الرياح الشمسية造句
造句与例句
手机版
- وتستخدم البيانات المستمدة من رصد الرياح الشمسية بصورة آنية لتوفير إنذارات وتحذيرات دقيقة من حدوث عواصف جيومغناطيسية كبرى قبل موعدها بنحو ساعة.
实时太阳风数据用于提前1小时左右准确预警主要地磁风暴。 - وجرى تحليل بارامترات الرياح الشمسية التي توفرها القياسات الساتلية فيما يتعلق بشحن التيار الحلقي بالطاقة أثناء العواصف .
对卫星测量获得的太阳风参数作了分析，研究风暴期间的环流增能现象。 - وستقذف المركبة في مدار حول المريخ ، وستدرس الغﻻف الجوي العلوي للمريخ وﻻ سيما تفاعله مع الرياح الشمسية .
它将被射入环绕火星的轨道，将研究火星的高层大气，特别是其与日风的关系。 - وهذه جميعا تسفر عن إشعاع كهرومغناطيسي تتراوح من بين الموجات الﻻسلكية واﻷشعة السينية، وبروتونات عالية الطاقة وتغييرات في الرياح الشمسية بين الكواكب.
这样造成电磁放射线,从无线电波到X射线,高能质子和太阳系内太阳风的变化。 - وأما الاضطرابات المشتركة الدوران فهي ترتبط بالتقلبات المكانية في التوسع الإكليلي والدوران الشمسي الذي يقع استجابةً لتفاعل الرياح الشمسية السريعة والبطيئة.
共转扰动与在快速和慢速太阳风相互作用下相应出现的日冕扩张和太阳旋转的空间变化有关。 - `8` الفيزياء الفضائية المتعلقة بالغلاف المغنطيسي للأرض وغلاف الهليوم وتفاعل الرياح الشمسية مع أجسام غير مغنطيسية واستكشاف الغلاف المغنطيسي للمشتري وزحل؛
(八) 与地球磁层、日光层、太阳风与非磁体相互作用和木星与土星磁层探索有关的空间物理学； - ويستطيع العلماء استخدام صواريخ السبر التي تُطلق من سفالبارد لدراسة التفاعلات بين الرياح الشمسية والنتوء المغنطيسي القطبي قرب القطب الشمالي المغنطيسي.
科学家能够使用从斯瓦尔巴发射的探空火箭来研究太阳风与磁性北极附近极地磁性顶端之间的相互作用。 - ويستطيع العلماء استخدام الصواريخ المسبارية التي تُطلق من سفالبارد لدراسة التفاعلات بين الرياح الشمسية والنتوء المغنطيسي القطبي بالقرب من القطب الشمالي المغنطيسي.
科学家能够使用从斯瓦尔巴发射的探空火箭来研究太阳风与磁性北极附近极地磁性顶端之间的相互作用。 - 14- ويتأثر الطقس الفضائي داخل منظومتنا الشمسية إلى حد كبير بسرعة وكثافة الرياح الشمسية والمجال المغنطيسي الكواكبي الذي تحمله بلازما الرياح الشمسية.
在我们的太阳系中，空间天气会受到太阳风速度和密度，以及太阳风所携等离子体的行星间磁场的较大影响。 - ويستطيع العلماء استخدام الصواريخ المسبارية التي تُطلق من سفالبارد لدراسة التفاعلات بين الرياح الشمسية والقُرنة المغنطيسية القطبية (Polar magnetic cusp) بالقرب من القطب الشمالي المغنطيسي.
科学家能够使用从斯瓦尔巴发射的探空火箭来研究太阳风与磁性北极附近极地磁性顶端之间的相互作用。 - (ب) عرض قدمه ممثل الاتحاد الروسي عن " التنبؤ بالطقس الفضائي باستخدام بيانات الرياح الشمسية في الوقت الحقيقي " ؛
(b) " 利用实时太阳风数据进行空间天气预报 " ，由俄罗斯联邦代表介绍； - فباستخدام أساليب التحليل اللاخطّي درست المتتاليات الزمنية للمكوِّن (ي) من المجال المغنطيسي الكواكبي والمكوِّن (س) لسرعة تدفق الرياح الشمسية أثناء حدوث السحب المغنطيسية وفي الساعات السابقة لوصولها.
