الزيادة السكانية造句
造句与例句
手机版
- وقد بلغ معدل الزيادة في كمية المياه المسحوبة خلال القرن العشرين ضعف معدل الزيادة السكانية على الأقل.
二十世纪汲水的增加率至少比人口的增加率增多一倍。 - ويبلغ معدل الزيادة السكانية في المناطق الحضرية حالياً 6.3 في المائة، وهي واحدة من أعلى المعدلات في العالم.
马拉维的城市人口增长率为6.3%，居世界前列。 - والى حد بعيد، فإن أكبر نصيب في هذه الزيادة السكانية والنمو الحضري سيكون في مدن البلدان النامية.
这种人口和城市增长的绝大部分将发生在发展中国家的城市。 - والمصادر الأساسية لهذه العوامل هي استمرار الزيادة السكانية وانتشار الطابع الحضري والتصنيع واشتداد كثافة الزراعة.
造成这些因素的原因是人口持续增长、城市化、工业化和农业集约化。 - وعلاوة على ذلك فإن أغلب الزيادة السكانية المتوقعة في المناطق الحضرية ستتركز في مدن وبلدات أقل المناطق نموا.
此外，在城市地区大部分的人口增长预计将集中在欠发达区域的城镇。 - إن الزيادة السكانية والتطورات غير المخططة والمتقطعة ترتبت عليها تأثيرات خطيرة بالنسبة للموارد الساحلية والبحرية.
人口增长及无计划和无系统的开发活动亦给沿海和海洋资源带来了严重的后果。 - تخطط " الدولة " لكفالة الزيادة السكانية عن طريق برنامج للتوطين.
" 国家 " 正计划通过定居方案来确保增加人口。 - لذا تتسـم المسألـة المتصلة بقدرة المناطق الحضرية على تحمـل تلك الزيادة السكانية وعملية التوسع الحضري بأهمية حيوية بالنسبة للمجتمع الدولي بأسـره.
因此，都市地区的可持续性以及都市化过程对整个全球社会极其重要。 - وعليه، فإن هناك درجة ارتباط بين الافتقار إلى التعليم وارتفاع معدلات الزيادة السكانية التي تضيق الخناق على الأسر الفقيرة.
可见，在缺乏教育和压抑穷人家庭的人口高增长率之间存在着很大程度的相关性。 - وفي هذا الصدد، أكد عدة خبراء على أن هناك حاجة إلى وجود نظرة شاملة إلى الزراعة في ضوء الزيادة السكانية الهائلة.
在这方面，有几位专家强调有必要根据人口剧增对农业采取一种全方位的观点。 - وفي الوقت الحاضر، تقل الزيادة السكانية السنوية المطلقة عن نصف مليون شخص، لكنها من المتوقع أن تصل في عام 2015 إلى نصف مليون نسمة.
马拉维目前每年新增人口不到50万，预测到2015年将达到50万。 - وعموماً، استأثر الجنوب والغرب بنسبة 84.4 في المائة من الزيادة السكانية في الولايات المتحدة في الفترة من 2000 إلى 2010.
整体来看，2000至2010年间，南部和西部占美国人口增加的84.4%。 - وقد يكون الحد من الزيادة السكانية خياراً آخر؛ ولكن يمكن تحقيق ذلك بمزيد من الفعالية من خلال تحسين مستويات المعيشة.
减少人口增长是另一种可选办法；但是，这可以更有效地通过提高生活水平来实现。 - ونجمت الزيادة السكانية أساساً عن استمرار تدفق حاملي تصاريح الدخول إلى هونغ كونغ وماكاو من الصين القارية، والزيادة الطبيعية خلال تلك الفترة.
人口增长主要是因期内持前往港澳通行证的中国内地人士来港和自然增长所致。 - أما فيما يتعلق بالأقليات السكانية، فإن متوسط العمر المتوقع فيها مستمر في الارتفاع أيضاً، على غرار ارتفاع معدلات الزيادة السكانية وتحسن المعايير الصحية.
从少数民族人口看，人口增长幅度增大，身体素质提高，平均预期寿命不断提高。 - ونجمت الزيادة السكانية أساساً عن استمرار تدفق حاملي تصاريح الدخول إلى هونغ كونغ وماكاو من الصين القارية، والزيادة الطبيعية خلال تلك الفترة.
人口增长主要是因期内不断有持前往港澳通行证的中国内地人士来港和自然增长所致。 - ويرجع هذا اﻻنخفاض في الزيادة السكانية في بنما إلى تغيرات ديموغرافية معينة، العامل الحاسم فيها هو اﻻنخفاض البارز في نسبة خصوبة المرأة البنمية.
人口增长率降低与巴拿马人口方面的变化有关，其中妇女生育率显着下降是主要原因。 - ويدعي الأردن أن الزيادة السكانية أدت إلى زيادة الطلب على المياه العذبة، وأن ذلك أدى إلى تناقص إمدادات المياه للأراضي الرطبة في منطقة الأزرق.
约旦说，人口的增加导致对淡水的需求上升，这导致流入艾兹赖格湿地的水量减少。 - وفي نفس الفترة، حدثت زيادة بالنسبة للسكان ككل مقدارها 9 في المائة، حيث زاد معدل الزيادة السكانية من 5.8 في المائة إلى 6.4 في المائة لكل ألف.
在同一时期，整个人口的死亡率提高了9%，从每千人的5.8上升到6.4。 - فقد أدت سرعة الزيادة السكانية وارتفاع معدﻻت التحضر وتصاعد التهديدات التي تتعرض لها الصحة العامة إلى اتساع الهوة بين العرض والطلب في مجال الخدمات الصحية.
人口迅速增多、高度都市化和对公共卫生的威胁升级扩大了卫生服务供求之间的差距。
如何用الزيادة السكانية造句，用الزيادة السكانية造句，用الزيادة السكانية造句和الزيادة السكانية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。