الساذج造句
造句与例句
手机版
- 60- وهذا الاعتراف الساذج الذي يسلم فيه أشخاص ذوو تجربة ثبتت نواياهم وسجل طويل مثبت في مجال التآمر بأنهم كانوا موجودين في أحد الفنادق ينتظرون الإشارة للتصرف، لا يبدو محتملاً ولا يوفر دليل براءة.
他们经验丰富,都有谋反的长期经历,却竟然说是在旅馆等待行动的命令,这听起来太不可信,也无法作为不在现场的证明。 - وهكذا فإن الغرض مما أكتبه هنا هو التحذير من الخطر الحقيقي جدا، خطر سقوط عشرات اﻵﻻف من القتلى الذين سنكون مسؤولين عن موتهم ما لم ننبذ الوهم الساذج عن إريتريا.
因而,我写下文的目的便是要警告会有这一非常真实的危险,如果我们继续接受对厄立特里亚的一种轻易的幻想,成千上万的人将因此死亡,责任将在我们的双手。 - وسيكون من باب التفاؤل الساذج دعوة الشعوب إلى السﻻم وإلى التفهﱡم المتبادل دون السعي إلى تضييق الهوة المرعبة بين الثراء والبؤس في مختلف بلدان العالم ودون اتخاذ إجراءات فعالة لمساعدة المحرومين في العالم.
只想呼吁各国争取和平和实现相互之间的理解,而不力求缩小世界不同国家之间存在的巨大贫富悬殊,也不采取真正措施来帮助世界上的贫困者,会被证明是一种简单幼稚的乐观。 - وتشير الأدلة إلى أن الاستخدام السيئ التصور أو الساذج لنفوذ يُـفرض من الخارج غالباً ما ينتج عنه مقاومة ونتائج عكسية، ولا سيما عندما تؤمن الأطراف بأن خضوعها لتلك الضغوط يقوض قيماً هامة مثل حسها بالهوية أو الشرف أو التزامها بغاية ما، أو أنها تؤدي إلى فقدان مصداقيتها أمام المناصرين.
有证据表明,考虑不周、过于简单地利用外部施加的影响力,往往会造成抵制和反作用,尤其是如果各方认为向这种压力让步会威胁到重要的价值,如认同感、荣誉或对某一目标的承诺,或者造成在自己代表的群体面前丢脸。
- 更多造句: 1 2
如何用الساذج造句,用الساذج造句,用الساذج造句和الساذج的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
