الشهر التالي造句
造句与例句
手机版
- يبدأ نفاذ لائحة المحكمة في اليوم الأول من الشهر التالي لموافقة الجمعية العامة عليها.
本《程序规则》在大会核准后的下个月的第一天生效。 - (ب) ' 1` تقديم تقارير شهرية عن حالة التبرعات بنهاية الشهر التالي له؛
(b) ㈠ 在每月底前提交关于上个月缴款情况的月度报告； - يجب وضع محضر اﻻحتجاز في غضون الشهر التالي لﻻحتجاز )وليس في غضون الثماني واﻷربعين ساعة(،
逮捕通知须在逮捕后一个月内、而不是48小时内签发； - ويجري إبلاغ أمين السجل المركزي بجميع أوجه التباين، ويقوم في الشهر التالي بإجراء التعديلات اللازمة.
所有的不一致之处都报告给总账管理人，由其在下月修正。 - أُتيحت التقارير الشهرية بحلول نهاية الشهر التالي ويمكن للدول الأعضاء الحصول عليها عبر بوابة الاشتراكات
在下一个月结束前提交了月度报告，会员国可通过缴款门户查阅 - (د) ' 1` المحافظة على النسبة المئوية للتقارير الشهرية المتعلقة بحالة الاشتراكات الصادرة في نهاية الشهر التالي
(d) ㈠ 维持在下个月底前提交缴款情况月度报告的百分比 - وقالت إن هناك 106 مانحين حتى الآن وأنه يتوقع أن تنضاف إليهم مانحون آخرون في الشهر التالي .
现已有106个捐助者，预计下个月还会有更多的捐助者。 - (د) ' 1` الحفاظ على النسبة المئوية للتقارير الشهرية عن حالة الاشتراكات الصادرة في نهاية الشهر التالي
(d) ㈠ 保持后一个月月底前提交缴款情况月度报告的百分比 - (د) ' 1` الحفاظ على النسبة المئوية للتقارير الشهرية عن حالة الاشتراكات الصادرة في نهاية الشهر التالي
(d) ㈠ 下个月底前提交缴款情况月度报告的百分比得到保持 - (أ) ' 1` الاحتفاظ بالنسبة المئوية للتقارير الشهرية عن حالة الاشتراكات المقدمة بحلول نهاية الشهر التالي
(a) ㈠ 下个月底前提交缴款情况月度报告的百分比保持现有水平 - (أ) ' 1` الاحتفاظ بالنسبة المئوية للتقارير الشهرية عن حالة الاشتراكات بحلول نهاية الشهر التالي
(a) ㈠ 保持在每月底前提交关于上个月缴款情况月度报告的百分比 - (أ) ' 1` الحفاظ على النسبة المئوية للتقارير الشهرية بشأن حالة الاشتراكات المقدمة بنهاية الشهر التالي
(a) ㈠ 下个月底前提交缴款情况月度报告的百分比保持现有水平 - يصبح الانسحاب ساري المفعول في اليوم الأول من الشهر التالي لانقضاء سنة واحدة على استلام الوديع للإشعار.
退出于保存人收到通知之日起满一年后的下一个月第一日起生效。 - (أ) ' 1` الاحتفاظ بالنسبة المئوية للتقارير الشهرية عن حالة الاشتراكات المقدمة بحلول نهاية الشهر التالي
(a) ㈠ 保持在下个月底前提交的关于缴款情况的月度报告的百分比 - (د) ' 1` الحفاظ على النسبة المئوية للتقارير الشهرية عن حالة الاشتراكات الصادرة في نهاية الشهر التالي
(d) ㈠ 下个月底前提交缴款情况月度报告的百分比保持现有水平 - 2- يصبح الانسحاب ساري المفعول في اليوم الأول من الشهر التالي لانقضاء سنة واحدة على استلام الوديع للاشعار.
退出于保存人收到通知之日起满一年后的下一个月第一日起生效。 - ' 2` تسجيل جميع المعاهدات والإجراءات الواردة في شهر ما بحلول نهاية الأسبوع الأول من الشهر التالي
㈡ 每个月收到的所有条约和行动都在下个月的第一个星期内加以登记 - ويمكن دفع معاشات الباقين على قيد الحياة اعتباراً من اليوم الأول من الشهر التالي لوفاة الشخص المؤمن عليه.
死亡人家属养恤金应当从受保险人死亡之后的月份里第一天开始支付。 - (أ) البقاء على قيد الحياة أثناء الولادة وفترة الشهر التالي للولادة والعيش خالين من الأمراض التي يمكن منعها ومن الإعاقة؛
(a) 分娩和新生儿期中的存活，以及没有可预防的疾病和残疾； - )٢( يبدأ نفاذ اﻻنسحاب في اليوم اﻷول من الشهر التالي ﻻنقضاء سنة واحدة على تسلم الوديع لﻹخطار .
(2) 退出于保存人收到通知之日起满一年后的下一个月第一日起生效。
如何用الشهر التالي造句，用الشهر التالي造句，用الشهر التالي造句和الشهر التالي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。