الدولى造句
造句与例句
手机版
- وأضاف قائلاً إن من المهم تحديد العلاقة بين القانون الإنسانى الدولى واتفاقية عام 1994 ولابد أن تبحثها اللجنة الخاصة.
特设委员会应加以研究。 - بشأن تطبيع العلاقات بين جمهورية هندوراس والمجتمع الدولى
关于恢复洪都拉斯共和国与国际社会之间的正常关系 - ولتحقيق هذه الغاية يتعين على المجتمع الدولى والأمم المتحدة اتخاذ تدابير عاجلـة.
为此，国际社会和联合国必须采取紧急措施。 - 25- وأضافت أنه يجب أن يكون رد فعل المجتمع الدولى على الأعمال الإرهابية صادقاً وموضوعياً.
全球需要更真诚和一致地应对恐怖行为。 - وقال إن وفده سوف يعمل مع المجتمع الدولى لتحقيق هذه الغاية.
尼泊尔代表团将以此为目标，与国际社会共同努力。 - 36- اعتمد برنامج عمل الاجتماع الدولى للأمم المتحدة بشأن مسألة فلسطين.
关于巴勒斯坦问题的联合国国际会议工作方案获得通过。 - فإن البنك الدولى وصندوق النقد الدولي يطبق هذا الدور على نطاق عالمي.
世界银行和国际货币组织则是 在世界范围内扮演这个角色 - كما يجب الحرص على ما يعكسه القانون الإنسانى الدولى من حقائق وضرورات سياسية.
还必须确保国际人道主义法反映政治现实和迫切需要。 - وحث المتحدث المجتمع الدولى على مواصلة الالتزام بالمبادئ الأساسية التي تحكم تلك الأنشطة.
他敦促国际社会继续致力于管理这些活动的基本原则。 - فإجراءاتها هذه تشكل انتهاكات خطيرة للقانون الدولى وحقوق الإنسان والقانون الإنسانى.
占领国的行为严重违反了国际法，侵犯了人权和人道主义法。 - والمتوقع ألا يقبل المجتمع الدولى أن يرفض شعب حقاً أساسياً من حقوق الإنسان.
希望国际社会不要接受一国人民被拒绝给予最基本的人权。 - وقال إن من الأساسى أن يقاوم المجتمع الدولى انتهاكات القانون الإنسانى الدولى دون إبطاء.
国际社会必须及早对违反国际人道主义法的行为作出反应。 - وقال إن من الأساسى أن يقاوم المجتمع الدولى انتهاكات القانون الإنسانى الدولى دون إبطاء.
国际社会必须及早对违反国际人道主义法的行为作出反应。 - 21- وأضاف أن أمام اللجنة أقل من ست سنوات لإنجاز مهامها للعقد الدولى الثانى.
委员会要在不到六年的时间里完成第二个国际十年的任务。 - إن تلك الدعاوى المتطرفة وغير المناسبة يجب أن يرفضها المجتمع الدولى تماما.
他的极端主义的、与国际社会格格不入的煽动也应该遭到驳斥。 - إن سلبية المجتمع الدولى تؤدى إلى اغتصاب الحقوق الأساسية للصحراويين يومياً.
国际社会的消极态度使得撒哈拉人的基本权利每天都在遭到侵犯。 - وعلى المجتمع الدولى أن يسلك طريقاً ما لمنح السكان المعنيين حريتهم وتحقيق استقلالهم.
整个国际社会应该竭尽全力使有关国家的人民得到自由和独立。 - وأعرب المتكلم عن أمله فى أن تشهد نهاية العقد الدولى الثانى نهاية الاستعمار أيضاً.
发言者希望第二个国际十年的结束标志着殖民主义寿终正寝。 - غير أن تطبيق القانون الإنسانى الدولى على الصعيد الوطنى ينبغى أن يظل ممارسة دائمة.
然而，各国执行国际人道主义法应成为一个经常关注的事项。 - 18- وهو يحث اللجنة الرباعية والمجتمع الدولى على مواصلة تكثيف جهودهما لحل قضية فلسطين.
他呼吁有关四方和国际社会要再接再厉，以解决巴勒斯坦问题。
如何用الدولى造句，用الدولى造句，用الدولى造句和الدولى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。