الصالح العام造句
造句与例句
手机版
- حين لا يكون من الصالح العام بقاء الشخص مواطناً سوازيلندياً`.
五. 该人保留斯威士兰国籍不符合公众利益。 - النهوض بزيادة قدرات المجتمع المدني ومنظمات الصالح العام غير الحكومية
提高民间社会和公益非政府组织业已增长的能力 - إن الصالح العام للإنسانية وللأرض يتميز بالطابع العالمي وبالحرية.
人类和地球的共同利益的特点是普遍性和无偿性。 - فلا يُستثنى أحد ولا يُستثنى شيء من هذا الصالح العام العالمي.
不得将任何人和物排除在这个全球共同利益之外。 - ذلك أنه يتعين أن يكون القانون في خدمة وحماية الصالح العام للأسرة البشرية.
法律应为人类家庭的共同利益服务并提供保护。 - وتخدم الكيانات المشتركة الصالح العام وتعزز الاقتصاد الاجتماعي من خلال التضامن.
互助实体通过团结为共同利益服务并促进社会经济。 - ويجب أن يكون هدف السياسة الاقتصادية هو تحقيق الصالح العام لا المكسب الخاص.
经济政策的目标应是公众利益,而不是私人利润。 - وتمت تسوية العديد من الخلافات لأجل الصالح العام للعدالة الجنائية الدولية.
为了整个国际刑事司法的利益,许多分歧已得到解决。 - وينبغي تشجيع القطاع الخاص على العمل من أجل الصالح العام " .
必须鼓励私营部门促进公益。 " - وعليه، لا بد أن تُراعى مسائل الصالح العام في جميع صفقات الاندماج.
因此,在所有合并交易中,必须考虑公共利益问题。 - وسوف يتم تشكيل مجلس إشرافي لخدمة الصالح العام قبل نهاية عام 2004.
在2004年结束前将成立一个公众利益监督委员会。 - وعادةً ما تخضع المؤسسات الأخرى التي تتولى مراجعة حسابات كيانات الصالح العام للتفتيش مرة كل ثلاث سنوات.
其它的公共利益公司通常每三年接受一次检查。 - ونحن يجب أن نتحقق من صحتها ومن أنها في الصالح العام ولو كانت كذلك نذيعها
我们经由确认决定是否属实 属实的话,我们就公开播出 - وبالتالي فإن الصالح العام يتطلب الاستعمال الكفء للأموال العامة لتلبية احتياجات محددة تحديداً جيداً.
因此公众利益要求为明确的具体需要有效使用公共资金。 - يجب أن تخدم الأمم المتحدة الصالح العام لمجموعة الدول الأعضاء، وكذلك الشعوب التي تمثلها.
联合国必须为各会员国及其所代表人民的总体利益服务。 - تشجيع بروز نخبة جديدة حريصة على مراعاة الصالح العام بتعزيز التربية الوطنية في أوساط الشباب؛
通过促进青年的公民教育来扶植关心公益的新精英分子; - ويتمثل الصالح العام لجمهورية مقدونيا في حماية التراث الثقافي المتعدد الطبقات لجميع الطوائف.
保护各民族多层次的文化遗产符合马其顿共和国的国家利益。 - إن التوحيد أساسي لمعرفة أصول الكلمات، ولتحقيق الصالح العام من الناحية اللغوية.
公众对语言的兴趣和对词源的好奇,导致标准化工作不可或缺。 - وقد تبين أن الوسيلة الرئيسية التي يمكن بها حماية الصالح العام العالمي في هذا الميدان هي المؤسسات العمومية .
该领域的全球公共利益可主要通过公共机构来保护。 - وﻻ يجوز نزع الملكية إﻻ من أجل الصالح العام وبمقتضى القانون ورهنا بدفع تعويضات.
只有出于国家利益并根据法律,才可剥夺资产,并且须作出赔偿。
如何用الصالح العام造句,用الصالح العام造句,用الصالح العام造句和الصالح العام的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
