الرأسمال造句
造句与例句
手机版
- بيد أن هذا الرأسمال باﻷسهم ﻻ يمثل عادة اﻻ جزءا من اجمالي تكلفة مشروع بنية تحتية .
然而，这种自有资本通常只占基础结构项目总成本的一部分。 - كما توضح الورقة أن من العوامل الرئيسية في هذا الصدد، تلبية احتياجات المستخدمين الإنمائية، وبناء الرأسمال البشري والاجتماعي.
满足用户的发展需要以及开发人力和社会资源是关键因素。 - بيد أن المتكلمين أكدوا أيضا على أن الاستثمار المحلي ووقف هروب الرأسمال يكتسيان نفس القدر من الأهمية.
然而，发言者还强调，国内投资和制止资本外逃也同样重要。 - ما بعد الصراع - يقوض الصراع عادة الرأسمال البشري والاجتماعي والمادي والمؤسسي على المستوى المحلي.
冲突后：冲突都会破坏地方一级的人力、社会、物质和体制资源。 - ونعيد تأكيد ضرورة إدخال الزيادة في وقت واحد على الرأسمال العادي وصندوق العمليات الخاصة والمرفق الخاص بتقديم الهبات .
重申必须同时增加普通资本、特别业务基金和援助基金。 - وهو يدمر الرأسمال الاجتماعي عن طريق تقويض الأساس المعرفي للمجتمع وإضعاف قطاعات الإنتاج.
由于它侵蚀了社会的知识基础，削弱了生产部门，因此摧毁了社会资本。 - تعد حالة الرأسمال البشري غير المستقرة أحد أكبر التحديات أمام تحقيق أهداف التنمية الوطنية في أفريقيا.
实现非洲国家发展目标的最大挑战之一，是人力资源处境岌岌可危。 - أما الإسكان فهو رأسمال مادي ولكنه يساعد في نوعية الرأسمال البشري وأسباب معيشة الناس.
住房是一种有形资本，但同时也有助于保持人力资本和人民生活的质量。 - النفسي لتقدير قيمة الرأسمال البشري المتوفر.
除了原有学习成果认可这种正式影响外，重视现有人力资本还有振奋人心的社会心理效果。 - ويستلزم اﻷمر اتفاقا مع الدائنين من أجل الوصول في المستقبل إلى أسواق الرأسمال الدولية بالنسبة إلى البوسنة والهرسك.
与债权国的协议对于波黑在今后能否进入国际资本市场至关重要。 - وفي مقابل توفير التمويل والمهارات اﻹدارية، يحصل صندوق الرأسمال المخاطر على حصة كبيرة في الشركة.
为了换取提供资金和管理技能,风险资本基金将在该公司拥有大量股权。 - وحالت النزاعات الداخلية وانعدام الاستقرار السياسي ومظاهر الخلل في البنى الأساسية دون تدفق الرأسمال الخاص إلى أفريقيا.
国内冲突、政局不稳定以及基础设施薄弱均妨碍了私人资本进入非洲。 - وكانت خدمات صحية وتعليمية واسعة توفر لجميع الأسر المعيشية، الأمر الذي يكفل مستوى عاليا من الرأسمال البشري.
还向所有住户提供广泛的卫生和教育服务，保证有高水平的人力资本。 - وباﻹضافة إلى ذلك، فإن صندوق الرأسمال المخاطر هو آلية إنفاق للموارد المالية تتميز بدرجة عالية جدا من فعالية التكلفة والكفاءة.
此外,风险资本基金是拨付资金的一种非常具有成本效益的机制。 - ولم يتم الاعتراف على نحو كامل بقيمة الرأسمال الاجتماعي وأهميته في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلدان.
社会资本的价值及其在国家社会经济发展中的重要性仍有待于得到充分认识。 - وفي اليابان أيضا، تُعرﱠف مؤسسات اﻷعمال التي تندرج في فئتي مؤسسات اﻷعمال الصغيرة والمتوسطة الحجم على أساس الرأسمال المدفوع وعدد الموظفين.
此外，日本的中小型企业是根据实收资本和雇员的人数而确定的。 - وفي اليابان أيضا، تُعرّف مؤسسات الأعمال التي تندرج في فئتي مؤسسات الأعمال الصغيرة والمتوسطة الحجم على أساس الرأسمال المدفوع وعدد الموظفين.
此外，日本的中小型企业是根据实收资本和雇员的人数而确定的。 - ويولّد الرأسمال الاجتماعي مستويات مختلفة من الثقة، التي هي شرط مسبّق للدخول في أعمال تجارية مع الآخرين.
社会资本产生各类信托基金 -- -- 这是人们相互做生意的一个先决条件。 - ويصح هذا بالخصوص على الشركات عبر الوطنية التي تنقل المعارف والتكنولوجيا وتستثمر في تكوين الرأسمال البشري.
有能力转让知识和技术并投资于人力资本形成的跨国公司尤其属于这种情况。 - وينبغي أن يؤخذ بعين الاعتبار أن الأشكال الرئيسية لتمويل تنمية تكنولوجيا المعلومات هي الرأسمال الخاص والتمويل الخارجي.
它们将考虑到开发信息技术领域的主要筹资形式来自于私人资本和外部资金。
如何用الرأسمال造句，用الرأسمال造句，用الرأسمال造句和الرأسمال的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。