السدود造句
造句与例句
手机版
- وفي بلدان كثيرة، ترافق بناء السدود مع جعل مناطقها مناطق عسكرية.
许多国家在建造大坝的同时还实行了军事化。 - الصندوق الفرعي للمشاريع الممولة من مشروع السدود والتنمية (الصندوق الاستئماني العام)
残疾人十年(普通信托基金)出资项目分基金 - (ج) الوقف الاختياري للتنقيب عن الوقود الأحفوري ولتشييد السدود الضخمة؛
(c) 确定暂停勘探矿物燃料和建造大规模水坝; - الصندوق الإستئماني العام المنشأ لدعم أنشطة وحدة السدود والتنمية لتنسيق متابعة اللجنة العالمية المعنية بالسدود
冲突后环境评估一般信托基金 A.A.2 - وفي بلدان كثيرة ترافق بناء السدود بالعمليات العسكرية؛
在许多国家,在建筑水坝的同时,还出现了军事化的现象; - ويشكل التعدين وبناء السدود مصدري قلق رئيسيين لمعظم الرعاة الأفريقيين.
采矿和修筑堤坝,是非洲大多数牧民严重关注的问题。 - مواد إعﻻمية عن اﻵثار البيئية اﻻقتصادية - اﻻجتماعية الناجمة عن السدود الكبيرة؛
g. 关于大坝的环境和社会-经济影响的信息材料; - وفي هذه الحالات، تكون السدود صغيرة ولا تُخزّن سوى كمية قليلة جدا من المياه.
在这些情况下,水坝都很小,储存的水量很小。 - وكان بين المجالات المشمولة بناء السدود والزراعة والبستنة والمستشفيات والآثار.
涉及的领域包括河坝建设、农业、园艺、医院和考古工作。 - (ب) الطرق أو الجسور أو شبكات الصرف أو السدود أو المرافئ أو أحواض السفن؛
(b) 道路、桥梁、排水系统、河堤、港口或码头; - ما فتئت الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية تعاني بأشكال متفاوتة من آثار السدود الضخمة.
大型水坝对土着民族和地方社区造成的影响尤其巨大。 - وأُبرزت ضرورة إجراء المزيد من دراسات الأثر المترتب على تلك السدود في البيئة البحرية.
强调需要进一步研究这些挡潮闸对海洋环境的影响。 - وينبغي أخذها في الاعتبار عند تقييم محاسن ومساوئ بناء السدود والأحواض.
在评价建造大坝和水库的利弊时,必须充分考虑到这些代价。 - ومسؤولياتها الرئيسية هي تشييد السدود وبناء نظم الري وصون المياه وإمدادها للمدن.
主要负责大坝和灌溉系统的建设,以及维持向各城市供水。 - وتحتاج أفريقيا إلى السدود والجسور والطرق والمدارس والمستشفيات وشبكات الاتصال.
非洲需要它自己的大坝、桥梁、公路、学校、医院和通讯设施。 - ويهدف المشروع إلى تحسين عملية اتخاذ القرار، وتخطيط وإدارة السدود وبدائلها.
这一项目的目的是改进水坝及其替代物的决策、规划和管理。 - أما المرأة فتشترك في الصيد بالأقفاص والصنارة، وتقوم بتفريغ البرك وبناء السدود الترابية.
妇女则从事鱼篓捕鱼、钓鱼、池塘排水和堤坝建设工作。 - ويرتبط بناء السدود والخزانات بالعديد من التكاليف الاجتماعية والبيئية التي يجب أخذها في الاعتبار.
水坝和水塘与许多社会及环境成本有关,因此必须顾及。 - كما أشاروا إلى الآثار المدمِّرة التي يتركها بناء السدود الضخمة على مجتمعات الشعوب الأصلية.
发言中还讲到建设超大型水坝对土着人社区的破坏性影响。 - وإقامة السدود لمنع الﻻجئين وملتمسي اللجوء ليس بالحل الصحيح.
高筑城墙、把难民和寻求避难者挡在国境之外,并非是正确的解决办法。
如何用السدود造句,用السدود造句,用السدود造句和السدود的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
