الشاردة造句
造句与例句
手机版
- متماثرات شاردة راتنجية المتماثرات الشاردة الراتنجية والمتماثرات الشاردة الزجاجية المعدلة بالراتنج عبارة عن مزيج من الأحماض الأكليرية والراتنج الأكليري مع حشوة زجاجية.
树脂离聚体和树脂改性玻璃离聚体（RMGI）都是丙烯酸、丙烯酸树脂与玻璃填料的混合物质。 - والمتماثرات الشاردة الراتنجية، مثلها في ذلك مثل الزجاجية، تلتصق بتجويف السنة وتحتاج إلى إزالة كمية أصغر من مادة السنة الصحيحة عند تجهيز التجويف.
与玻璃离聚体一样，树脂离聚体也是粘到牙洞内的，要求在准备牙洞时去除的健康牙齿材料较少。 - ولدى الأطراف المدرجة في المرفق الثاني، سجلت الانبعاثات الشاردة أكبر نسبة انخفاض (16 في المائة)، تليها النفايات (9 في المائة) وأخيراً الزراعة (2 في المائة).
附件二缔约方的散逸性排放量减幅最大(16%)，继而是废弃物(9)，最后是农业(2%)。 - والمتماثرات الشاردة الزجاجية لها مقاومة منخفضة نسبياً للكسر ولذلك تستخدم في المقام الأول في الحشوات الصغيرة التي لا تتحمل ثقلا، مثل تلك المستخدمة من أجل الجذور السطحية للأسنان.
玻璃离聚物质抗断裂能力相对较低，因而主要用少量非承重填料，比如用在牙根表面的填料。 - 29- وكانت الانبعاثات الشاردة والزراعة في عام 2000 أهم مصادر انبعاثات الميثان (نحو 34 في المائة للفئتين)، يليهما قطاع النفايات (29 في المائة).
2000年，CH4的最大排放源是散逸性排放和农业(均在34%左右)，其次是废弃物部门(29%)。 - تشمل مواد الحشو المستخدمة الملغم والمركب والمتماثرات الشاردة الزجاجية والأسمنت متعدد البروكسيل وأكسيد الزنك والخزف. يفضل مرضى عيادات الأسنان المركبات وليس الملغم في حين أن الناس الأصحاء يفضلون أكسيد الزنك والمواد الخزفية.
所使用的填料包括汞合金、合成材料、玻璃离聚体粘合剂、羧酸酯粘合剂、氧化锌和陶瓷。 - 152- وأدرجت الأطراف التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال تدابير لخفض الانبعاثات الشاردة من عمليات النفط والغاز ضمن مجموعات واسعة من التدابير الرامية إلى تحسين العمليات والفعالية في صناعاتها الطاقية.
经济转型期缔约方一般都在改善能源工业运作和提高效率的一揽子措施中包含了减少油气生产散逸性排放量的措施。 - 151- وفي النرويج، بلغت الانبعاثات الشاردة للمركبات العضوية المتطايرة غير الميثان من صناعة إنتاج النفط ما يعادل 100 1 جيغاغرام من ثاني أكسيد الكربون في عام 1999.
在挪威，石油生产工业的非甲烷挥发性有机化合物(NMVOC)散逸性排放1999年为1,100千兆克CO2当量。 - ومن بين الميزات الفارقة للمتماثرات الشاردة الزجاجية على الملغم أنها تضاهي بشكل وثيق لون السنة، ولهذا السبب فإنها تعتبر الاختيار المفضل في كثير من الأحيان بالنسبة للأسنان الأمامية أو حيثما كانت النواحي الجمالية هامة.
玻璃离聚体填料与汞合金填料相比有一个非常明显的优点，那就是玻璃离聚体填料与牙齿的颜色非常匹配。 - وميزة أخرى أنه يمكن لصق المتماثرات الشاردة الزجاجية كيميائيا بتجويف السنة، وهو ما يمكن أن يسفر عن هيكل سنة أقوى لأن الحشوات الملصقة بالسنة تحتاج إلى إزالة قدر أقل من مواد السنة الصحيحة عند تجهيز التجويف.
正因为如此，玻璃离聚体填料是前牙的最佳选择；而且当外观质量比较重要时，玻璃离聚体也是最佳选择。 - وتخضع تكلفة حشوات الأسنان لضرب من العوامل ولذلك فإن من الصعب قياس الفرق في السعر الذي يتوجب على المريض أن يدفعه لحشوة من المتماثرات الشاردة الزجاجية بالمقارنة مع حشوة الملغم.
当然，牙科填料成本取决于许多因素，因此，很难量化病人为玻璃离聚体填料支付的费用和为汞合金填料支付的费用之间可能存在的价差。 - وسجلت الزراعة لدى الأطراف الأحد عشر التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال في نفس الفترة أكبر نسبـة انخفاض (51 في المائة)، تليها مباشرة الانبعاثات الشاردة (49 في المائة) ثم قطاع النفايات (17 في المائة).
在这期间，11个经济转型期缔约方的农业排放量减幅最大(51%)，紧接着是散逸性排放(49%)，然后是废弃物部门(17%)。 - وقد سعت النرويج، بنجاح محدود، إلى وضع برنامج طوعي لخفض الانبعاثات الشاردة للمركبات العضوية المتطايرة غير الميثان وقررت أن تطبق، كل حالة على حدة، المتطلبات الواردة في قانون مراقبة التلوث بشأن أفضل التكنولوجيات المتاحة.
挪威曾尝试制定一项减少这类散逸性NMVOC排放量的方案，但效果有限，挪威决定在《污染控制法》之下对最佳可得技术实行具体情况具体要求的办法。 - إلا أن الاحتجاز المؤقت ما زال يحدث حينما يعبر المزارعون إلى هذه المناطق عن قصد أو عن غير قصد، وذلك مثلاً أثناء زيارتهم المقابر أو تعقبهم الماشية الشاردة أو تفقدهم قنوات الري، أو عندما يكونون في طريق الذهاب إلى العمل في الحقول أو العودة منه.
然而，短期拘留情况仍有发生，原因是农民有意或无意跨越这些地区，例如为了上坟，找回走失的牛只，照看灌溉渠道，或往返田间从事农活。 - وأصبحت حاليا اﻻدعاءات السابقة التي تشير إلى أن مرتكبي عمليات القتل هم من العنصر الشاردة من جيش تحرير كوسوفو أقل إقناعا من اﻻستنتاج الذي يشير إلى أن بعض " حاﻻت إطﻻق النار العقابية " تتقرر على أعلى مستويات قيادة جيش تحرير كوسوفو.
过去声称这些暗杀都是科军的不良分子所为,现在看来不大可信,结论是一些 " 惩戒性射击 " 是由科军指挥部最高级别发动的。
- 更多造句： 1 2
如何用الشاردة造句，用الشاردة造句，用الشاردة造句和الشاردة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。