在磁云发生期间和在磁云到达之前的几个小时里，对行星际磁场Z部分和太阳风流速的X部分的时序进行了研究。 - ونظراً إلى أن الأشعة الكونية سريعة ولها مسارات حرة متوسطة تناثرية كبرى في الرياح الشمسية تنتقل تلك المعلومات بسرعة وقد تكون مفيدة للتنبؤ بالمناخ الفضائي.
由于宇宙射线的速度非常快并且在太阳风中有很大的散射平均自由程，这种信息可以快速传播，并可有助于进行空间天气预报。 - واتضح أن ذيل الغﻻف المغنطيسي للمريخ يعتمد على الضغط الدينامي للرياح الشمسية بطريقة مماثلة ﻻعتماد ذيل الغﻻف المغنطيسي لﻷرض عليه -وهذا تأكيد آخر للطابع المتغاير للتفاعل بين الرياح الشمسية والمريخ .
可以看出，火星磁层尾部随太阳风压力变化的方式与地球的相类似这再次印证了太阳风和火星相互作用的混合性质。 - 16- واستمرت الأبحاث بشأن العلاقة بين الأرض والشمس بإجراء دراسة للاقتران بين الرياح الشمسية والغلاف المغنطيسي، باستخدام قياسات من سواتل متعددة للبارامترات الفيزيائية للرياح الشمسية والمجال المغنطيسي الكوكبي.
继续开展了日地关系研究，主要是利用来自几个卫星的太阳风物理参数和行星际磁场的测量数据研究太阳风-磁层耦合现象。 - ومكّنت النتائج التي حُصل عليها تقدير الآلية الطبيعية السائدة أثناء الاقتران بين الرياح الشمسية والغلاف المغنطيسي (وخصوصا عودة التوصيل المغنطيسي والتفاعل اللزج) وتحليل الديناميات أثناء وقوع كل حدث.
所取得的结果使人们可以估计太阳风-磁圈耦合(尤其是磁再接和粘性相互作用) 期间的主要物理机制，并分析每一事件发生期间的等离子体动力学。 - ويقصد من النظام أن يربط بين ظواهر الفضاء والتغيّرات الحاصلة في الغلاف المتعادل، بالأخص العلاقة بين الاندلاعات الشمسية وسرعة الرياح الشمسية وبين الاندلاعات الشمسية والتردد دون السمعيّ في الغلاف الجوي.
该系统用于确定空间现象和中性层中的变化之间的联系，特别是确定太阳耀斑和太阳风速度之间的联系，以及太阳耀斑和大气层次声之间的联系。 - واستمر البحث في بيانات المجال المغنطيسي المتوافرة من تجربة MISCHA على متن المركبتين فيغا-١ وفيغا-٢ بشأن الظواهر التي تحدث في الرياح الشمسية ، التي يعتقد أنها ذات صلة بالعمليات التي تجري في ذؤابة المذنب هالي .
在航天器VEGA 1和2上进行的MISCHA试验的磁场数据中继续进行了太阳风中据认为与哈雷慧星形象差过程有关的现象的搜寻。 - ورصدت تغيرات في اتجاه المجال ليست ناتجة عن تغيرات في الرياح الشمسية فحسب ، فقد تكون ناتجة عن التفاعل بين الرياح الشمسية وغاز فوبوس المتأين أو بيئة الغبار المشحون بالكهرباء .
探测了磁场方向的变化，磁场方向的变化并非完全由太阳风的变化所引起，可能由太阳风同火卫一电离的气体或带电的粉尘环境的相互作用所引起。 - ورصدت تغيرات في اتجاه المجال ليست ناتجة عن تغيرات في الرياح الشمسية فحسب ، فقد تكون ناتجة عن التفاعل بين الرياح الشمسية وغاز فوبوس المتأين أو بيئة الغبار المشحون بالكهرباء .
探测了磁场方向的变化，磁场方向的变化并非完全由太阳风的变化所引起，可能由太阳风同火卫一电离的气体或带电的粉尘环境的相互作用所引起。
如何用الرياح الشمسية造句，用الرياح الشمسية造句，用الرياح الشمسية造句和الرياح الشمسية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。