الدفتر造句
造句与例句
手机版
- ○ مطابقة كشف المرتبات مع الدفتر الأستاذ العام (الملاحظة 80)
核对薪工单和总分类账目(#80) - إنه في الدفتر -
在本子上 - وهذا الدفتر الرئيسي ينبغي أن يُحتفظ به طوال عملية أخذ العينات.
在取样工作自始至终均应保持这一记录。 - لست موجودة في الدفتر كلا، لا بد أن هناك خطأ، انظري
没有你的订约纪录 - 一定是你们弄错了，看 - حسنًا، هذا سهل علينا إنتحال شخصية العميل الذي سرق الدفتر
好吧 这很简单 首先我们可以扮成偷名单的特工 - المحاضر تسجل مداولات الاجتماعات والقرارات الصادرة عنها في الدفتر الخاص للمحاضر.
会议的讨论和协议应记入专门的会议记录簿。 - احتياطي الفائض الذي أعيدت إضافته في 1997 ولكن لا يظهر في الدفتر العام
1999年加进但不反映总账内的盈余准备金 - وتحقيقا لذلك، صُمّم نظام الدفتر الصحي الوطني حسب الفئات العمرية للرجال والنساء.
为此，制定了按男性和女性年龄段划分的全国医疗卡体系。 - الأسماء المكتوبة على يسار الدفتر هم الذين قتلو بالأمس
确认结果出来了 在笔记左页写着的 是昨天心脏麻痹而死亡的犯人的名字 - ويجب أن يسمح الدفتر بتدوين كميات المصيد المرتجع بوصف ذلك خيارا للأطراف المتعاقدة.
该日志必须兼顾记录所丢弃的渔获量，作为缔约方的一项选择。 - بيد أن الأرقام في عام 2002 اعترتها تشوهات بسبب قيودات غير صحيحة عديدة في حساب الدفتر الأستاذ العام.
但是，2002年，总分类账中有多处误记，导致数字扭曲。 - عجز التدابير الاستثنائية في لبنان والأرض المحتلة مخصوم في 1997 ولكن لا يظهر في الدفتر العام
1997年扣除的黎巴嫩和被占领土非常措施赤字但未反映在总账上 - وقبل مغادرة الجزائر، تصالحا وألغيا الطلاق ويشير الدفتر العائلي إلى أنه متزوج.
在离开阿尔及利亚之前，他们言归于好，因而取消了分手，户口簿可证明他是已婚。 - وكثيرا ما تسمى هذه الحسابات " حسابات على قفا الدفتر " .
这些方法往往叫作 " 不需要复杂计算的 " 计算。 - ويتحقّق هذا الدفتر من معاملات السجلات في الزمن الحقيقي وذلك من أجل ضمان اتساقها مع القواعد المتفق عليها في بروتوكول كيوتو.
国际交易日志实时审核登记交易，以确保这些交易符合《京都议定书》中商定的规则。 - 675- ويشير مكتب خدمات المشاريع إلى أن البيانات غير الدقيقة وغير الكاملة وغير الصالحة الواردة في الدفتر مردها إلى أخطاء بشرية وأخطاء من النظام.
项目厅表明，总分类账中不准确、不完备和无效的数据应归咎于人和系统的错误。 - تمّ تغيير امكانية التصويت مكان الزوجة بمجرّد تقديم الدفتر العائلي المنصوص عليها في القانون الانتخابي.
以前阿尔及利亚《选举法》规定，男性公民携带户口本便可以代替妻子进行投票，这一条款已被修改。 - 53 -تبين عدم تسجيل أي نشاط للحسابات التالية المقيدة في حساب الدفتر الأستاذ العام رقم 21005 (الحسابات المستحقة الدفع) في فترة السنتين 2004-2005.
查明总分类账21005账户（应付款）内的下列账户在2004-05两年期内没有活动。 - (أ) التعميم الداخلي الصادر عن وزارة الداخلية والذي يطلب إلى موظفي التسجيل المدني، حسبما أفادت التقارير، عدم تسجيل الطفل رهن الكفالة (المكفول) في الدفتر العائلي؛
据报道内务部的内部通告要求民事登记官员不要在家庭记录本上登记Kafala儿童； - وتختلف المبالغ الواردة في الدفتر عن المبالغ المطالب بها عن " تكاليف وقف العمل " الواردة في بيان المطالبة.
总分类账中的数额与索赔说明 " 停工费用 " 项下索赔的数额有差异。
如何用الدفتر造句，用الدفتر造句，用الدفتر造句和الدفتر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。