الخط الأول造句
造句与例句
手机版
- وقد تطورت وظيفة كاتب الاتصال وأصبحت تمثل الخط الأول في عملية الاتصال مع أفرقة الدفاع.
这一联络事务员的职位已经发展成与辩护的第一线接触。 - لقد وضعن أنفسهن في الخط الأول للتنمية على الرغم من الكثير من المصاعب التي تلاقيهن.
她们已经站在发展的前线，尽管她们必须承受种种困难。 - وستشكل الفرق المحلية والإقليمية للاستجابة الخط الأول دائما للدفاع ضد التأثير المدمر للكوارث الطبيعة.
地方和区域救灾队伍始终是预防自然灾害破坏的第一道防线。 - وثمة حاجة موازية إلى توفير العلاج بمضادات الفيروسات العكسية من الخط الأول والخط الثاني بأسعار معقولة.
同时需要以合理价格提供一线和二线抗逆转录病毒治疗。 - وتتعاون تحقيقاً لذلك مع سائر مقدمي الرعاية في الخط الأول والخط الثاني.
为此，特殊疾病中心与其他一线和二线医疗服务提供者展开合作。 - ويقدم الدعم التشغيلي في الخط الأول داخل الوحدات ويشمل نقل اللوازم إلى المواقع.
一线后勤支助由各特遣队内部负责，其中包括向各据点运送物资。 - بيد أن الآباء أو الأسر أو غيرهم من مقدمي الرعاية الأساسية يشكلون الخط الأول لحماية الأطفال.
不过，保护儿童的第一道防线是父母、家庭或其他主要的照顾者。 - وفي هذا السياق، تمثل الوكالة الفلمنكية لمساعدة الأشخاص ذوي الإعاقة ومراكز الصحة والرعاية مراكز الخط الأول للإعلام.
弗拉芒大区残疾人救助中心和医疗中心成为宣传信息的一线阵地。 - ويشمل الخط الأول التحقق من نسبة جواز السفر إلى المسافر والتحقق من تذكرة السفر والفحص الأمني للأمتعة.
第一条线包括核对护照和旅客是否吻合、检查机票和行李安全筛检。 - (د) هل خدمات " الخط الأول " الطارئة متاحة ويمكن الوصول إليها؟
是否提供并普及了紧急状况 " 一线服务 " ？ - وسيجري تزويد كافة ضباط الخط الأول بأحدث المعلومات عما استجد في الإجراءات والمبادئ التوجيهية المتعلقة بمعالجة العنف المنـزلي.
处理这类案件的程序和指引如有任何新发展，警方会告知各前线警务人员。 - وأضاف الوفد أنه قد سره أن علم بأن الصندوق لا يرغب في أن يصبح من وكالات الخط الأول في مجال المساعدة الإنسانية.
该代表团又说,很高兴听说基金不希望成为一个一线人道主义援助机构。 - وقد تم في هذه العملية الوقوف على قدرة رد البلد على حالة طوارئ من هذا القبيل وقدرة موظفي الخط الأول للجمارك المكسيكية.
凭借这次演习可证明本国透过海关第一线工作人员应对这种事故的能力。 - وفي معظم الكوارث، توفر الموارد على مستوى المحافظات والمناطق والمستوى المحلي الخط الأول للاستجابة في حالات الطوارئ والدعم الإداري.
在多数灾害中，省级、区级和地方级资源通常提供第一线的应急措施和管理支持。 - وتغطي تلك الخطط كلا نظامي الخط الأول والخط الثاني لعلاج العقاقير المضادة لفيروسات النسخ العكسي.
这些计划涵盖一线和二线抗逆转录病毒疗程、机会性感染的治疗和与艾滋病毒有关的服务。 - وكانت هياكل الخط الأول تضم أيضا 105 مستشفيات أقضية في عام 1998 (مقابل 99 في عام 1991).
693．第一条线还包括街道医院，1998年共有105所（1991年为99所）。 - 1-2 تقديم دورات خاصة لمقدّمي الرعاية في الخط الأول في موضوعات رعاية المرأة التي تعاني من الاستبعاد الاجتماعي أو تواجه خطر هذا الاستبعاد.
2 为一线照顾者提供有关照顾遭受或面临社会排斥风险的妇女的具体课程。 - ومع استمرار التحضر والعولمة، سوف تصبح المدن بمثابة الجهات الفاعلة عند الخط الأول من انبعاثات الكربون ومجالات تغير المناخ.
由于城市化和全球化在继续飞速进行，城市将成为主要的碳排放者和气候变化的舞台。 - 1-8 تعزيز قدرة الخط الأول والخط الثاني من مفتشي الشرطة الوطنية على تنفيذ معايير الأداء من خلال التدريب في مجال التدابير التأديبية.
8. 通过关于纪律措施的培训加强国家警察一线和二线警督的执行业绩标准的能力。 - 52- كما يشارك البرنامج الوطني في تمويل التدريب المتعدد التخصصات لموظفي " الخط الأول " .
该国家方案也为 " 一线 " 员工的跨学科培训提供共同资助。
如何用الخط الأول造句，用الخط الأول造句，用الخط الأول造句和الخط الأول的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。