السبعينيات造句
造句与例句
手机版
- وتسببت حالات الجفاف التي أثرت على البلد في أوائل السبعينيات وأواسط الثمانينات في وفيات ومعاناة إنسانية هائلة.
70年代初和80年代中我国的干旱带来了巨大的人类痛苦和死亡。 - واعتباراً من أوائل السبعينيات من القرن العشرين، استحوذ هذا القطاع على أكبر معدل نمو في الاقتصاد.
自20世纪70年代初以来，石油产业已经成为经济增长最快的部门。 - واعتباراً من أوائل السبعينيات من القرن العشرين، استحوذ هذا القطاع على أكبر معدل نمو في الاقتصاد.
自20世纪70年代初以来，石油产业已经成为经济增长最快的行业。 - وأثناء السبعينيات والثمانينيات كان التحسن في العمر المتوقع للإناث أسرع منه للذكور.
在1970年代和1980年代，女性的预期寿命一直以较男性更快的速度增长。 - في السبعينيات من القرن العشرين كان رأي الأغلبية أن الأمراض المعدية هي على وشك الاستئصال في البلدان المتقدمة النمو.
在1970年代，绝大多数人认为发展中国家的传染病几近根除。 - وقد كانت المنطقة تنعم بدرجة من الاستقرار قبل إنشاء جبهة البوليساريو في السبعينيات من القرن الماضي.
在1970年代建立波利萨里奥阵线之前，该区域享有一定程度的稳定。 - وشكلت مصر في عقد السبعينيات والثمانينيات المصدر الأول لتصدير القوى البشرية للمنطقة العربية.
在1970年代和1980年代，埃及是向阿拉伯地区出口劳动力的主要来源地。 - تحسنت مؤشرات صحة الأطفال تحسنا كبيرا منذ السبعينيات من القرن العشرين، وهي قريبة الآن من متوسط المستوى الأوروبي.
从1970年代以来，儿童健康指数大幅上升，目前与欧洲水平持平。 - وفي السبعينيات وحتى عام 1988، كان لدى بعض الرجال ما يصل إلى 10 زوجات.
从二十世纪七十年代，一直到1988年，有些男人娶妻数量甚至达到了十个。 - وتجربة شعوب مابوتشي في شيلي في السبعينيات والثمانينيات مثال محزن لذلك)٢٣(.
1970年代和1980年代智利Mapuche人的经历就是一个令人伤心的例子。 32 - وقد تحسن العمر المتوقع من 41 عاماً في أوائل السبعينيات إلى 54 عاماً (تعداد عام 2000).
预期寿命从1970年代初期的41岁，已递增至54岁(2000年普查)。 - ولو أنه أقل بروزا - يﻻحظ في بورتوريكو، مع حدوث تحول من السبعينيات إلى الثمانينيات.
波多黎各从1970年代到1980年代出现了明显类似的格局，但并不那么突出。 - وتجربة شعوب مابوتشي في شيلي في السبعينيات والثمانينيات مثال محزن لذلك (56).
1970年代和1980年代智利Mapuche人的经历就是一个令人伤心的例子。 56 - فقد بدأ تطوير الطاقة المائية في عام 1905، وبدأ اكتشاف النفط والغاز والتنقيب عنهما في السبعينيات من القرن العشرين.
1905年开始发展水电，20世纪70年代发现并开始开采石油和天然气。 - ومنذ انطلاق الحركة النسائية التي شهدها المجتمع الغربي خلال سنوات السبعينيات من القرن الماضي، زاد الوعي بمسألة العنف العائلي.
自从西方社会1970年代的女权运动以来，人们对家庭暴力的认识提高了。 - وكانت السبعينيات هي الفترة التي احتشدت فيها الحركات النسائية الأولى لإسماع أصواتها، والمطالبة بالاشتراك في التغييرات التي يشهدها البلد.
1970年代开展了首批妇女运动，妇女发声，要求参与国家正在经历的变化。 - بيد أن السلطات لم تلجأ إلى هذه اﻵلية منذ السبعينيات وقد دخلت في طي النسيان تماماً.
然而，自1970年代以来当局一直没有诉诸于这一机制，因此这一程序已被完全抛弃。 - ويبلغ عدد سكان العالم حاليا 6.8 بلايين نسمة، وهو تقريبا ضعف العدد الذي كان (3.5 بلايين نسمة) في مطلع السبعينيات من القرن الماضي.
目前世界人口为68亿，几乎是1970年代初人口(35亿)的两倍。 - ونحن نواصل تنفيذ المعاهدات التي تذهب إلى أبعد بكثير من أي شيء يُتصور أنه عملي في أوائل السبعينيات أو حتى في منتصف الثمانينيات.
我们正在执行远远超出70年代初期、甚至80年代中期想象的多项条约。 - وكان صندوق الهبات قد أنشئ في أوائل السبعينيات كصندوق رأسمالي من التبرع المعلن من حكومة اليابان بمبلغ 100 مليون دولار.
捐赠基金是1970年代初设立的，是一个资本基金，日本政府为其认捐1亿美元。
如何用السبعينيات造句，用السبعينيات造句，用السبعينيات造句和السبعينيات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。