الرياضات造句
造句与例句
手机版
- وتمارس النساء بأعداد أكبر الرياضات التعبيرية والاستعراضية مثل الجمباز والرقص والسباحة.
妇女大多从事那些动作和表演的项目,如艺术体操,舞蹈和游泳。 - وفي نهاية هذا العقد بالذات بدأت أندورا تطور قطاع الرياضات الشتوية كعنصر تكميلي للميزة التجارية.
50年代末,安道尔开始发展冬季体育运动,作为对商业吸引力的一种补充。 - 156- وأنشئت لجنة شبه أولمبية في عام 1995 لتشجيع المعاقين على المشاركة في الرياضات الدولية.
巴拉奥林匹克委员会于1995年成立,目的是鼓励残疾人参加国际体育运动。 - 189- تعدّ كرة القدم من أهمّ الرياضات الناشئة بالنسبة إلى النساء، وثمّة فِرَق لكرة القدم النسائية في مختلف المناطق.
妇女一项重要的新兴体育领域是足球。 该国所有地区都有女子足球队。 - وتعتمد الدولة التدابير اللازمة للترويج للتربية البدنية وتشجع الرياضات الوطنية والمحلية " .
国家应采取必要措施,促进体育,鼓励全国和地方的体育运动。 " - ومع ذلك، شاركت المرأة في بعض الرياضات غير التقليدية، في الآونة الأخيرة، ومنها كرة المضرب وكرة القدم والملاكمة.
但是近年来妇女更多地参与到一些非传统体育项目,如板球、足球和跆拳道。 - وأدى تكوين اتحادات محلية للجمباز في محافظات البلد المختلفة إلى توسيع فرص ممارسة الفتيات لمختلف ضروب الرياضات النسائية.
由于开设了地区体操联合会与体操中心,女孩现在有更多机会参与女子运动。 - ولكي يرفع الأطفال قدراتهم إلى أقصى حد، فإنهم بحاجة إلى فرص للنمو الثقافي والفني وكذلك إلى المشاركة في الرياضات والألعاب.
儿童要发挥最大潜力,需要文化和艺术发展以及参加运动和竞赛的机会。 - وفي هذا الصدد، تهدف الحكومة إلى توفير الفرص أمام شعبنا للترفيه عن نفسه من خلال الرياضات المجتمعية.
在此方面,我国政府的目标是通过社区体育活动,为我国人民提供重塑自我的机会。 - 202- وتجرى مسابقات وطنية مستقلة للنساء، وتشارك السلطنة دوليا وإقليميا في البطولات النسائية بمختلف الرياضات التي تمارسها النساء.
苏丹国举办了独立的、全国性的女子赛事,并参加了国际和区域一级的各种体育赛事。 - والرماية أيضاً هو نوع آخر من الرياضات التي تحضر فيها النساء الجورجيات وتحظى باهتمامهن، من خلال مشاركتهن في بطولات دولية.
射击是格鲁吉亚女性青睐且参与度高的另一个项目,还有女运动员参加国际锦标赛。 - بالإضافة إلى طبيعة بعض الرياضات والاشتراطات الدولية للاشتراك في منافساتها والتي تخالف عادات وتقاليد المجتمع القطري.
此外,一些体育项目的性质以及参加某些国际体育竞赛的条件不符合卡塔尔社会的习俗和传统。 - ويبلغ العدد اﻹجمالي للرجال والنساء في جميع أنواع الرياضات زهاء ٩٢٦ ١٧٩ فردا، منهم ٨٠٠ ٨٧ امرأة.
在所有运动项目中男子和妇女的数量比例大致相近共179926人,其中妇女87800人。 - وبلغت النسبة الإجمالية للنساء المنخرطات في مجال الرياضات التنافسية 12 في المائة في عام 1994، وزادت إلى 14 في المائة في عام 2000.
参加竞技运动领域的妇女的比例1994年为12%,2000年提高到14%。 - والفارق واضح بصورة خاصة في عروض وسائط الإعلام، حيث لا تنال الرياضات النسائية سوى 7 في المائة تقريباً من متوسط زمن الإرسال المخصص للرياضة.
媒体报道方面的差异尤为明显,女子体育仅占体育节目平均播出时间的约7%。 - ومن بين أكثر الرياضات انتشارا في صفوف النساء، كرة السلة، والكرة الطائرة، وكرة اليد، وألعاب القوى، وكرة الطاولة، والداما، والشطرنج.
篮球、排球、手球、竞走、田径、乒乓球、跳棋和国际象棋等是妇女喜欢选择的运动种类。 - 238- ويتيسر الوصول بشكل شامل لساحة الرياضات الوطنية المنشأة حديثاً للأشخاص من ذوي الإعاقة، وتوجد فيها مرافق ميسرة تستجيب لاحتياجاتهم.
新建成的国家电信运动场对残疾人完全没有障碍,并提供了无障碍设施以满足他们的需求。 - لا تحظى الرياضات التي تهيمن عليها المرأة أو الأفرقة الرياضية النساء في المجالات التي يُهيمن فيها الرجال برعاية من نوع ممتاز.
女性占主导地位的体育活动以及妇女从事的男性占主导地位的体育活动得到的赞助甚少。 - فقد زاد الوعي العام بالصحة وكيفية تحسينها، كما أن الرياضات الجماعية آخذة في الانتشار، وباتت التربية البدنية متطلبا أساسيا في المستويات التعليمية الأولى والثانية والثالثة.
民众健身意识普遍增强,群众体育蓬勃兴起,体育已成为大、中、小学的重要课程。 - ولأغراض دعم وتطوير مختلف ضروب الرياضات الأولمبية في البلد أيضا، زود البرنامج بالخبرات اللازمة لحشد الدعم من المؤسسات الكبـرى والشركات الخاصة من أجل رعايتها.
另外,该计划采取了利用大型商业和企业家赞助支持促进乌兹别克斯坦体育运动的做法。
如何用الرياضات造句,用الرياضات造句,用الرياضات造句和الرياضات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
