الشوكي造句
造句与例句
手机版
- إذ يمكن لهذه الممارسة أن تؤدي في الواقع إلى وفاة مفاجئة أو إصابات خطيرة في الحبل الشوكي في حالة إزالة طوق إطالة العنق.
这种做法，如果取下用来拉长脖颈的项圈，可能导致突然死亡或脊髓严重受伤。 - ورغم ذلك، فإن مكتبه يفكر في إعداد مشروع قانون يبيح الإجهاض في حالات انعدام الدماغ أو جزء منه أو وجود عيب في النخاع الشوكي لدى الجنين.
然而，人权事务局正在考虑起草一项议案，拟允许在无脑畸型胎儿的情况下终止妊娠。 - 425- وكان من تبعات الحرب، ارتفاع المعدلات المسجلة لبتر الأطراف وإصابات النخاع الشوكي ونخاع العظم، والإصابات الدماغية المسببة للصدمة، وإصابات الأعصاب الطرفية، والصدمات المتعددة.
战争造成的后果之一是截肢、脊髓和骨髓损害、脑创伤、末稍神经和多种外伤损害登记率极高。 - وسيحتاج عدد كبير من النساء المصابات بإصابات دائمة في النخاع الشوكي إلى رعاية طبية طويلة الأجل ومعقدة، في حين أن البعض ليس لهن أفراد أسرة لرعايتهن.
许多脊髓永久损伤的妇女将需要复杂、长期的医疗护理，而且一些病人没有家庭成员照顾。 - 505- وقد أنشأ مشروع التأهيل الطبي التابع لهيئة الإصلاح والتعمير في أعقاب الزلازل مراكز للتأهيل الطبي للأشخاص الذين يعانون من إصابات في النخاع الشوكي وغيرها من الإصابات المسببة للعجز.
地震恢复和重建局的医疗康复项目为脊髓损伤和其他致残损伤的病人建立了医疗康复中心。 - والجديد في هذه الفئة هو إسداء النصيحة لجميع النساء اللواتي يرغبن في الحمل بتناول حامض الفوليك كإجراء وقائي من اﻷمراض الخلقية في النخاع الشوكي في اﻷجنة.
这类保健的一个新项目是向所有希望怀孕的妇女提供关于服用叶酸作为胎儿神经管缺陷预防措施的咨询。 - وتدرس تجربة رد فعل هوفمان التغيرات التي تحدث في قابلية النخاع الشوكي للاستثارة، التي هي عنصر هام في ردود الفعل التي تجعل أجسام الناس تبقى منتصبة في حالات مثل التعثر على البساط أو الانزلاق على الثلج.
霍夫曼反射实验检查脊髓兴奋性当人们在地毯上绊倒或在冰上滑倒时保持直立的本能反应的重要要素的变化。 - يُعدّ مستشفى الوفاء المركز الوحيد المعترف به لإعادة تأهيل المرضى المقيمين الذين يعانون من إصابات في الحبل الشوكي ومن السكتات الدماغية. ويقع المستشفى شرقي قطاع غزة، عند شمالي مدينة غزة، بالقرب من الحدود الإسرائيلية.
Al-Wafa医院是唯一一个受承认的脊椎受伤者和中风病人住院康复中心，它位于加沙东部，加沙城以北，靠近以色列边界。 - ويشتمل الموقع على عدة نُظم إيكولوجية تتراوح بين أراضي العيص الشوكي القاحلة ومراعي المناطق القاحلة والمروج الطبيعية البحرية وكثبان الرمال وأشجار المانغروف والمستنقعات المالحة والبحيرات الشاطئية ومسطحات المدّ والجزر وطبقات الأعشاب البحرية والمناطق البحرية الضحلة().
该湿地由若干生态系统组成，其中包括干旱区刺灌丛、干旱区牧场和海洋草原、沙丘、红树林、盐沼、泻湖、滩涂、海草床和浅海区。 - وفي الحالات المميتة أظهرت نتائج تشريح الجثث حدوث تغيرات مرتبطة بنقص التروية في الدماغ والحبل الشوكي والعُقد الإنباتية وتلف في الغمد المياليني والسويقات الدماغية، وتغييرات هيكلية في محاوير الأعصاب المحيطية.
