الدفق造句
造句与例句
手机版
- كما يتيح البرنامج عرض بارامترات الدفق البروتوني في شكل جدول وحساب وقت وتاريخ بداية كثافة الدفق البروتوني وذروتها وتراخيها.
这个程序还能以图表的形式列示质子流参数，并能计算质子流密度开始、到达峰值和衰减的时间和日期。 - كما يتيح البرنامج عرض بارامترات الدفق البروتوني في شكل جدول وحساب وقت وتاريخ بداية كثافة الدفق البروتوني وذروتها وتراخيها.
这个程序还能以图表的形式列示质子流参数，并能计算质子流密度开始、到达峰值和衰减的时间和日期。 - زمن اﻻحتباس هو الوقت الذي ينقضي منذ استقرار حالة الملء اﻷولية إلى أن يرتفع الضغط بفعل الدفق الحراري إلى أدنى ضغط محدد لوسيلة )وسائل( تخفيف الضغط؛
保留时间是指初始装载状况建立直至压力因热内流上升到限压装置最低调定压强时所延续的时间； - Century Dynamics تنهض وكالة سنشري ديناميكس بمقدرتها الفريدة على استقصاء عمليات اﻻرتطام بالسرعات الفائقة عن طريق مواصلة تطوير برنامج الدفق المائي AUTODYN-2DTM hydrocode .
世纪动力公司通过继续开发AUTODYN-2DTM水码而保持着特有的调查超高速撞击过程的能力。 - وهذا الدفق من المعلومات أتاح للدولة المعنية تلقي ما يزيد على 000 3 طلب للمساعدة القانونية المتبادلة كل سنة، منها قرابة 500 حالة صُنِّفت على أنها تتعلق بالفساد.
通过该信息流，该国每年收到3,000多份司法协助请求，其中大约500份属于涉腐案件。 - وكان أهمها هو توسيع النموذج الرباعي الأبعاد والعالي الإستبانة لبيئة الدفق الحطامي المستقبلي في المدارات الأرضية المنخفضة ليشمل منطقتي المدار الأرضي المتوسط والمدار المتزامن مع الأرض، ذاتي الارتفاع الأعلى.
最重要的是将低地球轨道未来碎片流体环境的高分辨率四维模型扩大到了中地球轨道和对地静止轨道的高空地区。 - ويختلف ذلك عن نماذج المحاكاة المكمنية التي تركز على قدرة المكمن على توصيل النفط إلى البئر أو أداء " الدفق الداخل " .
而储油层模拟模型恰恰相反，它着眼于一个储油层向油井输油的能力，即 " 流入 " 性能。 - وقد انخفض الدفق الإجمالي(48) لهذا النوع من المساعدة باستمرار فيما بين عامي 1991 و 1997، وبلغ في هذه السنة الأخيرة أقل مستوياته خلال العقد 51.6 بليون دولار.
从1991年至1997年，官方发展援助总额48 持续下降，1997年已下降到该十年的最低点，即516亿美元。 - 348- ويتناول التحليل العقدي قدرة بنيان البئر على إنتاج النفط، فيجوز القول، بناء عليه، إن التحليل العقدي قائم على أداء " الدفق الخارج " .
节点分析考虑到各油井构造的采油能力，因此，可以这样说，它的依据是 " 流出 " 性能。 - مضخات تفريغ مقاومة للتآكل(1) تبلغ طاقة الدفق القصوى لها المحددة في المصنع أكثر من 0.08 متر مكعب في الدقيقة تحت ظروف درجة حرارة معيارية (293 كلفن) وضغط معياري (101.3 كيلو باسكال).
厂商额定最大流率超过每分钟0.08立方米(标准温度293K,标准压力101.30kPa)的防腐蚀1 真空泵。 - وينبغي بحث مزايا تكنولوجيا " الدفق النهري " ومحطات توليد الطاقة الكهرمائية الصغيرة والصغيرة جدا كلما وحيثما تبين أنها فعالة من حيث التكلفة.
