الدفة造句
造句与例句
手机版
- خذ الدفة يا بوندن
你来掌舵，小邦 - توجهنا شرقاً بما فية الكفاية و الأن وجة الدفة للجنوب الغربى
不必向东了，设定航向西南偏南 - الدفة 18 درجة جنوباً!
向南转舵18度 - وانفصلت الدفة عن جزء من الحافة المتقدمة من الذيل العمودي.
舵和垂直尾翼前缘的一部分脱落。 - نعم , سيدى الدفة بالكامل ناحية اليمين .
是,长官 右满舵，0一1一0航向何持不变 - حسنا , قم بتحويل الدفة ناحية اليمين . ! قم بتثبيتها على 0-1-0
好的,右满舵 航向保持在0一1一0 - كان يمكننى أن أوجه الدفة نحو المنزل عندما كنتى منزلى
[当带]你是我的家时，我会为了家而时常驾驶 - فلتصتنع تمثيلية كما لو كنت تحاول الحفاظ على وجهتك بتغيير الدفة كل وهلة
我要你们把船开得歪七扭八 让它迎风追上来 - تقدّموا، يا فتيان يحتاجون مساعدة عند الدفة
大家快过去，船头那[边辺]需要人手 快去那[边辺]帮忙 - مستر بولينج سجل أسماء السادة فى سجل الرحلة مستر ألان وجة الدفة للجنوب الغربى
卜先生，记下他们的名字 艾伦，航向西偏南 - (ويسكر) قال بأنكِ تعرفين سلاح ما شييء قد يقلب الدفة لصالحنا.
威斯克说你熟悉一样武器 某种能让我扭转局势的东西 - وهما قد سلما الدفة لكم، سيدي الرئيس، فبلغتم بها بر الأمان.
然后他们将接力棒交给了你主席先生，靠你冲刺到达终点。 - 8- وتأمل الحكومة أن تتحول الدفة سريعاً في الحرب ضد العناصر المناوئة للحكومة، لا سيما حركة الشباب.
政府希望能够尽快扭转对反政府组织特别是青年党的斗争态势。 - إنها مصادفة سعيدة أنني أنجزت مهامي كمنسق للمجموعة الغربية وأنتم تديرون الدفة سيدي الرئيس.
主席先生，我担任西方集团协调员正值您主持会议，这是一个令人愉快的巧合。 - تهدف الدفة الثانية إلى تقييم فعالية وسائل رقابة المجتمع المدني على أنشطة صانعي القرار الحكوميين في مجال النهوض بالمرأة.
第二部分的目的是评价民间组织对政府决策者在控制妇女晋升方面活动的有效性。 - ومهّد ذلك الساحة لإعادة توجيه الدفة وإجراء تغييرات مؤسسية على نحو ما يظهر في الإطار الاستراتيجي للفترة 2014-2017.
正如2014-2017年战略框架反映的那样，这为重新定位和体制改革创造了条件。 - وتكرارا لاستعارة الدفة الموجهة، لو أن 31 قبطانا أخذوا يتجادلون بشأن عملية التوجيه، فلن ينجم عن ذلك إلا جنوح السفينة.
我要把轮船掌舵拿来作一个比喻：如果有31名舵手争着要掌管舵轮，那么这只船就会搁浅。 - واقترحت تحويل الدفة من نموذج تعتبر الثقافة في ظله عقبة تحول دون إعمال حقوق المرأة إلى نموذج يسعى إلى كفالة تمتعها التام بالحقوق الثقافية.
她建议从将文化视为对妇女权利的障碍的范式转向寻求确保平等享有文化权利的范式。 - لم يغير شباب مصر فقط تاريخها وإنما أثبت بجدارة أنه المحرك الرئيسي لرياح التغيير والتنمية مستقبلا وقادر على المشاركة في قيادة الدفة السياسية وعملية الإصلاح الوطنية.
我国青年已通过埃及革命证明他们是一股变革的力量，而且有能力参与国家政策改革。 - ولم تُحل اللجنة مسألة الحكم الإلزامي إلى الدولة الطرف للتعليق عليها، رغم أن بإمكان هذه المسألة أن تحول الدفة تماما نحو قوانين الفلبين المتعلقة بالقتل وما يطلق عليه الجرائم المتعددة.
尽管这问题有可能对菲律宾关于杀人和所谓多重罪法规结构形成至关重要的影响，委员会却没有就有关强制性判决的问题提请缔约国评论。
如何用الدفة造句，用الدفة造句，用الدفة造句和الدفة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。