السلوك الإجرامي造句
造句与例句
手机版
- وقد تزعزعت الثقة الشعبية بالشرطة الوطنية الهايتية بفعل السلوك الإجرامي لبعض أفرادها وقسوتهم.
海地国家警察某些人员的犯罪行为和残暴倾向，动摇了民众对它的信任。 - ويشمل ذلك الإدانة والتحقيق وفرض الجزاءات ومقاضاة السلوك الإجرامي عندما تنتهك هذه المبادئ الأساسية.
这包括在违反上述基本原则时对犯罪行为予以谴责、调查、制裁和起诉。 - بيد أن هذه الولاية تختلف باختلاف نوع السلوك الإجرامي ذي الصلة أو فئة الأشخاص المسؤولين عنه.
但是，此类管辖权视相关犯罪行为类型或犯罪人员的类别而有所不同。 - وبدلاً من ذلك، بيّن التنقيح الأفعال التي تشكل مختلف أنواع السلوك الإجرامي وأتاح المزيد من الوضوح.
实际上，所作修订对构成各种犯罪的行为进行了描述，并且更加明确。 - يُجَرَّم غسلُ الأموال في قانون مكافحة غسل الأموال ومرسوم السلوك الإجرامي (فيما يخص استرداد العائدات).
《反洗钱法》和《犯罪行为（追缴犯罪所得）令》将洗钱定为犯罪行为。 - (س) نظرت دراسة بشأن المخدرات والجريمة في أمريكا الجنوبية في الصلة بين السلوك الإجرامي وتعاطي المخدرات المختلفة.
(o) 南非的毒品与犯罪研究考察了与使用各种毒品有关的犯罪行为。 - (ح) قرار مجلس الوزراء تخويل المدعي العام صلاحية تعيين محققين جنائيين للتحقيق في ادعاءات السلوك الإجرامي للشرطة؛
部长会议决定授权总检察长任命刑事调查员，调查警察犯罪行为的指控； - (ج) اعتبار هذا التمييز في عداد السلوك الإجرامي الجسيم وتصنيفه على هذا النحو عندما يُرتكب بحق معوق؛
(c) 在对残疾人犯下这类歧视行为时应将其视为或归类为加重犯罪行为。 - وفضحت هذه الجريمة أيضا سياسة الولايات المتحدة المتمثلة في الاستمرار في حماية السلوك الإجرامي الذي يواصل النظام الإسرائيلي اتباعه.
这也暴露了美国的政策是要继续为以色列政权持续的犯罪行径打掩护。 - وقد جعل الإفلات من العقاب والافتقار إلى أساليب ديمقراطية لضبط أجهزة الاستخبارات والإشراف عليها ذلك السلوك الإجرامي أمراً ممكناً.
有罪不罚以及情报部门缺乏民主管理和监督使实施此类犯罪成为可能。 - ففي أغلب حالات السلوك الإجرامي الواسع النطاق، يكون شعب الدولة المعنية ضحية، إما مباشرة أو بصفة عرضية.
在大部分大规模犯罪行为案件中，有关国家的人民都直接或间接地是受害者。 - ولا تملك اللجنة مسوِّغا واضحا لفرض ما رجحته فيما يتعلق بالأهمية النسبية للحماية من السلوك الإجرامي المتكرر مقابل تقليص الأعباء الأسرية.
委员会没有明显的理由要为尽可能减少家庭负担而去保护一名惯犯。 - وليس هناك كبير صلة بين أفعال السلوك الإجرامي الفردي التي يرتكبها أفراد حفظ السلام التابعون للأمم المتحدة والسلم والأمن الدوليين.
联合国维和人员个人的犯罪行为与国际和平和安全之间并无多少联系。 - إلا أن أي شكل من أشكال السلوك الإجرامي يعتبر أيضا، بوجه عام، سوء سلوك لأغراض اتخاذ الإجراءات الإدارية.
不过，任何形式触犯刑法的行为，从行政行动角度而言，一般也构成行为失检。 - وسيمر السلوك الإجرامي دون عقاب إذا تقرر عدم تسليم مواطني جنوب أفريقيا للمثول أمام العدالة في البلد الذي ارتُكبت فيه الجريمة.
如果不将南非公民引渡到发生犯罪的国家受起诉，犯罪行为便不受惩罚。 - ويُعوَّض عن الخسائر الاقتصادية المحضة الناجمة عن السلوك الإجرامي بالقدر الذي تكون فيه ذات بال فقط.
不是由犯罪行为造成的纯经济损失，只能在纯经济损失显着的情况下，方可获得赔偿。 - تحديد السلوك الإجرامي للإرهابيين وفق القوانين والممارسات الدولية بما في ذلك التحريض والتمويل والتخطيط والتنفيذ والدعم.
根据国际规则和惯例界定恐怖分子的犯罪行为，包括煽动、资助、策划、执行和支助。 - ومع عودة ظهور هذا السلوك الإجرامي الخطير، لزمت إعادة إدراجه في القانون الجنائي مع فرض عقوبات أشد.
目前这些严重罪行的重新涌现决定了有必要在刑事法律中重新采取严厉的惩罚措施。 - ولا تجوز الموازنة بين هذا المبدأ واعتبارات تتعلق بنوع السلوك الإجرامي الذي يُتهم فرد بارتكابه أو يُشتبه في ارتكابه له().
这项原则不应出于对当事个人被控或被怀疑犯有任何其它罪行的考虑而废止。 - تؤكد مجددا قرارها بأن يقوم محققون محترفون بالتحقيق في حالات سوء السلوك الجسيم وحالات السلوك الإجرامي أو أي منهما؛
重申其决定，即严重不当行为和（或）犯罪行为的案件应由专业调查人员进行调查；
如何用السلوك الإجرامي造句，用السلوك الإجرامي造句，用السلوك الإجرامي造句和السلوك الإجرامي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。