر حصول الجميع على الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية ذا أولوية في السياسة العامة.
    (c) 普遍获得性健康和生殖健康及权利应当仍为一项政策优先事项。
  • وقد عجز هذا النهج أيضا عن الاعتراف بالصلة بين الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية وقضايا التنمية الأخرى.
    这个方法也没能认识到性与生殖健康和权利与其它发展问题之间的联系。
  • ولذلك، فإن بلدان الشمال الأوروبي جعلت الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية محور تعاوننا الإنمائي الدولي.
    因此,北欧国家将性健康和生殖健康和权利作为我们国际发展合作的核心内容。
  • وسوف يتيح ذلك فرصة تعزيز إدماج الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية في خطة التنمية لما بعد عام 2015.
    这将提供一个将性与生殖健康及权利纳入2015年后发展议程的机会。
  • وحظي مجالا الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية للمراهقين بمزيد من الاهتمام من جانب المجتمع العالمي وداخل منطقة اللجنة.
    青少年性和生殖健康和权利受到了国际社会和欧洲经委会区域的高度重视。
  • سابعاً، بديهي أنه ينبغي أن يتمتع المعوقون أيضا بنفس الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية التي يتمتع بها أي شخص آخر.
    第七,残疾人当然也应享有与所有人一样的性健康和生殖健康与权利。
  • وتعد الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية من القضايا البالغة الأهمية بالنسبة للنساء والشابات اللواتي يعشن في المناطق الريفية.
    性健康和生殖健康及权利是生活在农村地区的妇女和青年妇女的关键问题。
  • ويرجى بيان ما إذا كانت الدولة الطرف تتوخى إدراج التثقيف في مجال الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية في المناهج الدراسية.
    请说明缔约国是否设想在学校课程中列入生殖和性健康及权利的教育。
  • وتدعو المنظمة أيضا الدول الأعضاء أيضا إلى إدراج الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية في خطة التنمية لما بعد عام 2015.
    我们还呼吁各会员国将性和生殖健康权利纳入2015年后发展议程。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية造句,用الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية造句,用الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية造句和الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。