الرصد الجوي造句
造句与例句
手机版
- ووافقت لجنة حماية البيئة البحرية التابعة للمنظمة البحرية الدولية على نص دليل تشغيلي بشأن الرصد الجوي للتلوث النفطي في البحر.
污染事件的防备和应对。 海事组织批准了海上石油污染空中观察业务指南的案文。 - وتعنى صواريخ الرصد الجوي برصد درجة الحرارة وضغط الغﻻف الجوي والرياح ، الخ ، على ارتفاع يتراوح بين ٠٣ و ٠٦ كيلومترا .
气象火箭在30和60公里的高度对温度、大气层压力和风等现象进行观测。 - وبرنامج الرصد الجوي العالمي يحقق هذا الغرض ، ويجري تنفيذه عن طريق نظم أساسية صممتها المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية .
天气监视网就是为这一目标服务的，并通过世界气象组织所指定的基本系统加以实施。 - ويرمي هذا المشروع إلى تعزيز قدرات هذه الخدمات على إدارة جوانب الرصد الجوي والجوانب ذات الصلة بالتلوث في المناطق الريفية.
该项目努力提高各国气象局和水文局管理城市污染的气象方面和有关方面工作的能力。 - (ي) تتوافر الآن تكنولوجيا يسيرة الحصول من أجل تشغيل محطات الرصد الجوي الأوتوماتيكية باستخدام وصلة ساتلية من أجل جمع البيانات وتحميلها.
(j) 对于运行利用卫星链接收集和下载数据的自动气象站现在有财力能及的技术。 - وفيما يتعلق برحلة الرصد الجوي ، سيحتفظ جوهريا بالمواصفات التي كانت تخص الساتل GMS-5 ، وسيضاف الى ذلك جهاز استشعار قريب من اﻷشعة دون الحمراء .
就气象任务而言，将基本上沿用GMS-5的规格，但增加一个近红外传感器。 - وختاما، قدّم بيانا إيضاحيا عن الدروس التي استفادتها اللجنة من الرصد الجوي إلى مؤتمر ضم أعضاء معاهدة السماوات المفتوحة في استكهولم.
他在斯德哥尔摩向开放天空条约成员国会议介绍了监核视委在空中监测方面所汲取的经验。 - كذلك سوف تستخدم الإدارة هذه الاتصالات لأغراض نقل ما يُستمد من محطات الرصد الجوي الأوتوماتية من بيانات في الوقت الحقيقي في جميع أنحاء البلد.
同样地，地球物理学和天文学服务管理局将把卫星通信用于实时传输全国自动气象站的数据。 - والمنظمة تضع برامج لتقليل حدة الكوارث، من قبيل برنامج الرصد الجوي العالمي والنظام العالمي للمراقبة الجوية والبرنامج المتعلق بالإعصارات المدارية.
世界气象组织制定了减轻灾害影响的方案，如世界气象监测方案、世界气象观察系统和热带旋风方案等。 - يجب أن تعيد تأهيل شبكة المحطات ومراكز المراقبة القائمة وأن توسعها وأن تحدّث المعدات وتعزز شبكات الرصد الجوي الهيدرولوجي في المنطقة الساحلية.
需要改造和扩大国家一级的现有台站和观测点网络， 使设备现代化，加强沿海地区的水文气象网络。 - وتتولى اطﻻق صواريخ الرصد الجوي محطة مراقبة صواريخ الرصد الجوي ، وهي المرفق الوحيد القادر على مراقبة صواريخ الرصد الجوي في شرقي آسيا وغربي المحيط الهادىء .
气象火箭在气象火箭观测站发射，这是能够在东亚和西太平洋进行气象火箭观测的唯一设施。 - وتتولى اطﻻق صواريخ الرصد الجوي محطة مراقبة صواريخ الرصد الجوي ، وهي المرفق الوحيد القادر على مراقبة صواريخ الرصد الجوي في شرقي آسيا وغربي المحيط الهادىء .
气象火箭在气象火箭观测站发射，这是能够在东亚和西太平洋进行气象火箭观测的唯一设施。 - وتتولى اطﻻق صواريخ الرصد الجوي محطة مراقبة صواريخ الرصد الجوي ، وهي المرفق الوحيد القادر على مراقبة صواريخ الرصد الجوي في شرقي آسيا وغربي المحيط الهادىء .
气象火箭在气象火箭观测站发射，这是能够在东亚和西太平洋进行气象火箭观测的唯一设施。 - (ج) تعزيز قدرة دوائر الرصد الجوي والهيدرولوجيا على جمع المعلومات المتعلقة بالجو والمناخ وتحليلها ونشرها، وذلك دعماً لتنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف؛
加强气象和水文服务部门收集、分析、解释和传播天气和气候情况的能力，支持执行国家适应行动方案； - (ج) تعزيز قدرة مرافق الرصد الجوي والهيدرولوجيا على جمع المعلومات المتعلقة بالجو والمناخ وتحليلها ونشرها، وذلك دعماً لتنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف؛
加强气象和水文服务部门收集、分析、解释和传播天气和气候情况的能力，支持执行国家适应行动方案； - وهذه المكونات ، التي أصبحت تُعرف بالنظم اﻷساسية ، صممت في المقام اﻷول لتحقيق أهداف الرصد الجوي العالمي ، والتنبؤات الجوية على وجه الخصوص .
设计这三个被称为基本系统的组成部分主要是为了满足天气监视网的目标，特别是天气预报的目标。 - 31- يستخدم برنامج الأرصاد الجوية الزراعية التابع للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية بيانات الاستشعار عن بعد التي تجمعها السواتل مقرونة ببيانات مستقاة من محطات الرصد الجوي الأرضية في ميدان الأرصاد الجوية الزراعية.
世界气象组织的农业气象方案利用卫星收集的遥感数据和地面气象站的农业气象领域数据。 - ولهذا الساتل وظيفتان ، احداهما مواصلة خدمات الرصد الجوي في الوكالة اليابانية لﻷرصاد الجوية ، واﻷخرى تتعلق بخدمات مراقبة السير الجوي في مكتب الطيران المدني الياباني .
这种卫星有两种功能：其一是继续提供JMA的气象服务；其二是为JCAB提供空中交通控制服务。 - سواتل الرصد الجوي - في الوﻻيات المتحدة، تدور سواتل عسكرية ومدنية منفصلة للرصد الجوي على ارتفاع منخفض وتستخدمها القوات المسلحة، وتضعها الشركة ذاتها.
气象卫星。 在美国,军事和民用低空气象卫星分别发射进入轨道,两者都可供军队使用,并由同一家公司制造。 - وتوفر شبكة السواتل العاملة في اطارادارة الرصد الجوي العالمي ، التابعة للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية ، رصدا شبه مستمر لغﻻف الكرة اﻷرضية الجوي والحجري والمائي .
气象组织世界天气监测视网司内运营的卫星网络几乎源源不断地提供地球大气层、岩石圈和水圈的观测资料。
如何用الرصد الجوي造句，用الرصد الجوي造句，用الرصد الجوي造句和الرصد الجوي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。