在死亡病例中，尸体解剖的结果表明，大脑、脊髓和植物性神经节出现缺血性改变，脊髓的髓鞘和大脑脚出现损伤，并且末梢神经轴突发生结构变化。 - ويعرف الإقليم محليا باسم " أليواغانا " أو " أرض الدغل الشوكي " ، وقد سماه مونتسيرات كريستوفر كولومبوس على اسم دير إسباني في عام 1493.
该领土的当地名称是阿里乌瓦嘎纳，为 " 荆棘地 " 之意；克里斯托弗·哥伦布在1493年以一个西班牙修道院的名称将其命名为蒙特塞拉特。 - وقد وجدت دراسة أعدتها جمعية المحافظة على الحياة البرية في عام 2014 أن منطقة حظر الصيد والجمع الواقعة قبالة سواحل بيليز، مثلاً، أدت إلى تحسن في أرصدة ملكات المحار واللوبستر الشوكي الكاريبي وفي الأرصدة السمكية عموماً خلال فترة لا تزيد على ست سنوات.
2014年，野生动物保护学会委托进行的一项研究发现，以伯利兹沿岸的禁渔区为例，该禁渔区仅在1-6年的时间内就提高了女王海螺、加勒比龙虾和鱼类种群的数量。 - ومن الأنواع الأخرى التي تُعتبر مستغلة استغلالا ناقصا سمك الفنار (Electrona carlsbergi)، والحبار الطائر السباعي النجوم (Martialia hyadesi)، والسرطان الأسود الشوكي والسرطان العنكبوتي (Paralomis spinosissima و P. formosa).
被认为开发不足的鱼种还有标灯鱼(Electrona carlsbergi)、七星鱿鱼(Martialia hyadesi)和螃蟹(Paralomis spinosissima和P. formosa)。 - وأظهرت دراسة فنلندية أجراها نوراما (Noramaa) وآخرون (2013) بمركز كابيلا Käpylä لإعادة التأهيل عن تجارب النساء اللواتي تعرضن لإصابات بالحبل الشوكي أثناء الحمل والولادة ورعاية الأطفال في سبع حالات من بين 18 حالة أن مرافق المستشفى غير ميسَّرة.
来自Käpylä康复中心的Noramaa等人(2013年)对芬兰怀孕、分娩和儿童保育期间患脊髓损伤的妇女的经历进行了研究，研究显示，18家医院中，有7家医院没有无障碍设施。 - وأزيلت الحواجز الهيكلية في 93 من 250 من مباني الضمان الاجتماعي؛ كما تم تزويد جميع الكانتونات ذات الأولوية بحمض الفوليك لاستعماله في الوقاية من تشوهات النخاع الشوكي لدى الأطفال؛ كما يشمل نظام الضمان الاجتماعي رعاية جميع المصابين بشلل مخي حاد.
在社会保障机构的250栋大楼中，消除了93栋楼里的建筑技术障碍；实现作为首要目标的乡镇叶酸供应率达到100%，以预防儿童神经管畸形，深度脑瘫的津贴100%由社会健康保险支付。 - كذلك، تفيد اليونيسيف بأن نوعية العناية الطبية بالأطفال المعاقين أصبحت محدودة بسبب الافتقار إلى الأدوية اللازمة للمساعدة على التحكم في العضلة العاصرة في حالات النتوء الشوكي الخلفي، فضلا عن نقص المشتقات الأخرى، والكورتيكويدات، والمضادات الحيوية من الجيل الثالث، ومضادات الأكسدة، والأكياس البولية للأطفال.
同样，儿童基金会报告说，由于缺乏帮助患有脊髓脊膜膨出病的残疾儿童控制括约肌的药物、其他衍化物、类皮质激素、第三代抗生素、抗氧化剂和儿童用尿袋，残疾儿童的保健质量也受到限制。
- 更多造句： 1 2
如何用الشوكي造句，用الشوكي造句，用الشوكي造句和الشوكي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。