السجون الإسرائيلية造句
造句与例句
手机版
- 45- ومنذ عام 1967، بلغ عدد الفلسطينيين الذين احتُجزوا في السجون الإسرائيلية ما يزيد على 000 650شخص.
自1967年以来,超过65万巴勒斯坦人在以色列监狱被囚禁过。 - 297- يضم كل مرفق من مرافق الاحتجاز التي تخضع لمصلحة السجون الإسرائيلية عيادة طبية يداوم فيها طبيب ومسعف.
监狱管理局的拘留设施内均设有医务室,有一名医生和一名护士。 - ولا يوافق أطباء مصلحة السجون الإسرائيلية ولا يشاركون في أي نشاط من أنشطة التحقيق مع النزلاء أو عقابهم.
以色列狱政部的医生不会核准也不会参与调查或惩罚犯人的活动。 - وقد طالبوا بالإفراج عن النساء والأطفال المسجونين في السجون الإسرائيلية مقابل الإفراج عنه.
他们要求以释放被关押在以色列监狱的妇女儿童为条件换取沙利特下士的释放。 - فالأطفال هناك يواجهون العنف والقمع، والبعض منهم محجوزون داخل السجون الإسرائيلية في أحوال لاإنسانية.
那里的儿童面临着暴力和镇压,一些儿童被拘押在惨无人道的以色列监狱中。 - (ﻫ) توصي البعثة بقيام إسرائيل بإطلاق سراح الفلسطينيين المحتجزين في السجون الإسرائيلية نتيجة للاحتلال.
调查团建议以色列释放那些因以色列占领而被拘押在以色列狱中的巴勒斯坦人。 - وستتولى الشرطة أو مصلحة السجون الإسرائيلية حماية الشهود الذين لا يستوفون المعايير للحصول على هذه الحماية المشددة.
未达到这一强化保护标准的证人由警察部门或以色列监狱部门提供保护。 - وفي النهاية، أفرجت مصلحة السجون الإسرائيلية عن كثيرين من هؤلاء، ولكن لم يكن بمقدور البعثة أن تحدد كم كان عددهم بالضبط.
最后,以色列狱政署释放了许多人,但调查团不能确定确切人数。 - وتقع جميع السجون الإسرائيلية التي يُحتجز فيها فلسطينيو الأرض الفلسطينية المحتلة داخل إسرائيل باستثناء سجن واحد().
关押巴勒斯坦被占领土的巴勒斯坦人的以色列监狱除一个外均位于以色列国内。 - ويُدَّعى أن إدارة السجون الإسرائيلية هددتها بتمديد حبسها الانفرادي أو إيداع سجينات أخريات في الحبس الانفرادي.
据称,以色列监狱管理局曾威胁说将对她处以长期禁闭,或对其他女犯处以禁闭。 - 136-128- وضع حد لسوء المعاملة التي يعاني منها السجناء الفلسطينيون، ولا سيما الأطفال المحتجزون في السجون الإسرائيلية (تركيا)؛
128. 停止对以色列监狱内巴勒斯坦囚犯,尤其是儿童的虐待(土耳其); - ولا يزال 15 معتقلا - أكثر بأربعة عن السنة الماضية - رهن الاحتجاز في السجون الإسرائيلية بتهمة مقاومة الاحتلال.
有15名被拘留者因据控抵抗占领仍关押在以色列的监狱里,比去年多4名。 - وكما ذُكر في تقرير إسرائيل السابق، أنشأت مصلحة السجون الإسرائيلية مختَلف الأُطر لمعاملة الذين يرتكبون عنفاً عائلياً.
正如以色列上次报告所述,以色列狱政署为家庭暴力行为人建立了不同的治疗框架。 - وإن العدد المتزايد من النساء والأطفال المتضررين مباشرة بأعمال العنف والتعذيب في السجون الإسرائيلية لطالما شكل مصدرا للقلق بشكل خاص.
尤其令人担忧的是,以色列监狱的暴力和酷刑直接伤害越来越多的妇女和儿童。 - ولا يمكن أن يدافع عن السجناء الفلسطينيين في السجون الإسرائيلية إلا المحامون الأعضاء في نقابة المحامين الإسرائيلية.
以色列监狱和拘留中心关押的巴勒斯坦囚犯只能由以色列律师协会的成员律师为其辩护。 - ويوجد في السجون الإسرائيلية نحو 000 10 سجين سياسي فلسطيني يعاملون بطريقة غير إنسانية ومهينة.
以色列监狱中关押着大约10 000巴勒斯坦政治犯,这些囚犯受到不人道和有辱人格的对待。 - وفي السجون الإسرائيلية حاليا 400 طفل، منهم 5 طفلات ويوجد ما بين خمسة أطفال وسبع رهن الاحتجاز الإداري.
目前,以色列监狱中大约有400名儿童,包括5名女孩。 有5至7名儿童是行政拘留。 - وحسب مصادر رسمية فلسطينية كان 415 7 فلسطينيا رهن الاحتجاز في السجون الإسرائيلية في نهاية عام 2009.
4 巴勒斯坦官方称,至2009年底仍然有7 415名巴勒斯坦人被关押在以色列监狱中。 - ولا تزال الحقوق الأساسية للفلسطينيين المحتجزين في السجون الإسرائيلية تُنتهك خاصة بسبب الاعتقال الإداري وسوء المعاملة والتعذيب.
以色列监狱中关押的巴勒斯坦人由于遭受行政拘留、虐待和酷刑等,基本权利继续受到侵犯。 - ويجمع هذا النظام المعلومات اللازمة من النظم الأخرى بما في ذلك النظم الخاصة بالشرطة ومصلحة السجون الإسرائيلية ومكتب المدعي العام.
该系统收集来自其他系统的必要信息,包括警察系统、以色列监狱系统和国家检察院。
如何用السجون الإسرائيلية造句,用السجون الإسرائيلية造句,用السجون الإسرائيلية造句和السجون الإسرائيلية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