在小型和微型水力发被电证明具有高成本效益时，应考虑到与它们有关的 " 径流式水力发电 " 技术。 - وتشمل هذه الحدود سرعة أفول البئر الطبيعية، وازدياد انتاج الماء كلما تقدم مستودع الماء الجوفي في البئر، والتضيق الخارجي لرؤوس الآبار الذي يعوق الدفق (والذي قد ينجم عن تلف رؤوس الآبار أو عن تراكم فحم الكوك).
这些限制包括油井的自然衰退率、蓄水层侵入油井造成的出水量增加和外部井口的流量收缩(可能是由于井口损坏或焦炭堆积造成的)。 - (ب) في جميع الحالات الأخرى، المشاريع الهادفة إلى نقل الموارد المائية بين أحواض الأنهار عندما يتجاوز متوسط معدل الدفق السنوي للحوض المستخرجة منه المياه، على مدى عدة سنوات، 2000 مليون م3 في السنة وعندما يتجاوز حجم المياه المنقولة 5 في المائة من هذا الدفق.
(b) 在所有其他情况下，流域多年期平均抽水流量超过每年20亿立方米、输水量超过该流量5%的流域间水资源调送工程。 - وتوجد من جهة أخرى في أجزاء من افر يقيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي إمكانيات غير مستغلة لاستعمال مراحيض التنظيف المائي التي لا تختلف خدماتها كثيرا، من الناحية الجمالية، عن خدمات مراحيض الدفق المائي، بتكلفة أقل.
另一方面，在非洲和拉丁美洲及加勒比的部分地区，使用冲水厕所的潜力尚有待开发；从美观角度而言，这种厕所同抽水马桶大同小异，且成本较低。 - وكمثال على ذلك، سيتم تركيب نظم مراقبة في بعض المواقع لرصد أماكن وجود آلات تشكيل الدفق واستخدامها، وهي آلات رصدتها الوكالة الدولية قبل عام 1998 وتخضع للرصد والتحقق المستمرين.
这方面的一个例子是将在某些地点安装监视系统，以监测旋压机所在地点和使用情况，这类机器属于不断监测和核查范围，并在1998年之前一直受到原子能机构的监测。 - وقد وجدت الوكالة أيضاً، من خلال بحوث مفتوحة المصادر، منشورات إيرانية أخرى تتعلق بتطبيق ديناميكيات صدمة التفجير على نمذجة التفجير في المواد الشديدة الانفجار، واستخدام الشفرات الهيدروديناميكية في نمذجة تكوين الدفق النفّاث بشحنات مشكَّلة (مفرَّغة).
原子能机构还通过公开来源研究发现了伊朗的其他出版物，这些出版物涉及爆炸冲击动力学在高能炸药爆炸模拟中的应用和流体力学程序在聚能(空穴)装药射流形成模拟中的应用。 - وهذا العمل يعتبر هاما ﻷنه يتيح إجراء مقارنة لتقييم مدى دقة نتائج محاكاة الدفق المائي ، ويتيح أيضا أداة يستطيع بها المصمم أن يبدأ في استقصاء استجابة مواد مميزة في سفينة الفضاء لﻻرتطام من الحطام والنيازك الدقيقة .
10这项工作非常重要, 因为它使人们能够进行比较, 以评估水码模拟结果的准确度，并提供一种工具，设计人员可以开始利用这一工具调查独特的航天器材料对碎片和流星体撞击的反应。 - 303- جدّد رؤساء الدول أو الحكومات انزعاجهم إزاء المساعي السافرة التي تعمد إليها بعض البلدان للقضاء على مفهوم نظام إعلام واتصال عالمي جديد يكون منصفا وعادلا، فشدّدوا على أن إقامة نظام إعلام واتصال عالمي جديد لا بد أن يهدف إلى ضمان نزاهة الدفق الإعلامي وحريته وصدقه وصحته وتوازنه.
国家元首或政府首脑重申，他们对一些国家公开企图取消关于建立一个平等公正的世界信息和通信新秩序的设想表示关注，并强调建立世界信息和通信新秩序，应以确保信息流通的公正、自由、公平、有效和平衡为宗旨。
- 更多造句： 1 2
如何用الدفق造句，用الدفق造句，用الدفق造句和الدفق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。