الشبكة العالمية للنقاط التجارية造句
造句与例句
手机版
- يقترح إعادة تنظيم الشبكة العالمية للنقاط التجارية تنظيماً كاملاً بغية التركيز على الجوانب التجارية للموقع.
建议全球贸易点网络GTPNet全面重组，突出这一网站的商务方面。 - وسيظهر على الموقع الجديد في الشبكة اسم الشبكة العالمية للنقاط التجارية وهو الآن ملك للاتحاد.
全球贸易点网现已是联合会的财产，它的名称也将在新网站上作特别介绍。 - 26- أحرز تقدم كبير في تجديد بنية الشبكة العالمية للنقاط التجارية بما يتماشى مع أحدث الاتجاهات التكنولوجية والسوقية.
在按照最新的技术和市场趋势更新全球贸易点网的结构方面取得了很大的进展。 - كما أن الشبكة العالمية للنقاط التجارية سوف تستمر في التوسع سواء بالنسبة لعدد النقاط التجارية المشترِكة أو لطبيعة الخدمات المقدمة.
全球贸易点网络也会在参加的贸易点数目和提供的服务性质两方面继续扩展。 - وفي هذا الصدد، سيعمل الموقع على الشبكة العالمية للنقاط التجارية من أجل الوصول إلى مستويات للنوعية معادلة لمستوى 9001 في المنظمة الدولية للتوحيد القياسي.
为此，全球贸易点网站将为争取达到于ISO 9001的质量水平而努力。 - ويكفل هذا الوصول الانتقائي إلى المعلومات وحمايتها بكلمات سر نزاهة المعلومات المعروضة على الشبكة العالمية للنقاط التجارية وسريتها.
这种有选择的检索资料和口令保护保障了在全球贸易点网上张贴的资料的完整性和保密性。 - ويعتبر موقع الشبكة العالمية للنقاط التجارية على الويب في صميم برنامج النقاط التجارية، ولذا ينبغي أن يصونه ويشرف عليه البرنامج نفسه.
GTPNet网站是贸易点方案的核心所在，因此，应由贸易点方案本身维护和控制。 - وشجع اﻷونكتاد أيضا التجارة من خﻻل الشبكة العالمية للنقاط التجارية التي هي أداة ﻹدماج المشاريع الصغيرة والمتوسطة في اﻻقتصاد العالمي.
贸发会议还通过其全球贸易点网络促进贸易,该网络是将中小型企业融入世界经济的工具。 - ويمكن إدراج أية دورات تعليمية عن بعد يتم تطويرها في الشبكة العالمية للنقاط التجارية والشبكة الداخلية اﻻفتراضية الوارد وصفها أعﻻه في هذا التقرير.
任何远距离学习课程可以设在本报告前面所说过的全球贸易点网络的虚拟内联网中。 - ويمكن إدراج أية دورات تعليمية عن بعد يتم تطويرها في الشبكة العالمية للنقاط التجارية والشبكة الداخلية الافتراضية الوارد وصفها في موضع سابق من هذا التقرير.
任何远距离学习课程可以设在本报告前文所述全球贸易点网络的虚拟内联网中。 - وتتاح النسختان الإنكليزية والإسبانية لهاتين الوثيقتين لجميع النقاط التجارية عن طريق الشبكة العالمية للنقاط التجارية ويجري حاليا إعداد نسختهما الفرنسية.
这些文件的英文本和西班牙文本通过全球贸易点网向所有贸易点提供，而法文本正在编写。 - ينبغي أن تسهﱢل الشبكة العالمية للنقاط التجارية تبادل الخبرات بين النقاط التجارية )كما في تسعير خدماتها مثﻻً(.
解决日常费用的建议：全球贸易点网络应该便利各贸易点交换经验(例如给服务订价方面的经验)。 - ينبغي أن تسهِّل الشبكة العالمية للنقاط التجارية تبادل الخبرات بين النقاط التجارية (كما في تسعير خدماتها مثلاً).
解决日常费用的建议：全球贸易点网络应该便利各贸易点交换经验(例如在服务定价方面的经验)。 - 40- نفذت الأنشطة المتعلقة بتجديد الشبكة العالمية للنقاط التجارية في حدود الموارد المتاحة من كل من الميزانية العادية ومصادر خارجة عن الميزانية.
结 论 40. 全球贸易点网更新活动是在经常预算的现有资金和预算外资金范围内展开的。 - انظر أيضاً الإشارات إلى قاعدة البيانات المقترحة للمعارف التي ستدرج في الشبكة العالمية للنقاط التجارية (التوصية الواردة في الفقرة 25 من التقييم المتعمق).
又见关于建议纳入GTPNet的知识数据库的内容(深入评价报告第25段的建议)。 - ينبغي أن تسهِّل الشبكة العالمية للنقاط التجارية تبادل الخبرات بين النقاط التجارية (كما في تسعير خدماتها مثلاً).
解决日常费用的建议 -- -- 全球贸易点网络应该便利各贸易点交换经验(例如给服务订价方面的经验)。 - وتتاح النسخة الإنكليزية لجميع هذه النظم الأساسية الآن على الشبكة العالمية للنقاط التجارية ويجري إعداد ترجمة لها بجميع لغات الأمم المتحدة الرسمية.
所有贸易点章程范本的英文本现在已经在全球贸易点网上提供，并正在将其译为其他联合国正式语言。 - 21- وتمثلت الخطوة الثانية في تحويل ما تبقى من الأنشطة المرتكزة على الشبكة التابعة لبرنامج النقاط التجارية التي تقدمها إلى الاتحاد الشبكة العالمية للنقاط التجارية من خلال موقعها على الشبكة.
下一步是转交通过全球贸易点网网站向联合会提供的贸易点方案的其他以网络活动。 - 29- وكان من المقرر تنفيذ التوجه الأول من خلال بناء القدرات، بينما كان من المزمع تحقيق التوجه الثاني من خلال تجديد موقع الشبكة العالمية للنقاط التجارية على شبكة الويب.
前一个目标将通过能力建设得到落实，而后一个目标，准备通过革新全球贸易点网站来实现。 - (ب) تجديد الشبكة العالمية للنقاط التجارية لزيادة مساعدة النقاط التجارية على النطاق العالمي على توفير خدمات القيمة المضافة لعملائها وتيسير المبادلات بين النقاط التجارية.
更新全球贸易点网，以进一步协助全球各贸易点间其客户提供具有附加价值的服务，并促进贸易点间的交流。
相邻词汇
"الشبكة العالمية للمعلومات المتعلقة بالكوارث"造句, "الشبكة العالمية للمعلومات القانونية"造句, "الشبكة العالمية للإنذار بتفشي الأمراض والتصدي لها"造句, "الشبكة العالمية لرصد الشعب المرجانية"造句, "الشبكة العالمية لحرائق البراري"造句, "الشبكة العالمية لمستخدمي العلاج النفسي في الحاضر والماضي"造句, "الشبكة العالمية لوسائل استغلال الأراضي"造句, "الشبكة العصبية"造句, "الشبكة العنكبوتية"造句,
如何用الشبكة العالمية للنقاط التجارية造句，用الشبكة العالمية للنقاط التجارية造句，用الشبكة العالمية للنقاط التجارية造句和الشبكة العالمية للنقاط التجارية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。